H II 6, 388/90 (43)

h20603880043
Saaremaa — Muhu
Seen, Gustav
1890

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
 └ Kass kaevus
Kass kaevus

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H II 6, 388/90 (43)
INF_ELUL: 61 a.
INF_NIMI: Mari Ling
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Muhu khk.
TMP: 1890
TYP: Kass kaevus
TYP_YHT: Kass kaevus

     1  Niigu kiissu, näugi kassi,
     2  Kiissu kaudu mölderida,
     3  Kaudu Tuusti tuuligiida,
     4  Kaudu Tuusti kamberida!
     5  Mis sääl Tuustil tehtanesse?
     6  Tuustil ärga tapetasse,
     7  Kohioenast kohitasse,
     8  Lauki lammast lahitasse,
     9  Musta puula1
"veist"
 pusitasse.
     10  Ma sai kohit kulbitäve,
     11  Rasusid ruandatäve,
     12  Ma panni kohid kuivemaie,
     13  Rasujed tahenemaie,
     14  Kiebade kivide piale,
     15  Palavate puade piale,
     16  Säsi suurde süte piale,
     17  Tulli kiissu kiilusilma,
     18  Tulli kassi nõelaända,
     19  Sõi mu kohid kuivemasta,
     20  Rasvused tahenemasta,
pag. 389
     22  Kiebade kivide pialta,
     23  Palavate puade pialta,
     24  Säsi suurde süte pialta.
     25  Ma lõi kassi russikaga,
     26  Kass es karda russikada;
     27  Ma lõi kassi kaika'aga,
     28  Kass es karda kaigastagi;
     29  Ma lõi kassi vitsalagi,
     30  Kass es karda vitsalagi;
     31  Viskasin kassi kiviga,
     32  Kass es karda kivida.
     33  Kass läks karates külase;
     34  Kass kukkund küla kaose.
     35  Külal olli viesta kahju,
     36  Muul olli kahju kassistagit.
     37  Viige külase sõnumid:
     38  Köis külasta, mies peresta,
     39  Sada Saugu valla miesta,
     40  Tuhat miesta papi vallast,
     41  Kassi kaost üles võtma!
     42  Mis ma sest kassist kasu sain?
     43  Nina pialt sain neiu kingad,
pag. 390
     45  Pia pialt sain peiu kingad,
     46  Kaela pialt kao vanukad,
     47  Käpa pialt sain Kärdu kingad,
     48  Külje pialt sain künnikingad,
     49  Selja pialt sain sõidusuapad,
     50  Kõhu alt sain kõvasirihmad,
     51  Reie pialt sain Reinu suapad,
     52  Änna pialt sain ärjajutad.
     53  Akkame seda kassi katkestama,
     54  Kassi küisi kütkestama!
     55  Kelle küined piasevad,
     56  Selle karvad katkutakse.
1 "veist"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 6, 604/7 (186) 44 %
ERA II 191, 410/3 (5) 43 %
AES MT 208, 24/7 35 %
H II 6, 330/1 (3) 33 %
ERA II 130, 249/51 (33) 33 %
H II 35, 853/5 (486) 32 %
H II 65, 158 (3) 31 %
ERA II 130, 161/4 (4) 31 %
ERA II 94, 801/4 (55) 30 %
TEM X, 58/61 30 %
E, StK 38, 27/30 (4) 30 %
H II 6, 646/9 (23) 28 %
E 42274/6 26 %
H II 54, 456 (156) 26 %
E 59558/60 (7) 23 %
H II 54, 455/6 (155) 17 %
TEM X, 55/7 16 %
ERA II 191, 421/2 (8) 15 %
H II 18, 487 (42) 14 %
ERA II 121, 703 14 %
H, R 1, 146 (1) 13 %
H II 35, 61/2 (27) 12 %
E 658 11 %
ERA II 39, 334 (8) 10 %
EKmS 4° 2, 23/4 (7) 10 %

Contains poems

ERA II 130, 151 (3)   74 %