H II 3, 88/90 (78)

h20300880078
Setumaa
Prants, Hindrik (Heinrich)
1889

Metadata

COL: H. Prants
ID: H II 3, 88/90 (78)
INF_NIMI: (?)Vasila Taarka
LOC: Setu, (?) Hilana k.
TMP: 1889

     1  Petra puuh, urba suuh,
     2  Näio maah, mari käeh,
     3  Kiä kakas mesimarä,
     4  Mesimarä, makõ tsäüga,
     5  Näio kakas mesimarä,
     6  Mesimarä, makõ tsäuga,
     7  Saiõ näio ilma illos,
     8  Ilma illos, päävä illos,
     9  Paistõ esä paja alla,
     10  Välke vele värehille,
     11  Kiä läts kodo kutsmahe,
     12  Ese läts kodo kutsmahe,
     13  Läts majja manitsema,
     14  Ese lausi meelestani;
     15  Tulõ kodo, tütäreni,
     16  Astu kodo, armahõni, -
     17  Näio nõssi nõudemahe,
     18  Näio küündü küsümähe,
     19  Esekene, helläkene,
     20  Midä iks tüüdä tegemä,
     21  Kuvva asõnd ajama?
     22  Tulõ iks riihta pessemähe,
     23  Kallu olgi kandmahe,
     24  Näio taitsõ vasta lausta,
     25  Taitsõ targastõ kõnõlda,
     26  Esekene, helläkene,
     27  Vii iks nu risti rehe pääle,
     28  Kaulatsi vii kaari pääle,
     29  Külep iks nu risti rehe pessva,
     30  Kaulatsi kaari ajava,
     31  Ese vei risti rehe pääle,
     32  Kaulatsi vei kaari pääle,
     33  Ega iks nu risti riiht pessä-äs,
     34  Ega kaulatsi olgi kanna-as,
     35  Näio taas ärr taivahe,
     36  Istõ ilma veere pääle,
     37  Paist ese paja pääle,
     38  Välke vele värehille,
     39  Kiä läts kodo kutsmahe,
     40  Kiä majja manitsõma?
     41  Imekene, helläkene,
     42  Maamakõnõ, maräkõnõ,
     43  Ime lausi meelestäni,
pag. 89
     45  Tulõ kodo tütäreni,
     46  Astu kodu armahõni,
     47  Midä lää tüüd tegemä
     48  Midä asõnd ajama?
     49  Tulõ lehmi nüssemähe,
     50  Kallu karja saatõmahe,
     51  Näio taitsõ vasta lausta,
     52  Taitsõ targastõ kõnõlda,
     53  Vii mu linik lehmä pääle,
     54  Kaputa vii karä pääle,
     55  Külep mu linik lehmä nüss,
     56  Kaputa karä saatva,
     57  Imekene, helläkene,
     58  Linike vei lehmä pääle,
     59  Kaputa vei karä pääle,
     60  Ega nu iks tuu linik lehmä nüssä-äs,
     61  Ega kaputa karja saada-as -
     62  Näio taas ärr jäll taivahe,
     63  Istõ ilma veere pääle,
     64  Paistõ ese paja alla,
     65  Välke vele värehille,
     66  Kiä läts nu kodo kutsmahe,
     67  Kiä majja manitsõma?
     68  Velekene, noorõkõnõ,
     69  Imelats helläkene,
     70  Tuu läts kodo kutsmahe,
     71  Tuu majja manitsõma,
     72  Vello lausi meelestäni,:
     73  Sõsar sa hellä linnukene,
     74  Tulõ sa kodo sõsarõni,
     75  Astu kodo armahõni,
     76  Sõsar jäll küündu küsümä,
     77  Sõsar nõssi nõudõma,
     78  Midä ma tüüdä lää tegemä,
     79  Kuvva asõnd ajama,
     80  Tulõ sõõrdu roogima,
     81  Imäleppi laasima, -
     82  Sõsar jäll taitsõ vasta lausta,
     83  Taitsõ targastõ kõnõlda:
     84  Vii mu sõlg sõõru pääle,
     85  Vii mu lehe lepä pääle,
     86  Küll mu sõlg sõõru ruuk,
     87  Küll mu lehe lepä laasva, -
     88  Velekene, noorõkõnõ
     89  Imelats helläkene,
     90  Veie sõlõ sõõru pääle,
     91  Lehe laja lepä pääle,
     92  Ega iks nu sõlg sõõrdu roogi-is,
     93  Ega iks lehe leppa laasi-is, -
     94  Näio taas jäll ärr taivahõ,
     95  Istõ ilma veere pääle,
     96  Säält paist esä paja pääle,
     97  Välke vele värehille,
     98  Kiä läts kodo kutsmahe,
     99  Kiä majja manitsõma,
     100  Velenaane virvekene,
     101  Kado naane kullakõnõ
     102  Tulõ kodo sõsarõni,
     103  Astu kodo armahõni,
     104  Näio küündü küsümä,
     105  Näio nõssi nõudõma,
     106  Velenaane hellakene,
     107  Kado naane kullakõnõ,
     108  Midä tüüdä lää tegemä,
     109  Kuvva asõnd ajama?
     110  Tulõ iks rükki põimama,
     111  Kallu kaara kasima,
     112  Näio taitsõ vasta lausta,
     113  Taitsõ targastõ kõnõlda,
pag. 90
     115  Velenaane virvekene,
     116  Kado naane kullakõnõ,
     117  Vii mu rüüd rüä pääle,
     118  Vii mu kaal kaara pääle,
     119  Külep mu rüüd rüa põim,
     120  Külep mu kaal kaara kasi,
     121  Velenaane virvekene,
     122  Veie rüvvü rüä pääle,
     123  Veie kaali kaara pääle,
     124  Ega iks rüid rükkä põima-as,
     125  Ega kaal kaara kasi-is, -
     126  Näio taas jäll ärr taivahe,
     127  Istõ ilma veere pääle,
     128  Paist ese paja pääle,
     129  Välke vele varehille,
     130  Kiä läts kodo kutsmahe,
     131  Kiä majja manitsõma,
     132  Sõsar hellä linnukõnõ,
     133  Matal meelimaräkõnõ,
     134  Tulõ iks kodo mu kutsuh,
     135  Tulõ majja mu manitõh,
     136  Näio tuu küündü küsümä,
     137  Näio nõssi nõudõma,
     138  Kuulõ mu sirgu sõsarõni,
     139  Matal meelimaräkõnõ,
     140  Midä ma tüüdä lää tegemä
     141  Kuvva asõnd lää ajama?
     142  Tulõ iks ketso keerutama,
     143  Villa vakka veerütämä,
     144  Sõsar mu hellä linnukõnõ,
     145  Matal meelimaräkõnõ,
     146  Vii iks mu ketso kirstu pääle,
     147  Vaski voki vaka pääle,
     148  Külep mu ketso kirstu kiird,
     149  Vaskivokk vaka vala,
     150  Sõsar hellä linnukõnõ,
     151  Matal meelimaräkõnõ,
     152  Vei sõs ketso kirstu pääle,
     153  Vaskivoki vaka pääle,
     154  Ega iks ketso kirstu keera-as,
     155  Vaskivokk vakka vala-as.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 425/32 (179) 23 %
H II 64, 663/8 (1) 23 %
ERA II 154, 471/8 (17) 19 %
H III 26, 437/44 (1) 18 %
H II 4, 136/41 (57) 17 %
Veske 6, 1/9 (1) 17 %
H II 62, 694/5 (58) 15 %
H, Jagomann 441/5 (49) 15 %
H I 10, 515/7 (4) 15 %
ERA II 163, 48/53 (3) 15 %
H I 6, 206/9 (15) 14 %
H, Jagomann 616/9 (47) 13 %
H III 29, 832/5 (21) 13 %
ERA II 286, 631/3 (6) 13 %
E, StK 32, 13/6 (9) 12 %
ERA II 204, 230/6 (12) 12 %
ERA II 26, 263/9 (6) 12 %
H, Jagomann 537/41 (20) 11 %
H, Jagomann 563/7 (34) 11 %
ERA II 151, 79/84 (9) 10 %

Contains poems

EÜS V 586 (69)   54 %