H II 4, 58/9 (19)

h20400580019
Setumaa
Hurt, Joosep
1886

Types

Mõrsja itk onule

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 4, 58/9 (19)
INF_ELUL: Ignatsi naine
INF_NIMI: Parasko
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setu, Laossina (Liiva) k.
TMP: 1886
TYP: Mõrsja itk onule

Mõrsja ikmine unolõ.
     2  Unokõnõ mu armakõnõ
pag. 59
     4  Unokõnõ mu kallikõnõ
     5  Sedä iks sa vihasta võtku
     6  Sedä iks sa pahasta pangu
     7  Et iks ma summõ sullõ tulli
     8  Paha tulli pal´lo rahvaga.
     9  Unokõnõ mu armakõnõ
     10  Unokõnõ mu kallikõnõ
     11  Summõ ol´l küll sullõ tulõmine
     12  Pargõ ol´l iks sullõ pandmine
     13  Ime julgu joht iks ütsindä laskõ
     14  Kandja laskõ katõkeste
     15  Kuus panni ta kõrval kõnd´jat
     16  Viis panni ta veerel vaht´jat.
     17  Unokõnõ mu armakõnõ
     18  Unokõnõ mu kallikõnõ
     19  Seost olõ iks sa terveh ait´uma
     20  Terveh hää tegemäst
     21  Umma võti sa iks kodo kutsmahe
     22  Saja sõnna saatmahe
     23  Vasta võtid sa iks väsünü hobõsõ'
     24  Vasta ratsu' rammehunu'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 63/4 (23) 23 %
H II 4, 216/8 (91) 19 %
H II 4, 518 (208) 17 %
H II 4, 64/5 (24) 14 %
ERA II 154, 406/8 (10) 13 %
H II 4, 51/2 (14) 12 %
H II 4, 57/8 (18) 12 %
ERA II 175, 751/2 (2) 11 %
E, StK 25, 167/70 (27) 11 %
H II 4, 65/7 (25) 11 %
ERA II 204, 122/3 (3) 11 %
H II 4, 56/7 (17) 11 %
ERA II 154, 505 (2) 10 %
ERA II 175, 803/5 (8) 10 %
ERA II 175, 652/3 (1) 10 %
E 56541/3 10 %
ERA II 175, 680/2 (11) 10 %
ERA II 175, 745/6 (8) 10 %
ERA II 204, 192/4 (3) 10 %