eys1215150091
Virumaa — Lüganuse
Rosenstrauch, Karl Voldemar;
Köster, Oskar
1915
1 | Õekene, Kreedakene | |||
2 | Ei luband lesele minna | |||
3 | Lesk on paha lepitada | |||
4 | Vana paha vaigistada | |||
5 | Annad sa lesele suuda | |||
6 | Suud kui surnele seale | |||
7 | Annad sa lesele kätta | |||
8 | Kätt kui külmale kivile | |||
9 | Annad sa noorele suuda | |||
pag. 1517 | ||||
11 | Suud kui sulavõile | |||
12 | Annad sa noorele kätta | |||
13 | Kätt kui käopojale | |||
14 | Paned sa paa tulele | |||
15 |
Paa kõrvale padesed1 (ei tea tähendust)
|
|||
16 | Külmad kaalid katelije | |||
17 | Siiski saa leske lepitanneks | |||
18 | Ega vana vaigistanneks | |||
vt. v. 26 1 (ei tea tähendust) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 34, 354 (78) | 42 % |
|
H II 34, 315 (12) | 32 % |
|
H II 3, 611/2 (166) | 30 % |
|
H II 7, 258 (133) | 28 % |
|
H II 9, 174 (5) | 27 % |
|
H II 28, 472 (44) | 24 % |
|
ERA II 57, 545 (18) | 20 % |
|
H II 59, 451 (3) | 19 % |
|
EÜS III 588 (51) | 18 % |
|
E 6765 (3) | 17 % |
|
H I 5, 26 (46) | 17 % |
|
H II 11, 243/4 (3) | 17 % |
|
H III 31, 383 (3) | 16 % |
|
EÜS VI 749/50 (17) | 16 % |
|
H III 14, 271 (12) | 15 % |
|
H III 19, 235 (6) | 15 % |
|
E 8440 (2) | 15 % |
|
H II 43, 396 (8) | 15 % |
|
H, Kolga-Jaani 3, 299/30 (210) | 14 % |
|
H II 15, 35/6 (2) | 14 % |
|
H II 31, 551/2 (8) | 14 % |
|
H II 9, 753/4 (21) | 13 % |
|
EKS d 17 (282) | 13 % |
|
EÜS X 2289 (101) | 13 % |
|
H III 7, 886/7 (2) | 13 % |
|
H II 3, 610 (160) | 13 % |
|
H II 8, 791 (2) | 13 % |
|
H II 13, 100 (48) | 13 % |
|
E 51435 (22) | 12 % |
|
EÜS VII 327/8 (95) | 12 % |
|
H II 16, 323/4 (4) | 12 % |
|
EÜS IX 1167/8 (149) | 11 % |
|
ERA II 216, 391 (52) | 11 % |
|
H II 1, 157 (226) | 11 % |
|
H, Ostrov 27 (23) | 11 % |
|
H II 57, 643 (29) | 11 % |
|
E 7694/6 (5) | 10 % |
|
Veske 2, 268/9 (4) | 10 % |
|
H III 23, 644/6 (4) | 10 % |
|
H III 23, 301 (14) | 10 % |
|
H III 7, 963/4 (18) | 10 % |
|
H II 12, 372/3 (170) | 10 % |
|