h20607540073
Tartumaa — Sangaste
Saul, Peeter (Peter)
1890
| 1 | Pikä puu, arva mõtsa | |||
| 2 | Ei ole maharagujat, | |||
| 3 | Tüme kokku tümpsijat, | |||
| 4 | Ladva kokku laskijat. | |||
| 5 | Veli viil om väikene, | |||
| 6 | Sõsar sõrme suurukõne. | |||
| 7 | Onu poja ullukõse, | |||
| 8 | Tennü tare tedre luista, | |||
| 9 | Pannu paari pardsi luista, | |||
| 10 | Roovi pääle roti luista. | |||
| 11 | Kodu minnä - mis nu tettä, | |||
| 12 | Vai nu mõtsan ka ma'ata, | |||
| 13 | Vai nu kuuku kuuse all. | |||
| 14 | Ei tohe mina kodu minnä, | |||
| 15 | Kottun kurja kuulutuse, | |||
| 16 | Ülialva augutuse, | |||
| 17 | Läävä läbi süäme, | |||
| 18 |
Kütvä1 virgaste minema läbi külleluie,
|
|||
| 19 | Läbi paukva paha meele, | |||
| pag. 755 | ||||
| 21 | Läbi leinatse süäme | |||
| 22 | Kottun kurja perenaise: | |||
| 23 | Vällä tulli, väits peon, | |||
| 24 |
Kotta läits, kur´k2 pehmendamise märk. peon.
|
|||
|
*1 P. Saul kirjutab pehmendusmärgi sageli palataliseeritud hääliku ette; redigeeritud failis järele tõstetud 1 virgaste minema 2 pehmendamise märk. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EÜS VI 223/4 (10) | 16 % |
|
| H II 30, 640 (17) | 16 % |
|
| E 56045 (103) | 16 % |
|
| EÜS VI 381 (73) | 15 % |
|
| ERM 138, 12/3 (8) | 15 % |
|
| E 64756 (1) | 14 % |
|
| H III 9, 653 (54) | 14 % |
|
| H I 7, 436 (6) | 13 % |
|
| H II 31, 772 (12) | 13 % |
|
| H II 5, 558 (4) | 13 % |
|
| H II 5, 580/1 (11) | 12 % |
|
| EÜS VI 313 (30) | 11 % |
|
| E 56039 (74) | 11 % |
|
| H II 44, 605 (15) | 11 % |
|
| ERA II 284, 655/6 (624) | 10 % |
|
| H II 24, 449/50 (237) | 10 % |
|
| EKmS 8° 3, 190 (2) | 10 % |
|