1 | Isa minu sülges süllestani | |||
2 | Ema minu põlgas põlvestani | |||
pag. 420 | ||||
4 | Õed õuesta õletid | |||
5 | Vennad vihkasid kodunta | |||
6 | Läksin vennalt maada saama | |||
7 | Sula maada söödimaada | |||
8 | Venda hakkas haugutama | |||
9 | Mis teeb neiu niidumaaga | |||
10 | Põld toob põllekandijalle | |||
11 | Lina see on neiu niita | |||
12 | Põll on eessa neiu põldu | |||
13 | Alasteles andis maada | |||
14 | Andis maada atratäie | |||
15 | Jättas pärjajälje täie | |||
16 | Kuiva kuusiku alusta | |||
17 | Märja männiku tagusta | |||
18 | Kuhu ma sineta külvan | |||
19 | Kuhu ma puneta põimin | |||
20 | Kuhu pillan pipperaida | |||
21 | Kuhu tatterad tasutan | |||
22 | Siis lään homme katsumaie | |||
23 |
Ja tunaje1 Peaks vist olema tunahomme vaatamaie
|
|||
24 | Sine oli kasvand seitse sülda | |||
25 | Ja pune oli kasvand poole sülla | |||
26 | Pippar mo enese pikka | |||
27 | Tatterad ajatasased | |||
28 | Läksin seppale Viruje | |||
29 | Viru sepp minu vennikene | |||
30 | Tee mulle tinane sirpi | |||
31 | Miska ma puneta leikan | |||
32 | Miska tatterad tasutan | |||
33 | Miska piiran pipperaida. | |||
1
Peaks vist olema tunahomme |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E A 365/7 (12) | 64 % |
|
EÜS X 1480/1 (32) | 49 % |
|
EÜS X 1666/8 (239) | 30 % |
|
H II 33, 102/3 (68) | 24 % |
|
H II 55, 845/7 (21) | 23 % |
|
H I 7, 410 (9) | 23 % |
|
E 25462/3 (17) | 22 % |
|
ERM 40, 3/4 (1) | 22 % |
|
E 7933/4 (20) | 14 % |
|
H I 1, 315/6 (21) | 13 % |
|
E, StK 13, 38/9 (50) | 11 % |
|
EÜS VIII 1902/4 (134) | 10 % |
|