h22501050072
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1888
1 | Oi, küll, oi küll vennakene, | |||
2 | Nakame naista nõudemaie, | |||
3 | Abikaasat arvamaie! | |||
4 | Paneme mustad munnerisse, | |||
5 | Hallid aisade vaihele, | |||
6 | Kõrvid kõruti jooksemaie! | |||
7 | Riiast saavat rikast naista, | |||
8 | Sõidame Riiga naista nõudma. | |||
9 | Es saa Riiast rikast naista; | |||
10 | Riia naise kurja riideleme. | |||
11 | Oi küll, oi küll vennakene, | |||
12 | Nakame naista nõudemaie, | |||
13 | Abikaasat arvamaie! | |||
14 | Valgast saavat valget naista. | |||
15 | Sõidame Valka naista saama. | |||
16 | Es saa Valgast valget naista; | |||
17 | Valga näiu kurja vanduma. | |||
18 | Oi küll, oi küll vennakene, | |||
19 | Nakame naista nõudemaie, | |||
20 | Abikaasat arvamaie! | |||
21 | Tartust saavat tarka naista. | |||
22 | Sõidame Tartu naista tooma. | |||
23 | Es saa Tartust tarka naista; | |||
24 | Tartu näiu kurja tappeleme. | |||
25 | Tulime tühjält tagasi | |||
26 | Kurvalt kodu noorikuta. | |||
27 | Esä, emä ette heitme, | |||
28 | Sõsare, velle sõiteleme, | |||
29 | Hõimlase kik õieteme, | |||
30 |
Sugujagu sakerdeme1 sahkerdama (kosja kaupa tegema) :
|
|||
31 | "Kuule, kuule, hellä velle, | |||
32 | Noori poissi, poisikene! | |||
33 | Võta naine nättävestä, | |||
pag. 106 | ||||
35 | Oma teo teede päältä, | |||
36 | Oma rataste järelta, | |||
37 | Kodukoha kolleteltä! | |||
38 |
Võõrast ei või ette teedä2 teada ,
|
|||
39 | Ette teedä, ärä nätä, | |||
40 | Kas om kabu hää või kuri; | |||
41 | Kas om tüdruk tubli tööle, | |||
42 | Või om libu liiga laiska; | |||
43 | Kas om näiu noor ehk vana; | |||
44 | Kas om noorik hoolik hoidja, | |||
45 | Või om naine läbilööjä!" | |||
46 | Meä neidä meeliteme, | |||
47 | Asja ette aruteme: | |||
48 | "Ma teen kopli koogiodrad, | |||
49 | Õue pääle õlleodrad; | |||
50 | Ma teen saatu saiaseemned, | |||
51 | Viinavil´lä väl´lä pääle. | |||
52 | Kui siis Jumal elu jätkub, | |||
53 | Elu jätkub, näiu näitäb, | |||
54 | Õnnistust mu põllul peäb, | |||
55 | Et ei Pikker pihus pessä, | |||
56 | Poostel mitte pool´t ei võta: | |||
57 | Viis mul seemet vil´läst viskab, | |||
58 | Kümme või kütis külist kannab; | |||
59 | Siis ma sõidan saajateele, | |||
60 | Peän pulma õige pikä, | |||
61 | Võtan naise nii kui nuku, | |||
62 | Käbliknäiu koduküläst!" | |||
63 | Odra koplis kangest kasvi, | |||
64 | Õue pääl ka õnnistive, | |||
65 | Saadu seemen saie suures, | |||
66 | Väl´lä päälgi võrsusive, | |||
67 |
Sis tuli hulka pukisida:3 sikk või kits.
|
|||
68 | Sada pukka Saksamaalta, | |||
pag. 107 | ||||
70 | Viissada Venemaalta, | |||
71 | Tuhat pukka Poolamaalta; | |||
72 | Nee mu õlleodra seiva, | |||
73 | Tallasive viinavil´lä. | |||
74 | Mina pukke püidemaie, | |||
75 | Sarvilisi sajateme: | |||
76 | "Saagu, saagu, ma sajatan, | |||
77 | Saagu te suhu surema, | |||
78 | Mättä otsa mädäneme, | |||
79 | Raba pääle raipeneme, | |||
80 | Palu pääle pendimaie! | |||
81 | Saagu, saagu te soe saagis, | |||
82 | Kaduge te karu kurku!" | |||
83 | Püidse päeva, püidse tõise, | |||
84 | Püidse poole kolmatagi, | |||
85 | Sai siis üte sarvist kätte, | |||
86 | Keeruti ta kesset õlga. | |||
87 | Käisi külast külasse, | |||
88 | Tagusi talust talusse: | |||
89 | Ole-es pukal perijata, | |||
90 | Odrasööjäl omanikku. | |||
91 | Sis ma sest nii pahasi, | |||
92 | Hirmus ära vihasi; | |||
93 | Viski puka vasta maada, | |||
94 | Keeruti kesset muruda: | |||
95 | Veri virtsus Venemaale, | |||
96 | Soone joosksi Soomemaale. | |||
97 | Säält sai rohtu rouadelle, | |||
98 | Abi halli härrädelle: | |||
99 | Vanal härräl varbamääret, | |||
100 | Rehepapil rinnamääret. | |||
1
sahkerdama (kosja kaupa tegema) 2 teada 3 sikk või kits. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 8623/4 (19) | 66 % |
|
ERA II 293, 374 (42) | 50 % |
|