h20402220094
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Types

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 222/4 (94)
INF_ELUL: Iwani naine
INF_NIMI: Hemmo
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setu, Treski k.
TMP: 1886
TYP: Vennale

    1  Velekene mu armakõnõ
    2  Velekene mu kallikõnõ
    3  Sullõ iks ma jalga kumarda
    4  Mar´a iks ma maalõ heidä
    5  Mullõ naka iks saaja saama
    6  Kabolõ saaja kalduma.
    7  Velekene mu armakõnõ
    8  Velekene mu kallikõnõ
    9  Ku ma olli näiokõnõ
pag. 223
    11  Kui ma kasvi kabokõnõ
    12  Sedä sa ihksi ellänäni
    13  Kaie üles kasvuh
    14  Au- saa ma -hobõsid ajama
    15  Leemeratsot liigutama
    16  Mille tulõ iks sa hobõsid ajama
    17  Leemeratsot liigutama.
    18  Velekene mu armakõnõ
    19  Velekene mu kallikõnõ
    20  Kõik ütli iks külest külgmätse'
    21  Ütli kõik veerest viir´mätse'
    22  Mille umma sul uma' unõssih
    23  Kallis um kõik hõim kaotsih
    24  Umma sul võõra' võõdõdu'
    25  Külest umma võõtu külg´mätse'
    26  Sedä naard´ iks kõik rahvakõnõ
    27  Kõik iks ilm imehtelli
    28  Näio naksi iks kui kotost tulõmahe
    29  Kabo ma kotost kallumahe
    30  Näio lätsi iks ma kuumast kumardõh
    31  Palavast painutõh
    32  Inne naksi iks ma päiva eht´mähe
pag. 224
    34  Kääni jalgo kängmähe
    35  Ime sundõ suud mõskma
    36  Käsi jalgo kängi
    37  Neio sun´du-us iks suud mõskma
    38  Käänü-üs jalgo käng´mä
    39  Neio olli ma väga ikuline
    40  Kabo väga kaiholine
    41  Selle olli ma näio ikuline
    42  Olli kabo kaiholine
    43  Näio olli ma väga noorõkõnõ
    44  Kabokõnõ ma kasuvakõnõ
    45  Pejjo anti iks ma üliäkitsellä
    46  Panti ülipalavalla.