h20403860162
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 386/9 (162)
INF_NIMI: Kriisa Kati
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Setu, Vilo v., Ugareva k.
TMP: 1886
TYP: Vara vaeseks
TYP_YHT: Vara vaeslapseks

    1  O'ks sinno vaesõkõist
    2  Ala ilma armõdukõist
    3  Eka iks sul olõ umma esse
    4  Olõ kallist kasvatajat
    5  Jäi iks sa varra vaesõst
    6  Inneaigu armõtust
pag. 387
    8  Jäi iks sa kolgalõ kõnõlda
    9  Jäi sa ilmalõ imehtellä
    10  Hot´ iks jäi sa varra vaesest
    11  Inneaigu armõtust1
[alias: ikutsõst]
    12  Teno iks mii' anna Jumalallõ
    13  Kats´ tenno kallilõ
    14  Jää-äs sa ilmalõ kõnelda
    15  Jää-äs sa mõtsalõ mõista.
    16  O'ks sul uma esekeist
    17  O'ks meelimar´akõist
    18  Om iks koolu kolmahavva
    19  Om mullu mulda lännü
    20  Mine sa koolut kutsma
    21  Saa sõnna saatma
    22  Ku lääd sa koolut kutsma
    23  Saad sõnna saatma
    24  Agu ta iks koolust kodo tulõ
    25  Agu Maanast majja astus
    26  Seo iks ma kõrralda kõnõli
    27  Jutu as´anda aie
    28  Hot´ lääd iks sa kuulu kutsma
    29  Saad sõnna saatma
pag. 388
    31  Ega inäp koolust kodo tulõ-õi
    32  Ega inäp maanast majja saa-ai
    33  Hot´ iks kõik kääpä' käü
    34  Hot´ iks kõik sõmõra' soridsõ
    35  Lövvä-ä inäp kätt kääpah
    36  Lövvä-ä sõrmõ sõmerah
    37  Tulõ-õi inäp kängil käümä
    38  Saa-ai saapil saatma.
    39  Näiokõnõ noorõkõnõ
    40  Linahius linnukõnõ
    41  Hiidä sa jalgo Jumalallõ
    42  Hiidä maalõ Marijallõ:
    43  Anna sa nätä ese näko
    44  Anna palõht paamendõlla
    45  Olõs iks mullõ jesse nätä saasi
    46  Kasvatajat kaia saasi
    47  Üle lääsi ma sõõru uibutsõ
    48  Üle nõgladsõ nurmõ
    49  Ku iks ma näesi ese näko
    50  Kasvatajat kaia saasi
    51  Hot´ iks ma lää näiokõnõ
    52  Hot´ ma kallu kabokõnõ
pag. 389
    54  Saa-a nätä joht näiolõ
    55  Saa-a kaia kabolõ
    56  Om iks ta hauda habrastunu
    57  Om ta liiva leonu.
    58  Hiidä jalgo Jumalallõ
    59  Hiidä maalõ Marijallõ
    60  Au nakas ku lauda astma
    61  Leeme liuda liikma
    62  Käu sa kodo kärpsel
    63  Linda kodo liblikal.
    64  Liisna panõ ma livva lavva pääle
    65  Liisna panõ leeväkiku
    66  Ese lindas kodo liblikal
    67  Käu kodo kärpsel
    68  Lindas ta kärbäs käe pääle
    69  Liblikas livva veerele
    70  Lüü-ü ma kärbäst käe päält
    71  Liblikast livva veere päält
    72  Tuu iks um uma esekene
    73  Kabul uma kasvataja. -
    74  Hiida iks jalgo Jumalallõ
    75  Hiidä maalõ Marijallõ!

1 [alias: ikutsõst]