h21808730003
Saaremaa — Kärla
Jank, Tõnis
1890
| Mängud | ||||
| 2 | Komp, komp vanamees tuleb halli hooga? | |||
| 3 | Mis sa meitele tulid? | |||
| 4 | Koera saama. | |||
| 5 | Kus sa see panid mis ma sulle eile andsin? | |||
| 6 |
See upus ära1 (võib ka veel muud moodi öölda.)
|
|||
| 7 | Mis sa taale söömaks annad? | |||
| 8 | Sooja saia, sulad võid. | |||
| 9 | Mis sa taale joomaks annad? | |||
| 10 | Rõõska piima | |||
| 11 | Kus sa ta magama paned? | |||
| 12 |
Vana ema villavetiku2 (on korv või vakk)
|
|||
| 13 | Mis lukk sääl ees on? | |||
| 14 | Puulukk. | |||
| See mäng mängitakse nõnda: Üks mängijatest on koerade peremees (koeraema), kelle juures tõised mängijad maas on. Tõine on, kes väljalt tuleb koera saama, nõnda kui mängi sõnad näitavad. Kui koeraotsija koera on saanud, viib ta selle ära tõinepoole põõsaid või mujale, kus ta mitte ära ei paista, ja tuleb jälle uuesti koera saama, ja kui koeraema temalt küsib: "Kus sa see panid mis ma sulle eile andsin?" nimetab ta õnnetust iga kord uut moodi; - mõnikord kaevu kukkunud, tõinekord puu või ratta all surma saanud, ja veel muud moodi, ja käib nii kaua kui viimane koer on ära viidud. On see sündinud siis tuleb koeratahtja ja kutsub koeraemat sauna; ööldes: | ||||
| Tuled sa sauna ka? | ||||
| Jah! ons saun köötud, vesi sees viht laval? | ||||
| Ikka. | ||||
|
Ons puder hää3 (keedetud) ? |
||||
| Jah. | ||||
|
Ons või aukus4 (silmas) ? |
||||
| Jah. | ||||
| Ons koost pääl? | ||||
| Jah. | ||||
| Aga ons saunas kirbud ja täid kinni, ja kas koerad õues on ka ahelas? | ||||
| Jah ikka. | ||||
| - Nüüd läheb koeraema sauna, (iseäranis säätud koht põõsa ääres, kus kadaka või muu puu oks juures on) ja hakab end vihtlema, vahel teeb nõnda nagu sööks putru pistab suhu. Hakab ta aga saunast ära tulema, ässitab tõine kõik koerad tema kallale tõine hojab nii ets ots märg. | ||||
|
1
(võib ka veel muud moodi öölda.) 2 (on korv või vakk) 3 (keedetud) 4 (silmas) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H I 5, 217 (3) | 14 % |
|