h22205280007
Pärnumaa — Halliste
Ilus, Mihkel
1889
1 | Veli ella vellekene | |||
2 | Lätsin põllul kündamaie | |||
3 | Mõtsa ääre äästeme | |||
4 | Kuuli mõtsan mõnda äältä | |||
5 | Kuuli laanes lauluhäältä | |||
6 | Kullesi mina kullesi | |||
7 | Kes sääl laanen laulu laseb | |||
8 | Es tule laulik lähemele | |||
9 | Kuni mu obu väsisi | |||
10 | Päev akas alla vajome | |||
11 | Ma ak'si raavi kajome | |||
12 | Jälle kuuli mõtsan mõnda häältä | |||
13 | Jälle laanen laulu häältä | |||
14 | Sis ta mu ligi lähenes | |||
15 |
Jut olli väege1 (vägä) mahene
|
|||
16 | Aga armas vellekene | |||
17 | Kas tääd kallis elläkene | |||
18 | Kes tei mõtsan mõnda häältä | |||
19 | Kes lask laanen laulu häälta | |||
20 | Uni tulli uigatenna | |||
21 | Läbi laane lõusatenna | |||
22 | Pisut põhku tal peona | |||
23 | Kaits või kõrta kaengelenna | |||
24 | Otsib suikujat sulasta | |||
25 | Magajat majapidäjata | |||
26 | Ooletumat otsalista | |||
pag. 529 | ||||
28 | Akas mul aset tegeme | |||
29 | Palajast pääle paneme | |||
30 | Kuts' miu kohe magame | |||
31 | Aga mu ellä vellekene! | |||
32 | Mul es ole aiga magade | |||
33 | Kodun olli mina kotile | |||
34 | Peräst mõtsa õitsele | |||
35 | Ma akasi unda palume | |||
36 | Jätä mu täempe järele | |||
37 | Mul ei ole aiga aigute | |||
38 | Aia-auk tahab haigate | |||
39 | Obu tahab öösi kosude | |||
40 | Esi tahas piipu tossute | |||
41 | Seni akab agu tuleme | |||
42 | Sis akka mina mineme | |||
43 | Ommel tahas otra külüde | |||
44 | Sis tuleb villä süllege | |||
45 | Ku ma nüid eidä magame | |||
46 |
Sis saab miut3 (minut) puudus tabame
|
|||
47 | Uni sai tuli vihatses | |||
48 | Mitmes nädälis pahatses | |||
49 | Mul olli ellä, mul olli velle | |||
50 | Mul olli nüid ää eläde | |||
51 | Uni läits möödä uigatenna | |||
52 | Läbi laane laulatenna | |||
53 | Es tule minda kiusame | |||
54 | Egä änäm vaevamaie. | |||
1
(vägä) 2 (kutsus) 3 (minut) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 11968 (28) | 12 % |
|
H II 22, 107 (36) | 11 % |
|
EÜS IV 144 (130) | 73 % |
|
EÜS IV 144 (133) | 73 % |
|
H III 5, 790 (5) | 57 % |
|
EÜS I 803 (97) | 51 % |
|
ERA II 78, 518 (3) | 50 % |
|