h23200680053
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1888
Pulmalaulud. | ||||
Kaas´ka: (peigmehele, kes veel hobuse säljas istub) | ||||
3 | Kuule mii noori vellüenne | |||
4 | Illos ime kanasõnõ, | |||
5 |
Älä1 (ärä) sa enne maha minnü'
|
|||
6 | Lasku' jalgu jalusõist, | |||
7 | Kässi kulla suitsõist; | |||
8 | Ku tuuasõ põllõ' murulõ | |||
9 | Kannõtõsõ kaali=poolõ', | |||
10 | Sis karga' maha kaali pääle - - - | |||
11 | Sis ei kostu kulla jala' | |||
12 | Sis ei hämme häbü jala' | |||
13 | Sis ei nestü ninni jala'. - | |||
(N 120, kõlbab ka selle koha pääl.) | ||||
(On kaal (pallapuul) ala lautatud, sis tulep nüüd veel peigmees hobuse säljast maha.) | ||||
1
(ärä) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 32, 70 (58) | 18 % |
|
E, StK 9, 197 (69) | 10 % |
|