H II 3, 49

h20300490000
Setumaa
Prants, Hindrik (Heinrich)
1889

Metadata

COL: H. Prants
ID: H II 3, 49
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setu
TMP: 1889

Saaja laulu.

Mõrsa iku sõna. Sõimulaul poisilõ.
     3  Lähune, velekene, sa mullõ lähkuhe,
     4  Kulla tulõ, velekene, sa mullõ kotalõ,
     5  Sullõ, velekene, ma jalga kumarda,
     6  Sullõ, velekene, ma mari maalõ heidä,
     7  Pääle küünü, velekene, ma sult küsümähe,
     8  Pääle nõsõ, velekene, ma sult nõudmahe,
     9  Ku olli, velekene, ma noori näiokõnõ,
     10  Olli, velekene, ma maali maräkõnõ,
     11  Kõnnõ sõs, velekene, sa mino kõlgusõhe,
     12  Astõ sõs, velekene, sa mino kambõrihe,
     13  Kõõ käve, velekene, sa mano maatõh,
     14  Kõõ käve, velekene, sa ligi lebäteh,
     15  Olli sa, velekene, makõ maatama,
     16  Olli sa, velekene, lipõ lebätämä
     17  Käe olli, velekene, sul kalõ kadajatsõ,
     18  Sõrmõ olli, velekene, sul pikä pedäjätse,
     19  Sinno pelksi, velekene, piki sõrmi,
     20  Sinno varõ, velekene, ma valgit kässi,
     21  Käe käve, velekene, sul mino kõrikuhe,
     22  Sõrmõ viirü, velekene, sul mino veerütsehe,
     23  Nu massa, velekene, sa mino magahuspalka,
     24  Hõpõ massa, velekene, sa mino hõlmavõtmine,
     25  Ku massa-ai, velekene, sa mino magahuspalka,
     26  Massa-ai sa, velekene, mu hõlmavõtmist,
     27  Sõs lää ma, velekene, suka kohtuhe,
     28  Sõs kallu ma, velekene, suka kantorahe,
     29  Sõs jovva-ai sa, velekene, massa mu magahuspalka,
     30  Jovva-ai sa, velekene, massa ma hõlmavõtmist,
     31  Sõs jovva-ai sa, velekene, leppü lehmäga,
     32  Jovva-ai sa, velekene, tasso vereväga1
(10 ruublit.)
.
1 (10 ruublit.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 33, 62/3 (15) 13 %
H II 3, 49/50 (34) 12 %
H II 3, 52 (36) 12 %
H II 3, 47/8 (32) 11 %
E, StK 33, 60/1 (14) 10 %
H II 3, 52/3 (37) 10 %