h20400610021
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 61/2 (21)
INF_ELUL: Ignatsi naine
INF_NIMI: Parasko
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setu, Laossina (Liiva) k.
TMP: 1886
TYP: Mõrsja itk tsõdsemehele

Mõrs´ja ikmine tsõdsõmehele.

    2  Tsõdsõmehekene mu armakõnõ
    3  Tsõdsõmehekene mu kallikõnõ
    4  Seost iks sa terve ait´uma
    5  Terve hää tegemäst
    6  Kulla tulli sa ütel kutsmisel
    7  Ütel sõnasaatmisel
    8  Siiä tulli sa iks seosta tunnista
    9  Siiä astõd sa iks seosta aosta.
    10  Kui tulli mullõ iks peio piiri pääle
    11  Kosilanõ tulli mii' kodo
    12  Nu taha ma iks kavvõst kaejid
    13  Vao takast vahtjid.
    14  Kui mullõ na kos´a' kodo tulli
    15  Kui mullõ na viina' kodo veere
    16  Sinno oodi ma keelo kiildmähe
    17  Kaalo vasta kaitsmahe
    18  Sina tulli iks suur sundjani
    19  Sina tulli iks kitu kitjäni
    20  Ehk minno sa iks suuhu sunne
    21  Ehk minno sa iks arolõ aie
pag. 62
    23  Ehk´ minno sa iks tullõ touksid
    24  Ehk´ minno sa iks vette visksid
    25  Suust olõ-ei mul vällä sundjat
    26  Arost vällä ajajat.
    27  Kui mullõ saasõ kuri elo
    28  Kui mullõ kaldu kalg´ elo
    29  Sis iks ma kingi kitjät
    30  Vannu au and´jat.
    31  Tsõdsõmehekene mu armakõnõ
    32  Tsõdsõmehekene mu kallikõnõ!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems