h23200180006
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1888
1 | Mis sa lätsi läsäle, | |||
2 | Külmä kivi kõrvale, | |||
3 | Suu käänad, saina lövvad, | |||
4 | Külle käänad, külmä kivi! | |||
5 | Vaiv om vanaga ellä | |||
6 |
Läng1 (läila) läsä leeva süvvä
|
|||
7 | Nakas koolud kuulutama | |||
8 | Määnud mäletama! | |||
9 | Löö pihta piitsajoone | |||
10 | Kangeladõ karpatsi-joone, | |||
11 | Miä kirjä' kivi pääl | |||
12 | Nuu näiu sällä pääl! | |||
pag. 19 | ||||
14 | Seeni olõs tükü tüüd tennu, | |||
15 | Kolga nurmõ kobistanu, | |||
16 |
Heni2 (seeni) sinist silitsed,
|
|||
17 | Verivallast veeritet. | |||
18 | Hallus om sinitse silidä | |||
19 | Kuri verevä veerütelle! | |||
20 | Parem ollu kotun kuus suvvõ | |||
21 | Vellel viis ajastõiga, | |||
22 | Tennü velle teopäivi | |||
23 | Ajanu Esa abipäivi | |||
24 | Kõndinu kõrranädälid! | |||
1
(läila) 2 (seeni) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 32, 119/21 (109) | 17 % |
|
H II 32, 24 (13) | 16 % |
|
E, StK 9, 328 (28) | 14 % |
|
H II 36, 271 (431) | 13 % |
|
EÜS VII 1259b (69) | 13 % |
|
H III 11, 418 (15) | 12 % |
|
H III 26, 324 (18) | 12 % |
|
EÜS VI 411 (107) | 11 % |
|
EÜS VII 1020/1 (69) | 11 % |
|
H II 30, 910 (7) | 10 % |
|
H II 32, 130/1 (121) | 10 % |
|