H II 24, 529/30 (329)

h22405290329
Setumaa; Võrumaa — Karula
Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
1887

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Mõis rikas valla vaevast
Mõis rikas valla vaevast

Metadata

COL: P. Einer & J. Einer
ID: H II 24, 529/30 (329)
INF_ELUL: 35 a.
INF_NIMI: Karl Rauch
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Karula khk., Suure-Apja
TMP: 1887-1889
TYP: Mõis rikas valla vaevast
TYP_YHT: Mõis rikas valla vaevast

		Setu laulud ja naljad
	²	Milles, milles herra joos ilosagi?
	³	Milles, milles provva joos punatsõgi?
	⁴	Vaeste, vaeste laste joos vaeva läbi,
	⁵	Tütar-, tütarlaste joos tüüde läbi.
	⁶	Tulgõ, tulgõ vällä joos tooli päälta!
	⁷	Saiskõ, saiskõ vällä joos sohva päälta!
	⁸	Kaege, kaege vaese joos valla päälõ!
	⁹	Kuis siod, kuis siod valda siih vaevatasõ,
	¹⁰	Pere-, pererahvast siih piinatasõ,
	¹¹	Teo-, teopoissa to no pessetässe.
	¹²	Kur´a, kur´a omma joos kelmi kiltre,
		pag. 530
	¹⁴	Petjä, petjä peenü joos pulgajunkru.
	¹⁵	Selle, selle herra ta no ilosaga,
	¹⁶	Selle, selle provva joos punatsõgi,
	¹⁷	Preili ta no joos peenükõse. -

Similar poems

H III 11, 763/4 (7)	71 %
H III 31, 420 (17)	69 %
H II 32, 232 (8)	69 %
H II 32, 348 (6)	60 %
EÜS I 209 (1)	57 %
E 7019	46 %
H II 32, 823/4 (4)	29 %
E 29495/6	23 %
ERA II 63, 548/9 (10)	20 %
EÜS VIII 183 (117)	20 %
ERA II 35, 433 (11)	20 %
E 8382	18 %
H I 6, 215 (30)	17 %
EÜS VI 16 (32)	16 %
E 17623 (10)	15 %
ERA II 284, 188/9 (219)	14 %
EÜS VI 406 (101)	14 %
EKmS 4&#xB0; 5, 312 (301)	13 %
E 18826	13 %
H II 31, 589/90 (38)	12 %
H III 23, 137 (30)	11 %
H IV 8, 854 (5)	11 %
H II 36, 120 (138)	10 %
EKmS 8&#xB0; 4, 202 (10)	10 %
ERA II 143, 500 (8)	10 %
H I 8, 366 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 11, 763/4 (7)	71%	1890	Võrumaa — Räpina	Edur, J.
H III 31, 420 (17)	69%	1905	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H II 32, 232 (8)	69%	1888	Võrumaa — Rõuge	Orav (Orrav), Jakob
H II 32, 348 (6)	60%	1890	Setumaa; Võrumaa — Räpina	Kõiv, Anton Peeter Friedrich
EÜS I 209 (1)	57%	1906	Võrumaa — Räpina	Poolakess (Polakess), Joosep; Sibul, August
E 7019	46%	1893	Võrumaa — Põlva	Melzov, Joosep (J. Võhand)
H II 32, 823/4 (4)	29%	1889	Võrumaa — Räpina	Poolakess (Polakess), Joosep
E 29495/6	23%	1896	Võrumaa; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 63, 548/9 (10)	20%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 183 (117)	20%	0	Võrumaa — Räpina	Poolakess (Polakess), Joosep; Sibul, August
ERA II 35, 433 (11)	20%	1931	Setumaa; Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 8382	18%	1893	Võrumaa — Põlva	Melzov, Joosep (J. Võhand)
H I 6, 215 (30)	17%	1894	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
EÜS VI 16 (32)	16%	1909	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 17623 (10)	15%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
ERA II 284, 188/9 (219)	14%	1940	None	Pedajas, Liis
EÜS VI 406 (101)	14%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
EKmS 4&#xB0; 5, 312 (301)	13%	1886	Võrumaa — Põlva	Meltzov, J.
E 18826	13%	1895	Võrumaa — Rõuge	Sermudis, Mihkel
H II 31, 589/90 (38)	12%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H III 23, 137 (30)	11%	1895	Tartumaa — Sangaste	Raid, Anette
H IV 8, 854 (5)	11%	1896	Võrumaa — Rõuge	Ruga (Rugga), Peeter
H II 36, 120 (138)	10%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EKmS 8&#xB0; 4, 202 (10)	10%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
ERA II 143, 500 (8)	10%	1936	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
H I 8, 366 (6)	10%	1896	Võrumaa — Põlva; Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan