h22504160001
Viljandimaa — Tarvastu
Rull, Aadu (Ado)
1890
1 | Tühjas jääb tüdarde ussi kaske | |||
2 | Lagedasse laste paika, kaske | |||
3 | Tük´k jäi tühjasse tareda kaske | |||
4 | Paik jäi pal´lasta põrmandu kaske | |||
5 | Usse jääve ulvamaie, kaske | |||
6 | Värati värisama, kaske | |||
7 | Karjalaut jääb karjumaie kaske | |||
8 | Üidma jääva mustiklehmä kaske | |||
9 | Tänitama vana tähiku: kaske | |||
10 | Oh me ääda süütajada, kaske | |||
11 | Süütajada, juutajada, kaske | |||
12 | Ke meid söödi, ke meid joodi, kaske | |||
13 | Enne muid ai murule, kaske | |||
14 |
Enne agu1 enne koitu. al´lakule kaske
|
|||
15 | Enne karja kaste'ella kaske | |||
16 | Esäkene taadikene, kaske | |||
17 | Emäkene ennekene, kaske | |||
18 | Kui sul tütera koduna, kaske | |||
19 | Kao noore kasvamaie kaske | |||
20 | Põllelise põrmandula, kaske | |||
21 | Seni'p sul ärjä äädä, kaske | |||
22 | Seni'p sul lehmä lehava, kaske | |||
23 | Seni'p su sea sileda kaske | |||
24 | Lamba villule laheda. kaske | |||
25 | Viiäs tütera kodusta, kaske | |||
26 | Kao noore kasvamasta, kaske | |||
27 | Põllelise põrmandulta kaske | |||
28 | Ärgu ännäst tõstetasse kaske | |||
29 | Lehmä luida luigutasse kaske | |||
30 | Sõs su põrsa põnnikese kaske | |||
31 | Talle villa täkerdettu. kaske | |||
1
enne koitu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 55, 537/8 (8) | 42 % |
|
E 52588 (4) | 14 % |
|
E 42827 (28) | 14 % |
|
H I 7, 424 (16) | 13 % |
|
EÜS III 276/8 (16) | 11 % |
|
H II 31, 838/9 (23) | 10 % |
|
E 58448/9 | 10 % |
|
H II 25, 560 (32) | 10 % |
|