H I 7, 255 (26) — Runoregi

h10702550026
Viljandimaa — Viljandi
Suurkask, Anton
1895

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
├ Võta naine töölt
└ Ära võta leske!
Hoiatus lesknaise eest
Ära pühal püüa naist

Metadata

COL: Anton Suurkask
FUNC:
ID: H I 7, 255 (26)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine - Poiste õpetamine)
LOC: (?) Viljandi khk.
TMP: 1895
TYP: Hoiatus lesknaise eest + Ära pühal püüa naist
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Ära võta leske! + Võta naine töölt

	¹	Vennakene, noorekene
	²	Kui lä'ed naista võtemaie
	³	Tule mult luba küsimaie
	⁴	Ma tulen kõrva õpemaie.
	⁵	Vennakene, noorekene
	⁶	Ä' sina võtta leske naista
	⁷	Ä' osta vana hobesta
	⁸	Leiva raisk on leske naine
	⁹	Raha raisk vana hobene.
	¹⁰	Kui sa lähed kirikuteele
	¹¹	Ei sul naera leske naene
	¹²	Ei hirnu vana hobene!
	¹³	Võta naene neidisista
	¹⁴	Osta varsusta hobene;
	¹⁵	Kui lähed kirikuteele
	¹⁶	Naerab naene neidisista
	¹⁷	Hirnub varsusta hobune.
	¹⁸	Ä' sina võta linnast naista
	¹⁹	Kõik on litsid linna naesed
	²⁰	Atad need alevi naesed
	²¹	Pordikud poe emandad
	²²	Ä' võta kirikust naista
	²³	Kõik laisad käivad kirikus.
	²⁴	Hoorad käivad huke'esta
	²⁵	Litsid lii'a valge'esta
	²⁶	Pordud käivad puhtaesta.
	²⁷	Võtta naene välja pealta
	²⁸	Sihi naene sirbi pealta
	²⁹	Katsu heinakaare pealta;
	³⁰	Kas on ladus lõikamaie
	³¹	Edus heina niitemaie.
	³²	Viid kui nuku nurme peale
	³³	Rohusirtsu silla peale
	³⁴	Tihase teerajale.

Similar poems

E 54722	34 %
E 45666 (6)	29 %
ERA II 210, 536 (20)	28 %
H III 8, 430/1 (11)	28 %
H II 58, 807/8 (74)	28 %
E 56318 (7)	27 %
E, StK 5, 29/30 (2)	26 %
H, Ostrov 17/8 (15)	25 %
H I 2, 214/5 (12)	25 %
EÜS VII 2041 (276)	21 %
H II 56, 487 (15)	20 %
H, Kolga-Jaani 1, 28/30 (1)	19 %
H I 3, 520 (1)	19 %
H I 2, 329 (3)	19 %
ERA I 3, 653 (22)	19 %
H, Kolga-Jaani 3, 119/21 (87)	18 %
EÜS IV 1569 (31)	18 %
EÜS VIII 2440/1 (22)	18 %
E 51434 (20)	17 %
H II 53, 646 (104)	17 %
E 51452 (48)	16 %
ERA II 261, 81/2 (9)	16 %
H III 14, 358 (2)	16 %
E 48690	16 %
ERA I 3, 653 (21)	16 %
H II 14, 422/3 (14)	16 %
H, Kolga-Jaani 2, 265/7 (166)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	16 %
H II 13, 62 (38)	15 %
H III 7, 954/5 (10)	15 %
EKmS 4° 4, 709/10 (14)	15 %
H II 27, 475/6 (7)	15 %
EÜS VII 1748 (353)	15 %
H I 1, 154 (33)	14 %
EKmS 4&#xB0; 3, 627/9 (1)	14 %
H, Jagomann 651 (61)	14 %
EÜS IX 1135 (87)	14 %
EÜS V 623/4 (44)	14 %
H III 25, 298/9 (5)	14 %
H II 59, 433/4 (1)	13 %
EÜS VIII 2440 (21)	13 %
H II 49, 948/50 (2)	13 %
EÜS IV 1639 (114)	13 %
H III 7, 38 (3)	13 %
EÜS VII 364 (155)	13 %
EÜS VII 660 (20)	13 %
H III 8, 374/5 (13)	12 %
H II 43, 810/1 (42)	12 %
ERA II 124, 387 (27)	12 %
ERA II 14, 283 (21)	12 %
H II 10, 729 (6)	12 %
H II 10, 433/4 (194)	12 %
H III 8, 15 (5)	11 %
H, R 4, 85/6 (4)	11 %
Veske 2, 289	11 %
H, R 6, 37 (22)	11 %
E 9756	11 %
E 20361/3 (5)	11 %
H II 68, 458 (12)	11 %
H III 25, 559/61 (1)	11 %
H II 25, 765/6 (26)	11 %
E 7073 (11)	11 %
H IV 5, 315 (4)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 582 (2)	11 %
H II 27, 835 (1)	11 %
H, Ostrov 150/1 (34)	11 %
E A 1056 (7)	11 %
H II 27, 234 (19)	11 %
E 6775 (31)	11 %
H II 56, 166 (12)	11 %
H III 2, 615/6 (6)	10 %
H II 33, 543 (15)	10 %
E 7907/8 (37a)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	10 %
H IV 1, 214 (137)	10 %
H II 29, 156 (6)	10 %
E 52179	10 %
H II 27, 819 (25)	10 %
H II 34, 134/5 (156)	10 %
EÜS XII 383/95 (29)	10 %
H II 23, 556/8 (33)	10 %
E 51460 (65)	10 %
E, StK 2, 106 (125)	10 %
H II 58, 784/5 (19)	10 %
EÜS VII 2400 (260)	10 %

Contains poems

Compare all

E 64442 (5)

58 %

poem	sim.	year	place	collector
E 54722	34%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
E 45666 (6)	29%	1905	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 210, 536 (20)	28%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H III 8, 430/1 (11)	28%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 58, 807/8 (74)	28%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
E 56318 (7)	27%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
E, StK 5, 29/30 (2)	26%	1921	None	Kesä (Kesa), Karl
H, Ostrov 17/8 (15)	25%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H I 2, 214/5 (12)	25%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VII 2041 (276)	21%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 56, 487 (15)	20%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H, Kolga-Jaani 1, 28/30 (1)	19%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grau, Kristjan
H I 3, 520 (1)	19%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Saks, T.
H I 2, 329 (3)	19%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
ERA I 3, 653 (22)	19%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H, Kolga-Jaani 3, 119/21 (87)	18%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS IV 1569 (31)	18%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VIII 2440/1 (22)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 51434 (20)	17%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 53, 646 (104)	17%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 51452 (48)	16%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA II 261, 81/2 (9)	16%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H III 14, 358 (2)	16%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Täht, Jüri
E 48690	16%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Jaan
ERA I 3, 653 (21)	16%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H II 14, 422/3 (14)	16%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H, Kolga-Jaani 2, 265/7 (166)	16%	1877	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	16%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H II 13, 62 (38)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 7, 954/5 (10)	15%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
EKmS 4° 4, 709/10 (14)	15%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 27, 475/6 (7)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EÜS VII 1748 (353)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 1, 154 (33)	14%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
EKmS 4&#xB0; 3, 627/9 (1)	14%	1872	Tartumaa — Laiuse	Zimmermann, J.
H, Jagomann 651 (61)	14%	1880	Setumaa	Jagomann, Jakob
EÜS IX 1135 (87)	14%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 623/4 (44)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 25, 298/9 (5)	14%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H II 59, 433/4 (1)	13%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
EÜS VIII 2440 (21)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 49, 948/50 (2)	13%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
EÜS IV 1639 (114)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 7, 38 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS VII 364 (155)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VII 660 (20)	13%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 8, 374/5 (13)	12%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H II 43, 810/1 (42)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 124, 387 (27)	12%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
ERA II 14, 283 (21)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 10, 729 (6)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H II 10, 433/4 (194)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 8, 15 (5)	11%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H, R 4, 85/6 (4)	11%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
Veske 2, 289	11%	0	None	Veske, Mihkel
H, R 6, 37 (22)	11%	0	None	koguja teadmata
E 9756	11%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 20361/3 (5)	11%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H II 68, 458 (12)	11%	1903	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H III 25, 559/61 (1)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Laarmann, Jaak
H II 25, 765/6 (26)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 7073 (11)	11%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H IV 5, 315 (4)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
EKmS 8&#xB0; 2, 582 (2)	11%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 27, 835 (1)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H, Ostrov 150/1 (34)	11%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E A 1056 (7)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 27, 234 (19)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 6775 (31)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 56, 166 (12)	11%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H III 2, 615/6 (6)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
H II 33, 543 (15)	10%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
E 7907/8 (37a)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	10%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H IV 1, 214 (137)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 29, 156 (6)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
E 52179	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 819 (25)	10%	1888	Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
H II 34, 134/5 (156)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS XII 383/95 (29)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 23, 556/8 (33)	10%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
E 51460 (65)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E, StK 2, 106 (125)	10%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H II 58, 784/5 (19)	10%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EÜS VII 2400 (260)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri