H II 15, 761/2 (103)

h21507610103
Harjumaa — Harju-Jaani
Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
1889

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
 └ Luust laev
Kaugelt toodud naine
Laeva tegemine

Metadata

COL: Heinrich Tiidermann
ID: H II 15, 761/2 (103)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; _
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v.
TMP: 1889
TYP: Laeva tegemine + Kaugelt toodud naine
TYP_YHT: Luust laev + _

     1  Oleks minu olemine
     2  Teiseks minu tegemine
     3  Siis ma teeksin luise laeva
     4  Luise laeva puise purje
     5  Alla ankurid rahasta
     6  Peale mastid marjapuusta
     7  Alla ankurid meressa
     8  Peale mastid taeva'assa
     9  Saadan laevad Saksamaale
     10  Pooled laevad Poolamaale
     11  Sealt tuleb naene naerdes mulle
pag. 762
     13  Ihaldades eide tütar
     14  Kuuleldes tuleb keedekaela
     15  Rõõmsaste tuleb rõdurinda
     16  Rõdurinda rauasõlge
     17  Ilus oli panna ehte'essa
     18  Kaunis panna katte'essa
     19  Madal maani mantelissa
     20  Riia ristid ja Narva naastud
     21  Tallinna rahad tasased
     22  Kõik on heale parajad
     23  Oma neiule ilusad
     24  Veereb kui muna murusse
     25  Keerab kui kera kesasse
     26  Puu-ga-õune õue peale
     27  Saiakakku karjateele.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 15, 794 (5) 86 %
H II 15, 437/8 (23) 19 %
EÜS VII 1857 (44) 16 %
ERA II 177, 16 (4) 15 %
ERA II 254, 354/5 (15) 15 %
ERA II 299, 401/2 (140) 15 %
ERA II 7, 24 (4) 15 %
EÜS X 2633 (147) 15 %
ERA II 18, 88 (34) 15 %
EÜS VII 2311 (86) 15 %
EÜS VII 2317 (101) 15 %
EÜS VII 2430 (331) 15 %
ERA II 7, 31 (6) 15 %
H II 12, 420 (34) 15 %
ERA II 127, 124 (43) 14 %
ERA II 220, 577 (21) 14 %
ERA II 12, 554 (86) 14 %
ERA II 18, 363 (1) 14 %
ERA II 18, 372 (18) 14 %
ERA II 196, 547 (53) 14 %
E, StK 40, 7 (11) 14 %
EÜS VII 1713 (305) 14 %
ERA II 6, 413 (2) 14 %
ERA II 6, 654 (1) 14 %
ERA II 38, 466 (72) 14 %
EÜS VII 2314 (93) 14 %
EÜS VIII 602 (127) 14 %
EÜS VIII 761 (366) 14 %
E 51451 14 %
E 54712 (5) 14 %
ERA II 28, 510 (2) 14 %
E 8° X 84 (353) 14 %
ERA II 14, 76 (14) 14 %
EÜS VI 1502 (220) 14 %
E, StK 40, 86 (126) 14 %
ERA II 6, 707/8 (3) 14 %
ERA II 7, 434 (83) 14 %
ERA II 6, 352/3 (11) 14 %
H II 29, 316 (18) 14 %
EÜS V 748 (61) 14 %
ERA II 222, 380 (6) 14 %
H II 68, 656 (4) 14 %
ERA II 164, 431 (37) 14 %
ERA II 24, 303 (7) 14 %
E 64988 (3) 14 %
ERA II 7, 435 (86) 14 %
ERA II 13, 145 (1) 14 %
ERA II 13, 525 (39) 14 %
EÜS X 2712 (295) 14 %
ERA II 187, 262 (58) 14 %
ERA II 195, 374 (7) 14 %
E, StK 39, 211 (35) 14 %
ERA II 254, 158 (4) 14 %
ERA II 13, 244 (2) 14 %
H, Kolga-Jaani 2, 100/1 (53) 13 %
ERA I 4, 525 (18) 13 %
EÜS VIII 417 (147) 13 %
E 41083/4 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 102 (55) 13 %
EKmS 4° 4, 754 (16) 13 %
EÜS IX 1139 (95) 13 %
ERA II 40, 382 (6) 13 %
ERA II 280, 346 (17) 13 %
EÜS VII 753 (38a) 13 %
H III 17, 644 (4) 13 %
ERA II 254, 84 (4) 13 %
ERA II 254, 236 (2) 13 %
E 71464 (1) 13 %
EKS 19, 28 (32) 13 %
EÜS X 2588 (62) 13 %
EÜS X 2665 (211) 13 %
EÜS X 2680 (245) 13 %
EÜS X 2753/4 (366) 13 %
EÜS XI 1111/2 (34) 13 %
H I 4, 197 (53) 13 %
ERA II 1, 832 (16) 13 %
H II 16, 109 (123) 13 %
H I 2, 216 (19) 13 %
H III 4, 390 (12) 13 %
EÜS V 671 (108) 13 %
EÜS V 1584 (8) 13 %
H III 9, 203 (5) 13 %
EÜS IV 2030 (61) 13 %
H II 20, 832 (28) 13 %
E, StK 37, 79 (1) 13 %
H I 2, 428 (24) 13 %
ERA II 260, 417 (15) 13 %
E A 10 (16) 13 %
E 53181 (26) 13 %
EKmS 8° 2, 776 (21) 13 %
ERA II 6, 508 (6) 13 %
ERA II 6, 539 (2) 13 %
ERA II 14, 31 (2) 13 %
ERA II 25, 89 (4) 13 %
ERA II 123, 496/7 (20) 13 %
ERA II 149, 173 (50) 13 %
ERA II 192, 575 (1) 13 %
EÜS VI 949 (63) 13 %
H III 31, 122/3 (14) 13 %
EÜS VI 1504 (227) 13 %
EÜS VIII 77 (22) 13 %
EÜS X 2661 (201) 13 %
H II 37, 58 (12) 13 %
EÜS III 17 (24) 13 %
EÜS III 25 (52) 13 %
ERA II 216, 316/7 (25) 13 %
EÜS VI 1496 (204) 13 %
H I 3, 13 (4) 13 %
H II 2, 114 (187) 13 %
ERA II 35, 77 (4) 13 %
EÜS III 603 (65) 13 %
ERA II 1, 122/23 (2) 13 %
ERA II 261, 76/7 (3) 13 %
H II 11, 494 (67) 13 %
H I 6, 15 (6) 13 %
ERA II 18, 61 (6) 13 %
H III 2, 729 (6) 13 %
E 59881/2 (6) 13 %
EÜS VIII 2272 (12) 13 %
ERA II 276, 132 (47) 12 %
ERA II 57, 552 (25) 12 %
H III 19, 222 (e) 12 %
E 50995 12 %
EKS 36, 10 (9) 12 %
ERA II 18, 77 (20) 12 %
E, StK 37, 173/4 (13) 12 %
H II 30, 91 (6) 12 %
H, R 3, 348 (1) 12 %
ERA II 7, 427 (68) 12 %
ERA II 18, 61 (5) 12 %
ERA II 30, 61 (1) 12 %
ERA II 305, 374 (5) 12 %
E, StK 31, 23 (24) 12 %
E, StK 40, 10 (22) 12 %
H II 24, 693 (9) 12 %
ERA II 10, 715 (16) 12 %
E, StK 37, 174 (14) 12 %
H II 12, 61 (33) 12 %
EÜS VIII 424 (168) 12 %
H II 43, 483 (23) 12 %
H II 66, 223/4 (133) 12 %
ERA II 6, 427 (22) 12 %
ERA II 3, 276/7 (2) 12 %
H II 6, 43 (52) 12 %
H II 59, 703 (4) 12 %
H II 22, 410 (4) 12 %
EÜS IX 872 (53) 12 %
ERA II 123, 281 (33) 12 %
ERA II 57, 553 (27) 12 %
H II 17, 76 (90) 12 %
ERA II 7, 439 (96) 12 %
EÜS V 1066 (22) 12 %
ERA II 125, 550 (365) 12 %
E 41046 (1) 12 %
ERA II 95, 511 (30) 12 %
E 10710 12 %
E 41430 12 %
ERA II 259, 32/3 (6) 12 %
E 13933 (38) 12 %
AES, MT 31, 6 12 %
ERA II 116, 297 (15) 12 %
H III 7, 827 (14) 12 %
E, StK 31, 35 (37) 12 %
EÜS VII 654 (6) 12 %
EÜS VII 694 (76) 12 %
H II 15, 254 (27) 12 %
H II 34, 354 (79) 12 %
TEM 7, 13 (9) 12 %
E 8046 (33) 12 %
EKmS 4° 2, 603 (38) 12 %
ERA II 138, 620 (44) 12 %
ERA II 147, 689 (35) 12 %
ERA II 172, 140 (10) 12 %
ERA II 183, 514 (109) 12 %
E, StK 27, 69 (2) 12 %
E, StK 37, 173 (12) 12 %
EÜS VI 957 (85) 12 %
EÜS VIII 1461 (46) 12 %
EÜS X 2650 (184) 12 %
H II 35, 210 (124) 12 %
H III 7, 410 (4) 12 %
H IV 2, 25 (31) 12 %
ERA II 159, 310 (30) 12 %
ERA II 57, 232 (6) 12 %
E, StK 34, 131 (1) 12 %
EKS 31, 47 (15) 12 %
E 15743 (284) 12 %
H II 20, 666 (34) 12 %
H II 58, 490 (35) 12 %
EÜS VII 1930/1 (132) 12 %
EÜS X 1950/1 (162) 12 %
EÜS II 947 (102) 12 %
ERA II 123, 484 (7) 12 %
ERA II 306, 240 (60) 12 %
E 6931 (5c) 12 %
H III 30, 515 (7) 12 %
H II 30, 92 (8) 12 %
E, StK 8, 161 (15) 12 %
ERA II 222, 638 (41) 12 %
E 57675 12 %
EKmS 4° 4, 546 (4) 12 %
H IV 1, 855 (14) 12 %
H I 1, 317 (3) 12 %
H III 1, 275 (5) 12 %
ERA II 25, 147 (2) 12 %
H III 8, 473/4 (8) 12 %
ERA II 41, 79 (12) 12 %
H I 4, 156 (26a) 12 %
EKmS 4° 4, 321 (26) 12 %
EKmS 8° 2, 771 (8) 12 %
ERA II 24, 296 (36) 12 %
ERA II 254, 182 (38) 12 %
EÜS XII 101 (5) 12 %
H II 6, 144 (181) 12 %
H II 24, 775 (25) 12 %
H II 71, 627 (21) 12 %
H III 5, 660 (6) 12 %
ERA II 171, 690 (24) 12 %
ERA II 266, 109 (221) 12 %
EÜS VI 1163 (62) 12 %
H II 14, 10 (6) 12 %
H II 58, 785 (20) 12 %
E 52026 (4) 12 %
H II 12, 87 (48) 12 %
H II 47, 418 (19) 11 %
EÜS X 2874 (105) 11 %
EÜS X 2916 (105) 11 %
E 31758 (6) 11 %
H II 28, 612 (13) 11 %
EÜS IX 91 (87) 11 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66) 11 %
ERA II 6, 673/4 (4) 11 %
EKS 1, 130 (7) 11 %
E 18013 (8) 11 %
ERA II 138, 415 (1) 11 %
H II 35, 622/3 (382) 11 %
E 82616 (3) 11 %
ERA II 41, 189 (2) 11 %
EKmS 4° 2, 767 (71) 11 %
Veske 4, 290/1 (8) 11 %
H II 37, 798 (10) 11 %
H II 66, 452 (15) 11 %
H III 5, 74/5 (1) 11 %
ERA II 57, 426 (5) 11 %
ERA II 196, 532 (15) 11 %
H II 26, 1099 (11) 11 %
H II 33, 988 (15) 11 %
E 21023 (12) 11 %
ERA II 210, 643 (6) 11 %
ERA II 30, 186 (1) 11 %
H III 31, 95/6 (11) 11 %
ERA II 26, 49 (24) 11 %
ERA II 78, 225 (42) 11 %
Leoke 1, 51 (16) 11 %
H II 6, 312 (54) 11 %
EKmS 4° 2, 854/5 (192) 11 %
E X 45 (219) 11 %
ERA II 84, 158 (19) 11 %
E 56561 (15) 11 %
E 52826 (6) 11 %
H I 1, 195 (25) 11 %
H II 21, 747 (28) 11 %
EKS 47, 59 11 %
H III 8, 365 (2) 11 %
ARS 1, 900 (2) 11 %
E 39975 (10) 11 %
H II 26, 143 (18) 11 %
H II 66, 416/7 (346) 11 %
H, Peet 12/3 (12) 11 %
ERA II 23, 461 (58) 11 %
H II 65, 140 (6) 11 %
E 35988 (32) 11 %
EKmS 4° 4, 323/4 (30) 11 %
ERA II 141, 410/1 (5) 11 %
H II 11, 248 (6) 11 %
H I 4, 177/8 (13) 11 %
ERA II 14, 183/5 (11) 11 %
E A 95 11 %
H II 58, 819 (14) 11 %
H IV 1, 216 (141) 11 %
ERA II 139, 16 (4) 11 %
EÜS II 999 (160) 11 %
EÜS X 2365/6 (194) 11 %
EKmS 4° 3, 612 (15) 11 %
EKmS 4° 5, 641 (65) 11 %
EÜS V 1156 (216) 11 %
H II 40, 974/5 (59) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 101 (54) 11 %
E 19132 11 %
ERA II 17, 159/60 (101) 11 %
E 55671 (15) 11 %
H, Peet 26 (20) 11 %
EKmS 4° 2, 528 (33) 11 %
H I 1, 332 (2) 11 %
E 40754 11 %
ERA II 32, 315 (5) 11 %
EÜS XII 1497 (75) 11 %
H II 4, 683 (53) 11 %
H IV 4, 140/1 (4) 11 %
E 18991 (7) 11 %
EÜS VIII 2263/4 (2) 11 %
H II 26, 833 (9) 11 %
H II 18, 293 (18) 11 %
ERA II 295, 179/80 (67) 11 %
H II 21, 421 (8) 11 %
H II 26, 848 (2) 11 %
ERA II 57, 430 (11) 11 %
ERA II 260, 447/8 (8) 11 %
ERM 146, 11/3 (3) 11 %
H III 9, 547 (28) 11 %
EKS 1, 47/8 11 %
ERA II 24, 219/20 (3) 11 %
H II 2, 100 (151) 11 %
H, R 6, 771 (58) 11 %
E 9023 (10) 11 %
H II 24, 795 (8) 11 %
E 52126 11 %
EÜS VI 1094 (273) 11 %
H I 2, 292 (28) 11 %
H II 6, 86 (112) 11 %
H II 6, 115/6 (152) 11 %
H III 15, 123 (13) 11 %
H II 49, 530/1 (9) 11 %
H III 27, 47 (4) 11 %
E 7069/70 (6) 11 %
E 9497 (12) 11 %
H II 37, 54 (6) 10 %
H III 3, 569/70 (5) 10 %
ERA II 77, 392 (44) 10 %
H I 2, 74 (35) 10 %
H III 23, 73/4 (58) 10 %
H II 21, 87 (9) 10 %
H I 5, 499/500 (5) 10 %
H II 2, 504 (656) 10 %
H II 2, 176 (279) 10 %
E 16826 (6) 10 %
EÜS IV 711 (1609b) 10 %
H II 37, 512 (63) 10 %
EKmS 4° 2, 627 (27) 10 %
H II 50, 43 (12) 10 %
ERA II 159, 344 (16) 10 %
E, StK 31, 2 (2) 10 %
ERA II 254, 52/3 (20) 10 %
E, StK 19, 81 (68) 10 %
ERM 146, 27 (10) 10 %
H II 1, 143 (204) 10 %
ERA II 1, 500 (1) 10 %
ERA II 14, 289 (28) 10 %
EÜS VII 1678 (236) 10 %
E 18306 (1) 10 %
E 40484 (1) 10 %
E 53166 (3) 10 %
H I 4, 132 (5) 10 %
H, Ostrov 129 (1) 10 %
EÜS XI 1100/1 (7) 10 %
E 8603 (1) 10 %
H, Peet 262/3 (264) 10 %
H III 24, 28 (2) 10 %
H II 50, 301 (1) 10 %
H III 30, 531/2 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 712 (5) 10 %
ERM 25, 62 10 %
Veske 4, 296 (14) 10 %
H, Mapp 50 (4) 10 %
EÜS V 923 (190) 10 %
ERA II 210, 531 (9) 10 %
H II 2, 611/2 (768) 10 %
H II 50, 442 (8) 10 %
E 82489/90 (5) 10 %
ERA II 17, 368/9 (249) 10 %
ERA II 130, 274 (28) 10 %
E 10958/9 (10) 10 %
E 55458/9 10 %
ERA II 303, 238a (94) 10 %
ERA II 124, 90 (11) 10 %
EÜS IX 1152 (132) 10 %
EÜS X 2306/7 (130) 10 %
H, Gr. Qu. 249 (117) 10 %
AES, MT 3, 10 (34) 10 %
H II 14, 11/2 (8) 10 %
E 60891/2 (10) 10 %
H I 4, 144 (8) 10 %
H IV 2, 690 (13) 10 %
H I 3, 75/6 (2) 10 %
H II 24, 831 (8) 10 %
H IV 5, 121/2 (8) 10 %
E 84572 (1) 10 %
EKmS 8° 3, 49/50 10 %
ERA II 27, 438 (39) 10 %
EÜS VII 1686 (250) 10 %
H II 58, 813 (4) 10 %
H II 35, 347 (204) 10 %
ERA II 123, 369 (36) 10 %
H I 4, 291 (8) 10 %
ERM 64, 59159/60 10 %
ERM 76, 50 10 %
H I 4, 777 (2) 10 %
H III 5, 465/6 (6) 10 %
H II 21, 725/6 (13) 10 %
H II 47, 588/9 (3) 10 %
E 40514 (61) 10 %
H III 5, 55 (2) 10 %
E 8797/8 (6) 10 %
E 31753 10 %
H II 18, 488 (45) 10 %
E 64253 (24) 10 %
H II 28, 64 (7) 10 %
H III 7, 211/2 (3) 10 %
H III 4, 597 (4) 10 %
E, StK 7, 10/1 (9) 10 %
ERA II 125, 333/4 (15) 10 %
EKmS 4° 4, 402/3 10 %
ERA II 255, 314 (15) 10 %
H III 21, 491 (8) 10 %
EÜS VI 1243/4 (23) 10 %
EÜS X 731 (1) 10 %
H II 2, 96 (139) 10 %
H II 16, 148 (183) 10 %
H II 33, 987/8 (14) 10 %
E 40503 (46) 10 %
H I 7, 58/9 (56) 10 %
H II 15, 664 (89) 10 %
ERA II 127, 512/3 (17) 10 %

Contains poems

EÜS V 580 (37)   62 %