H I 6, 192/3 (5)

h10601920005
Setumaa
Sandra, Jaan
1894

Types

Jeesuse sõit

Metadata

COL: Jaan Sandra
ID: H I 6, 192/3 (5)
LOC: Setu
TMP: 1894
TYP: Jeesuse sõit

Kes viip üle vee.
     2  Kõik laulu lauletigi,
     3  Kõike illo isitigi,
     4  Keaki laula-es Eesu laulu,
     5  Maarjat manitselles,
     6  Ülti iks Eesus koolvat,
     7  Maarja maale matetavat,
     8  Koole-ei Eesus kunagi
     9  Maarja maale matetagi-ei.
     10  Eesus sõidi jõke pite,
     11  Püha Maarja perve pite,
     12  Mõla kullane käessa,
     13  Perah vaski varbakene,
     14  Püvvi kallu, kullatsid,
     15  Hõbehetsi hõrnakeisi.
     16  Kea vasta putunessa,
     17  Kua kokko saadenessa,
     18  Puttu hiiro, hüä hobo,
     19  Vasta ratsu rataskaari,
     20  Eesus haari tehrutella,
     21  Tehrutella, teretella:
     22  "Vii sa Eesu üle vete
     23  Kanna Maarja kanane!"
     24  Hiiro keelila kõneli:
     25  Ratsu meele poolestani:
     26  "Või ma viia Eesust poiga,
     27  Kanda Maarjat kanasta,
     28  Jääs mul ader arule,
     29  Leevapuu liivakule!"
     30  Eesus keelila kõnelas
     31  Lausi sõna lainilt:
     32  Kui vii-es üle Eesust poiga,
     33  Kanna-es Maarjat kanasta,
     34  Kui sa hobo hukatat,
     35  Vaga veri vaivatat,
     36  Kahru käügu su kääpäle,
     37  Susi havvale hariku," -
     38  Eesus sõidi jõke pite,
     39  Püha Maarja perve pite,
     40  Mõla kullane käessa,
     41  Perah vaski varbakene,
     42  Püvvi kallu kullatsid,
     43  Hõbehetsi hõrnakeisi,
pag. 193
     45  Kea iks vasta putunessa,
     46  Kua kokko saadanessa,
     47  Putu kerik kuldakuppu,
     48  Kuldakupu, hõperisti,
     49  Är haari Eesus tehrutella
     50  Tehrutella teretella:
     51  "Tere kerik, kuldakuppu
     52  Kuldakuppu, hõperisti,
     53  Vii sa Eesus üle vete
     54  Kanna Maarja kanane!"
     55  Kerik lausi meelestani,
     56  Lausi meele poolestani:
     57  "Või-ei ma vija Eesust poiga
     58  Kanda Maarijat kanakeista
     59  Hommen tule pühapäiv
     60  Käte kallus kallis aig,
     61  Tuleva kuukva koolipoisi
     62  Kiuhkma kirämehe."
     63  Eesus keelila kõneles
     64  Sõna lausi lainilta:
     65  "Kui vii-es üle Eesust poiga
     66  Kanna-es Maarjat kanakeista,
     67  Kui tule kätte pühäpäiv,
     68  Kätte kallus kallis aig,
     69  Rahvas astku sis alevehe,
     70  Rahvas keriku kerikohe,
     71  Jäägu sis kiuhkma kirämehe,
     72  Jäägu kuukma koolipoisi." -
     73  Eesus sõidi jõke pite,
     74  Püha Maarja perve pite,
     75  Mõla kullane käessa,
     76  Perah vaski varbakene,
     77  Püvvi kallu kullatsid,
     78  Hõbehetsi hõrnakeisi,
     79  Kea iks vasta putunessa,
     80  Kua kokko saadenessa, -
     81  Satu vasta härg, ugasarv,
     82  Eesus lausi meelestani
     83  Lausi meele poolestani:
     84  "Vii Eesust üle vete,
     85  Kanna Maarjat kanakeista."
     86  Härg vasta vastutelles,
     87  Sarvekandja sõnotelles:
     88  "Mul om kukru kopitedu,
     89  Omma mul sarve sammeldunu."
     90  Eesus keelila kõneles,
     91  Sõna lausi lainilt:
     92  "Pane ma kulla kukrohe,
     93  Hõpe sarvile salidse.
     94  Vii sa Eesust üle vete,
     95  Kanna Maarjat kanakeista,
     96  Vii sa toole talole,
     97  Ehi toole elajale,
     98  Koh värä esi ette kasunu,
     99  Aia loona loodu,
     100  Kullatse sääl kutsa käpä,
     101  Hõbehetse hõhva sarve,
     102  Koh om kolm noort velja,
     103  Kolm kao kandijat,
     104  Edimäne om ilo iskja
     105  Keskmäne kiigamängjä,
     106  Peramäne pillipuhkja!" -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 33, 45/8 (11) 23 %
H II 59, 264/6 (6) 23 %
E 29411/4 (38) 22 %
H I 10, 239/40 (5) 18 %
E, StK 33, 1/5 (1) 17 %
ERA II 150, 460/4 (119) 15 %
Veske 6, 275/82 (43) 14 %
H I 10, 506/8 (4) 14 %
H I 10, 569/71 (2) 13 %
H III 29, 793/7 (11) 12 %
E, StK 32, 27/8 (16) 12 %
H, Jagomann 448/51 (51) 11 %
ERA II 126, 333/6 (4) 11 %
E 18427/8 (4) 11 %
H II 4, 170/7 (69) 11 %