h22402860050
Viljandimaa — Helme
Einer, Jaan (Johannes);
Einer, Peeter
1887
Talgulaulud. | ||||
2 | Kubjas kulla taadekene, | |||
3 | Kilter ellä linnukene! | |||
4 | Ärä lüvvä lühikesta, | |||
5 | Ega pessa peenikesta! | |||
6 | Enne löö keppi kivile, | |||
7 | Lase latva laine'ella, | |||
8 |
Kui lüüd piil1 (piigal) piha pääle,
|
|||
9 | Või lüüd kaol kaala pääle. | |||
10 | Mitu kirja sääl kivi pääl, | |||
pag. 287 | ||||
12 | Mitu märki mätta pääl, | |||
13 | See om piil piha pääl, | |||
14 | See om kaol kaala pääl. | |||
15 | Talunaese targa naese, | |||
16 | Kubije naese kavale, | |||
17 | Võtva kirja kivilta, | |||
18 | Võtva märgi mättaesta | |||
19 | Kudave kirja kindaessa, | |||
20 | Aava pööra amme'essa, | |||
21 | Kuukirja kindaesse, | |||
22 | Päevapööra päidelessa. - | |||
1
(piigal) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 43, 22/3 (15) | 23 % |
|
H II 24, 303/4 (72) | 22 % |
|
ERA II 198, 422 (8) | 22 % |
|
EKmS 4° 5, 479 (5) | 21 % |
|
H III 10, 625/6 (9) | 21 % |
|
EKmS 8° 2, 269/70 (43) | 21 % |
|
H I 7, 515 (9) | 21 % |
|
H, Mapp 721 (16) | 21 % |
|
EKmS 8° 2, 443 (10) | 20 % |
|
ERA II 198, 421/2 (6) | 19 % |
|
EKmS 4° 5, 515/6 (513) | 19 % |
|
H II 25, 238 (7) | 18 % |
|
EKmS 4° 5, 483 (448) | 18 % |
|
ERA II 198, 493 | 18 % |
|
H II 25, 237 (2) | 17 % |
|
H II 24, 304/6 (73) | 17 % |
|
H II 31, 873/4 (15) | 17 % |
|
H II 48, 24 (6) | 17 % |
|
EKmS 8° 2, 241 (17) | 17 % |
|
H II 25, 39 (14) | 17 % |
|
H II 25, 149 (7) | 16 % |
|
H II 25, 792 (127) | 15 % |
|
E 45662 (30) | 14 % |
|
H IV 3, 396/7 (6) | 13 % |
|
H, R 5, 100/1 (6) | 13 % |
|
E 52034 | 13 % |
|
H III 8, 410 (15) | 12 % |
|
EÜS III 283 (20) | 11 % |
|
H II 43, 94/5 (112) | 11 % |
|
H III 5, 806 (2) | 11 % |
|
H II 5, 333/4 (17) | 11 % |
|
EKmS 4° 3, 367 (2) | 11 % |
|