h21605120002
Harjumaa — Tallinn
Mäns, Julius Bernhard
1889
1 |
Jeesus kõndis teesid koutu1 koutu = mööda. ,
|
|||
2 | Maaria maasid koutu, | |||
3 | Naatsareti linna koutu. | |||
4 | "Tere, tere, pujuke, | |||
5 |
Misa sii2 misa sii = mis sa siin võõra maa sees teed?
|
|||
6 |
Kurvad3 kurvad = kurvastad. sa või valvad sa?"
|
|||
7 |
"Mu veri on sügavam kut4 kut = kui meri."
|
|||
8 |
"Poiss, mis sa selle oaga5 oaga = odaga. teed?"
|
|||
9 | "Pistan maailma läbi." | |||
10 | "Mis see maailm sulle paha tegi?" | |||
11 | "Miks ta kas mind hukka saatis; | |||
12 |
Kurat kiusas ega6 ega = iga pidi,
|
|||
13 | Inglid nutsid haledasti." | |||
14 | Joua, joua, Jeesuke, | |||
15 | Vii mind taeva rõõmupaika! | |||
1
koutu = mööda. 2 misa sii = mis sa siin 3 kurvad = kurvastad. 4 kut = kui 5 oaga = odaga. 6 ega = iga |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 9, 12/3 (2) | 29 % |
|
ERA II 116, 292/3 (5) | 29 % |
|
ERA II 16, 73/4 (1) | 12 % |
|
E, StK 14, 130 (1) | 12 % |
|
ERA II 16, 131 (44) | 11 % |
|
EÜS IX 1122/3 (64) | 11 % |
|
ERA II 39, 104/5 (13) | 11 % |
|
H II 41, 154 | 10 % |
|
EÜS XI 629/30 (133) | 10 % |
|