h20104180580
Virumaa — Jõhvi
Kallas, Oskar Philipp;
Ostrov, Mihkel
1888
1 | Kui poissi ära suressi | |||
2 | Kuhu poissi maetie? | |||
3 | Soo ja mäda maaje. | |||
4 | Mis sai ülle, mis sai alle? | |||
5 | Paas sai ülle, paas sai alle, | |||
6 | Kivist rist sai rindudelle | |||
7 | Kuda poissi maetie? | |||
8 |
Täda virsula1 viisud = Bastshuhe vieti,
|
|||
9 | Kuus oli konnada iessa | |||
10 | Sada konna saatamassa | |||
11 | Tuhat virsu tõstamasta. | |||
12 | Kui tüdrik ära suressi | |||
13 | Kuhu tüdruk maetie? | |||
14 | Kuldase keriku alle | |||
15 | Õbedaise torni alle | |||
16 | Mis sai ülle, mis sai alle? | |||
17 | Lina sai ülle, lina sai alle | |||
18 | Õberist sai rindudelle | |||
19 | Kui teda ära viiti | |||
20 | Kuus oli oosta iessa | |||
21 | Kuus oli kurekarvalista | |||
22 | Seitse siniallikesta. | |||
23 | Kuus oli poissi kutsimassa | |||
24 | Sada poissi saatamassa | |||
25 | Tuhat oli tõlda tõstamassa. | |||
1
viisud = Bastshuhe |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 37, 436/7 (19) | 49 % |
|
H II 1, 540/1 (708) | 19 % |
|