H II 17, 436 (33)

h21704360033
Läänemaa — Vigala
Liedenberg, Madis
1889

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 ├ Surma sajatus
 └ Vara vaeslapseks
Vara vaeseks
Surma sajatus

Metadata

COL: Madis Liedenberg
ID: H II 17, 436 (33)
INF_NIMI: Mihkel Elbing
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Vigala khk., Velise v.
TMP: 1889
TYP: Surma sajatus + Vara vaeseks
TYP_YHT: Surma sajatus + Vara vaeslapseks

     1  Ot ot surma, no no surma,
     2  Ma ta' surma haugutada,
     3  Ma ta' temaga kõnelda:
     4  Muilt tema nopib nooremaid,
     5  Käänab maha kangemaid, -
     6  Muilt võtab peavanemid. -
     7  Osast osajägajad, -
     8  Laualt laste talitajad,
     9  Toatäise tuikesi1
(lapsi)
     10  Saunatäise lapsukesi,
     11  Kätkitäise kiikujaid!
     12  Kõik jäid onude hoida,
     13  Kõik jäid taadide hoida,
     14  Kõik jäid lelle lepitada. -
     15  Kasupoiste kasvatada, -
     16  Lell ei võta kasvatada, -
     17  Ei kasupoissi kasvatada,
     18  Onu võtis hobuse hoida,
     19  Tädi võtis härjad hoida,
     20  Lell võtis lehma lepitada, -
     21  Kasupoiss võtis kaerasalve, -
     22  Ma jäin leemitu elama,
     23  Kaelakeeta kasvama,
     24  Elades sain eede elmed
     25  Kasvades sain kaelakorra.
1 (lapsi)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E A 21 (4) 89 %
H I 1, 52 (42) 16 %
H II 15, 741/2 (77) 16 %
EKmS 4° 1, 491/3 (36) 15 %
H II 7, 160/1 (44) 14 %
EKS 1, 14 14 %
EÜS VI 1170 (72) 11 %
H IV 1, 386 (35) 11 %
H II 14, 617/8 (3) 10 %
E 7672 (18) 10 %
EÜS VII 1843/4 (26) 10 %
E, StK 8, 89 (10) 10 %