H II 28, 301 (1) — Runoregi

h22803010001
Võrumaa — Kanepi
Luiga, Georg Eduard
1889

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Võta mulle naine, muidu...
Võta naine, muidu narrin neidusid

Metadata

COL: G. E. Luiga
ID: H II 28, 301 (1)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Kanepi khk., Valgjärve v.
TMP: 1889
TYP: Võta naine, muidu narrin neidusid
TYP_YHT: Võta mulle naine, muidu...

	¹	Esäkene, taadikene,
	²	Näitä mulle naasekene!
	³	Kui sa'i näita naasekesta,
	⁴	Mina soessa sugena,
	⁵	Mõtsakoera¹ Koera ei ole säälses murdes muidu pruugitav, on siin vististe ainult alliteratsioni pärast "peni" asemele võetud. karvalises:
	⁶	Ma lüü adra aida vasta,
	⁷	Kõveriku kõivu vasta;
	⁸	Ei ma murra mullikida
	⁹	Ega tapa tallekesi:
	¹⁰	Mina murra neidusida
	¹¹	Tapa talu tütterida.

		¹ Koera ei ole säälses murdes muidu pruugitav, on siin vististe ainult alliteratsioni pärast "peni" asemele võetud.

Similar poems

H II 44, 517 (23)	46 %
ERA II 32, 473 (5)	41 %
H II 26, 120/1 (6)	36 %
EKmS 8° 3, 95/6 (2)	35 %
E 66430 (76)	32 %
EKmS 4&#xB0; 5, 96 (9)	32 %
H II 44, 603 (11)	30 %
EÜS V 83/4 (93)	30 %
H II 8, 828 (17)	29 %
H IV 2, 169/70 (3)	28 %
H II 11, 843 (10)	27 %
H, R 3, 375 (49)	22 %
EKS 41, 8 (6)	21 %
H II 26, 636 (14)	21 %
EÜS VI 1673/4 (122)	21 %
H II 58, 475 (16)	20 %
H II 47, 151 (28)	20 %
H III 26, 335/6 (30)	20 %
E 53552 (31)	19 %
H III 29, 153 (3)	19 %
EKmS 8° 3, 260 (69)	17 %
H III 7, 360; 341 (9)	17 %
ERA II 251, 502 (24)	17 %
H II 43, 61/2 (75)	16 %
ERA II 56, 293/4 (24)	16 %
EÜS III 713/14 (7)	15 %
EÜS VIII 399 (114)	15 %
H II 13, 350 (17)	15 %
H III 9, 690 (86)	15 %
H II 9, 319 (2)	15 %
H III 9, 636 (42)	14 %
AES, MT 3, 8 (24)	14 %
H II 71, 538 (16)	13 %
H II 24, 734/5 (9)	13 %
H II 3, 664 (309)	13 %
EÜS X 177/8 (7)	12 %
EÜS VI 657/8 (26)	12 %
E 8807 (17)	11 %
ERA II 211, 712/3 (94)	11 %
EÜS V 55/6 (53a)	11 %
H II 25, 40 (16)	11 %
H I 10, 510 (8)	11 %
H III 8, 711 (4)	11 %
H II 32, 527 (14)	10 %
ERM 151, 119 (3)	10 %
E 52162	10 %
EKmS 4° 5, 775 (42)	10 %
E 45792/4 (2)	10 %
H II 1, 377 (535)	10 %
H I 9, 761/2 (122)	10 %
EKmS 8° 3, 360/1 (8)	10 %
ERA II 262, 129 (41)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 44, 517 (23)	46%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
ERA II 32, 473 (5)	41%	1931	Tartumaa — Otepää	Normann, Erna
H II 26, 120/1 (6)	36%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
EKmS 8° 3, 95/6 (2)	35%	1874	Tartumaa — Otepää	Anton, Peeter
E 66430 (76)	32%	1930	Pärnumaa — Karksi	Poolakene, Lilly
EKmS 4&#xB0; 5, 96 (9)	32%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Andres
H II 44, 603 (11)	30%	1893	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
EÜS V 83/4 (93)	30%	1908	Võrumaa — Kanepi	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 8, 828 (17)	29%	1889	Virumaa — Jõhvi	Saamuel, J.
H IV 2, 169/70 (3)	28%	1889	Läänemaa — Mihkli	Perkson, Hans
H II 11, 843 (10)	27%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H, R 3, 375 (49)	22%	0	None	koguja teadmata
EKS 41, 8 (6)	21%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
H II 26, 636 (14)	21%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
EÜS VI 1673/4 (122)	21%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 58, 475 (16)	20%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 47, 151 (28)	20%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H III 26, 335/6 (30)	20%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
E 53552 (31)	19%	1923	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
H III 29, 153 (3)	19%	1897	Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
EKmS 8° 3, 260 (69)	17%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 7, 360; 341 (9)	17%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
ERA II 251, 502 (24)	17%	1938	Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
H II 43, 61/2 (75)	16%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
ERA II 56, 293/4 (24)	16%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
EÜS III 713/14 (7)	15%	1906	Läänemaa — Pühalepa; Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Sakkeus, A.; Lember, K. (Karl?)
EÜS VIII 399 (114)	15%	1911	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 13, 350 (17)	15%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 9, 690 (86)	15%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 9, 319 (2)	15%	1890	Virumaa — Haljala	A. E. R. (neiu Rakverest); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 9, 636 (42)	14%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
AES, MT 3, 8 (24)	14%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 71, 538 (16)	13%	1903	Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H II 24, 734/5 (9)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 3, 664 (309)	13%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS X 177/8 (7)	12%	1913	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Treumann, Juh.; Tulmin, Martin Ferdinand
EÜS VI 657/8 (26)	12%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
E 8807 (17)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERA II 211, 712/3 (94)	11%	1939	Pärnumaa — Tori	Univer, Laine
EÜS V 55/6 (53a)	11%	1908	Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 25, 40 (16)	11%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H I 10, 510 (8)	11%	1896	Võrumaa — Vastseliina	Fluss, Karl (Carl)
H III 8, 711 (4)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 32, 527 (14)	10%	1890	Võrumaa — Kanepi	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
ERM 151, 119 (3)	10%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
E 52162	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 5, 775 (42)	10%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
E 45792/4 (2)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Tomp
H II 1, 377 (535)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 9, 761/2 (122)	10%	1898	None	Suurkask, Anton
EKmS 8° 3, 360/1 (8)	10%	1876	Võrumaa — Räpina	Hurt, Johan (Johann)
ERA II 262, 129 (41)	10%	1939	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel