h10601890003
Setumaa
Sandra, Jaan
1894

Metadata

COL: Jaan Sandra
ID: H I 6, 189/190 (3)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Setu
TMP: 1894
TYP: Sõja laul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Vele sõtta saatmine.

    2  Lõiv lennas lõune poolt
    3  Päsko pääva nõsengust,
    4  Tõi kodo sõa sõna,
    5  Lasi kirä läve pääle,
    6  Panni papre paja pääle,
    7  Kes iks läts kirja tundema
    8  Raamatut är lugema,
    9  Ese viidi kirja tundma,
    10  Raamatud är seletama. -
    11  Ega ese kirja tunne-es,
    12  Mia oll pant paprehe
    13  Vidi vellö kirja tundma,
    14  Ega vello kirja tunne-es,
    15  Sis läts neiu kirja tundma,
    16  Raamatut är seletama,
    17  Neiukene kirä tundse
    18  Kabo kirä kavatseli,
    19  Mia oll kirja kirotet
    20  Paprehe pajatet
    21  Too oli kirja kirotet
    22  Paprehe pajatet:
    23  "Sõsaril iks sõtta minnä
    24  Velül nooril kodo jäia!"
    25  Mia teta, kohe minnä,?
    26  Minnä aita ehtima
    27  Päälikohe päädimä -
    28  Ärä iks neiu ehiteli
    29  Kahitseli kahisteli,
    30  Kes aste aida poole,
    31  Kes lävele lähesi
    32  Vello aste aida poole,
    33  Vello lävele lähesi,
    34  Vello küündu küsüma
    35  Noori vello nõssi nõudma:
    36  "Sõsarenni, armuhenni,
    37  Om sul julgust tõise vere juvva
    38  Tõise söänd sisse süvvä"
    39  Neiu iks ikula kõneli,
    40  Leinameelela vasta lausi:
    41  "Ole-ei mul söänd tõise süvvä,
    42  Julgust tõise vere juvva,
    43  Kea om iks seda enne nännü
    44  Enne nännü, enne kuulnu,
    45  Et om sõsar sõtta lännü,
    46  Vello noori kodo jäänü"
    47  Nakas vello esi sõtta sõudma,
    48  Imekana kalduma
    49  Neiu tull tarre tagasi
    50  Tare lävele lähüsi,
    51  Ütel omale esele
    52  Maamale manitseli
    53  Kasvatajale kõneli:
    54  "Vello meil sõtta veeres
    55  Imekana kotost kallus.
    56  Esekene, helläkene,
    57  Tätäkene, tähekene,
    58  Ese suge suurta ruuna,
    59  Vello voolde vehmrita
    60  "Enamb oll iks ikutsid
    61  Viie võrra silmavett,
    62  Kui suure ruuna sugemit
    63  Vello vehmre voolmit.
    64  Ime ummel hammekeisi
    65  Sõsar kudi sõrmkindakeisi,
    66  Enamb oll iks ikutsid
    67  Viie võrra silmavett,
    68  Kui langa hammekesil,
    69  Kui kinda silmakeisi, -
    70  Sai valmis vellokene
    71  Imelatsi ehitedus,
    72  Nakas vello veeruma
    73  Imekana kalluma.
    74  Kes iks saie saadema,
    75  Läbes tulla lähätama,
    76  Sõsar saie saadema
    77  Sõsar läbes lähätama,
    78  Veerus sõsar saani veerde
    79  Sais ta saani pardahe
    80  Kõneli iks kallihe:
    81  "Vellokene, noorekene,
    82  Kunas ma sinno kodo ooda
    83  Kodo ooda, tarre taha,"
    84  Vello lausi meelestani
    85  Lausi meele poolestani:
    86  "Sis sa iks minno kodo ooda,
    87  Kodo ooda, tarre taha
    88  Kui lätt vares valgesta
    89  Kaarna luigakarvalista
    90  Kui iks paiust villa püät,
    91  Kui kivist niidse kisut,
pag. 190
    93  Kui iks Toonist tule toot,
    94  Kui kalmust vee kannat,
    95  Sis võit minno kodo oota
    96  Kodo oota, tarre tahta."
    97  Neiu elli pääva, elli tõõse
    98  Elli nädali otsani,
    99  Pääle viis päiva veereni,
    100  Tull hommong, nõssi päiv
    101  Aste aoveerekene
    102  Läts karja mõtsa kallutama
    103  Kirja mõtsa keerutama,
    104  Oll vares vilä vao pääl,
    105  Kaarnas vilä kaari pääl,
    106  Oll iks vares valges lännü
    107  Kaarnas luigakarvalises,
    108  Oll iks kivi kesa pääl,
    109  Pai kasvi palo veereh,
    110  Sis iks kivist niidse kisk,
    111  Paiupuust villa pügi.
    112  Neiu nakas kodo jooskma,
    113  Kabu kodo kalduma,
    114  Ütel omale esele
    115  Kasvatajale kõneli:
    116  "Esekene, helläkene
    117  Maamakene, maräkene,
    118  Ootke kodo omma velle
    119  Kaege kodo imekanna
    120  Oll jo vares valges lännü,
    121  Kaarnas luiga karvalises
    122  Kisi ma iks kivist niidse
    123  Pöie villa paiu päälta."
    124  Naksi kullat kodo ootma
    125  Kodo ootma, tarre tahtma,
    126  Üts sõahulk huulitsah,
    127  Tõõne park paja all,
    128  Ärä vello kodo veerdu,
    129  Imekana kodo kaldu,
    130  Sõa- ai -tõlla morole,
    131  Vainuvankri vainule,
    132  Kea iks tull poiga tundma
    133  Sai sõtta tarre saatma?
    134  Ese saie poiga tundma
    135  Poiga tundma, tarre saatma,
    136  Ega ese poiga tunne-es
    137  Kavatselle-es omma kanna,
    138  Ime läts iks poiga tundma
    139  Omma kanna kavatsema
    140  Ime tundse poiga hammest,
    141  Sõsar sõrmkindist,
    142  Ime ütel: seo mu poig,
    143  Oma kallis imekana.
    144  Sõsar lausi meelestani
    145  Lausi meele poolestani:
    146  "Velekene, noorekene,
    147  Imekana, tsõõri kaabo
    148  Saa sa no tarre saateh
    149  Tule sa no tarre tuvveh."
    150  Vello lausi meelestani
    151  Lausi meele poolestani:
    152  "Sõsarenni, armuhenni,
    153  Saa-ei ma tarre saateh
    154  Tule-ei tarre tuvveh,
    155  Pässä mul päitsile palanu
    156  Käe suitsile sulanu"
    157  Sõsar lausi meelestani:
    158  "Vellekene, noorekene,
    159  Pane ma piima piisumä,
    160  Lihaleeme löügenemä,
    161  Mia päst pässa päitsidest
    162  Mia sulatas käe suitsidest."
    163  Vello tarre tagasi,
    164  Vello lävele lähesi,
    165  Sai iks kodo kulla vello,
    166  Omma majja marä vello,
    167  Sõa saa-es säitsme sisse
    168  Vainu viie vaihele. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems