H I 2, 588 (17) — Runoregi

h10205880017
Võrumaa — Rõuge
Kõiv, Anton Peeter Friedrich; Raup, Gustav
1888

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Hobune varastatud
Hobune varastatud

Metadata

COL: Gustav Raup & P. Fr. Kõiw
FUNC:
ID: H I 2, 588 (17)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Rõuge khk.
TMP: 1888
TYP: Hobune varastatud
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Hobune varastatud

	¹	Mea nu'ks näie mõtsa minnen,
	²	Koa näi kodu tullen kah:
	³	Oja olli olut täüs,
	⁴	Oja haaru haamikatsõ'.
	⁵	Jõi ma ütest, jõi ma tõõsõst,
	⁶	Jõie hinne joobunus;
	⁷	Panni pää paiu pääle,
	⁸	Kaala kattõ raa pääle:
	⁹	Kuri miis tulli kuusistust,
	¹⁰	Varas miis tulli varikust,
	¹¹	Varast mu hää hobõsõ,
	¹²	Saarublalitse sadula. -
	¹³	Lätsi ma kodu ikkõ'õnnõ,
	¹⁴	Esä õks¹ (Ыks) multa küsitelle:
	¹⁵	Mis sa õks ikkõt pojakõnõ?
	¹⁶	Mis ma ikkõ esäkene:
	¹⁷	Kuri miis tulli kuusistust,
	¹⁸	Varas tulli varikust:
	¹⁹	Varast mu hää hobõsõ,
	²⁰	Saarublalitse sadula.
	²¹	Ärä nu ikku pojakõnõ:
	²²	Mul um tallin tasatsõppi,
	²³	Ligi saina lihavappi:
	²⁴	Päitse neil pähä päävätedü,
	²⁵	Satul sälgä sammõldõdu, -
	²⁶	Sääl uutva sälgä istujid,
	²⁷	Muulõ maalõ mineji'id. -

		¹ (Ыks)

Similar poems

ERA II 126, 611/2 (1)	30 %
H II 48, 882/3 (54)	26 %
H III 30, 828 (6)	20 %
H II 36, 241/2 (348)	19 %
ERA II 63, 451 (38)	18 %
H, Põlva 1, 27/9 (9)	17 %
E 44850/1 (15)	16 %
E 41011/2	15 %
H III 10, 295/7 (1)	14 %
E, StK 9, 329/30 (29)	14 %
ERA II 11, 687/8 (1)	14 %
H III 9, 892/3 (20)	13 %
EÜS VII 1237 (49)	12 %
H III 10, 420 (1)	12 %
H, Wiedemann 2, 32/4	12 %
H III 22, 344/6 (1)	12 %
E, StK 16, 44/6 (6)	12 %
EÜS VII 997/9 (49)	12 %
E 19579/80 (1)	12 %
H I 8, 590 (16)	12 %
AES, MT 262, 32/3	12 %
H II 31, 655 (8)	12 %
H II 6, 770/1 (101)	11 %
H, Jagomann 313/5 (43)	11 %
ERM 151, 69/71 (1)	11 %
H II 5, 572 (10)	11 %
H III 9, 885/6 (9)	11 %
H, Wiedemann 2, 434/5	11 %
ERA II 284, 133/4 (137)	11 %
H II 29, 718 (12)	11 %
E 83792/4	10 %
H III 9, 723/4 (49)	10 %
H II 56, 583/4 (24)	10 %
H III 10, 586/7 (2)	10 %
EÜS V 1209/11 (5)	10 %
H III 7, 163/4 (3)	10 %
EÜS V 29/31 (29)	10 %
H II 32, 46/7 (38)	10 %
H III 11, 401/3 (42)	10 %
H II 51, 88/9 (23)	10 %
ERA II 63, 622/3 (10)	10 %
ERA II 11, 101/3 (11)	10 %
H III 9, 698/9 (3)	10 %
H III 10, 51/3 (16)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 126, 611/2 (1)	30%	1936	Võrumaa — Rõuge	Raadla, Amanda
H II 48, 882/3 (54)	26%	1894	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H III 30, 828 (6)	20%	1902	Võrumaa — Vastseliina	Jakobson, Jaan (Vastseliina khk.)
H II 36, 241/2 (348)	19%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 63, 451 (38)	18%	1933	Võrumaa — Urvaste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Põlva 1, 27/9 (9)	17%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Eeva; Hurt, Johan (Johann); Hurt, Joosep
E 44850/1 (15)	16%	0	Võrumaa — Võru l.	Sander (Sandra), Gustav
E 41011/2	15%	1901	Võrumaa — Rõuge	Purk, Liis(a)
H III 10, 295/7 (1)	14%	1888	Tartumaa — Võnnu	Suits, Johan
E, StK 9, 329/30 (29)	14%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 11, 687/8 (1)	14%	1929	Tartumaa — Sangaste	Müllerson, Linda
H III 9, 892/3 (20)	13%	1890	Tartumaa — Sangaste	Seen, Gustav
EÜS VII 1237 (49)	12%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H III 10, 420 (1)	12%	1889	Tartumaa — Rõngu	Eichwald, Peeter
H, Wiedemann 2, 32/4	12%	1872	Võrumaa; Setumaa	Stein, Victor
H III 22, 344/6 (1)	12%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Saar, Peeter
E, StK 16, 44/6 (6)	12%	1922	Tartumaa — Kambja	Ammon (Amon), August
EÜS VII 997/9 (49)	12%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
E 19579/80 (1)	12%	1895	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
H I 8, 590 (16)	12%	1895	välismaa	Schmidt, Jüri
AES, MT 262, 32/3	12%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
H II 31, 655 (8)	12%	1890	Tartumaa — Otepää	Palm, Johannes August
H II 6, 770/1 (101)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste	Saul, Peeter (Peter)
H, Jagomann 313/5 (43)	11%	1879	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
ERM 151, 69/71 (1)	11%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
H II 5, 572 (10)	11%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H III 9, 885/6 (9)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste	Seen, Gustav
H, Wiedemann 2, 434/5	11%	1872	Võrumaa; Setumaa	koguja teadmata; Victor Steini abiline
ERA II 284, 133/4 (137)	11%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 29, 718 (12)	11%	1889	Tartumaa — Võnnu	Lätti, Tavid (Taavid)
E 83792/4	10%	1933	Tartumaa — Tartu-Maarja	Lagastik, Leida
H III 9, 723/4 (49)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 56, 583/4 (24)	10%	1895	Tartumaa — Võnnu	Mikkel, Hindrik
H III 10, 586/7 (2)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
EÜS V 1209/11 (5)	10%	1908	Tartumaa — Kambja	Käärd, Kusta
H III 7, 163/4 (3)	10%	1869	Tartumaa — Sangaste	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
EÜS V 29/31 (29)	10%	1908	Tartumaa — Kambja	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 32, 46/7 (38)	10%	1888	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
H III 11, 401/3 (42)	10%	1891	Võrumaa — Urvaste	Teder, Jakob
H II 51, 88/9 (23)	10%	1894	Tartumaa — Võnnu	Suits, Johan
ERA II 63, 622/3 (10)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 11, 101/3 (11)	10%	1928	Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
H III 9, 698/9 (3)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H III 10, 51/3 (16)	10%	1890	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter