EÜS XII 1457/9 (46)

eys1214570046
Virumaa — Lüganuse
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
1915

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõikuselaul - ÜLD
Lõikuselaul

Metadata

COL: O. Köster & W. Rosenstrauch
ID: EÜS XII 1457/9 (46)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Mai Alasi
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Lüganuse khk., Erra v.
TMP: 1915
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

	¹	Lõpe, lõpe, põllukene
	²	Lõpe, lõpe kui mina leikan
	³	Aki armas kui avitan
	⁴	Lõpe põldu põlvildagi
	⁵	Sõre liiva sõrmildani
	⁶	Küll mina leikan, ei ma jõua
	⁷	Küll mina ajan, ei avita
	⁸	Vihu väänan, ei vähene
	⁹	Kuo keeran, ei kulune
		pag. 1459
	¹¹	Kas on hella eesta käidud
	¹²	Või on toine taganta jooksnud
	¹³	Kas on käed kinni pandud
	¹⁴	Sõrmed selgaje seutud
	¹⁵	Jalad niinije niutud
	¹⁶	Käed on pandud kammitsasse.

Similar poems

H I 3, 18 (19)	37 %
ERM 94, 1	29 %
H I 1, 213 (59)	24 %
EÜS VII 1608 (129)	22 %
H II 33, 97 (65)	22 %
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	22 %
EÜS X 2612/3 (100)	22 %
H II 38, 136/7 (23)	19 %
ERA II 35, 430 (6)	19 %
H II 12, 238 (83)	18 %
EÜS VII 1710/1 (298)	18 %
H IV 5, 28 (21)	17 %
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	17 %
ERA II 63, 631 (38)	17 %
E 51502/3 (1)	17 %
E, StK 8, 156/7 (10)	17 %
ERA II 35, 508 (9)	17 %
ERA II 36, 109 (7)	17 %
H II 10, 75/6 (70)	16 %
EÜS IV 345 (669a)	16 %
H III 1, 761 (1)	16 %
H II 13, 58 (31)	15 %
EÜS X 2244 (19)	15 %
H II 10, 294/5 (7)	15 %
H III 17, 46 (2)	15 %
EÜS X 85/6 (36)	14 %
ERA II 7, 269 (4)	14 %
EÜS X 108/9 (36)	14 %
EÜS VII 1894/5 (85)	14 %
H IV 1, 294 (7)	14 %
H II 9, 863/4 (150)	14 %
EÜS X 45/7 (36)	13 %
ERA II 35, 588 (2)	13 %
EÜS IX 900 (95d)	13 %
ERA II 78, 519 (6)	13 %
E, StK 14, 176 (1)	13 %
E 60877 (1)	13 %
EÜS VIII 1562/3 (50)	13 %
H II 34, 697 (379)	13 %
H I 6, 213 (22)	13 %
EÜS VII 850/1 (5)	13 %
EÜS X 2247 (27)	13 %
AES, MT 5, 4	13 %
E, StK 1, 129/30 (204)	13 %
H III 25, 605 (8)	12 %
EÜS IX 487 (115)	12 %
EÜS X 2662 (204)	12 %
ERA II 78, 151 (1)	12 %
E 52005 (4)	12 %
EÜS X 2628 (137)	12 %
ERA II 299, 401 (138)	12 %
EÜS I 996 (15a)	12 %
EÜS I 994 (1)	12 %
EKmS 4° 2, 598 (31)	12 %
EKmS 4° 4, 644 (28b)	12 %
ERA II 116, 391 (10)	12 %
H II 11, 974/5 (5)	12 %
H III 7, 471 (1)	12 %
EÜS V 43/4 (46)	12 %
EÜS X 2690 (262)	12 %
EKmS 4° 4, 576 (36)	12 %
EÜS X 2576 (38)	12 %
H III 1, 241/3 (36)	12 %
EÜS IV 376 (767)	11 %
EÜS VI 1438 (108)	11 %
EÜS X 2674 (231)	11 %
ERA II 78, 484 (31)	11 %
EÜS X 941 (203)	11 %
E 79380 (3)	11 %
ERA II 14, 79 (21)	11 %
H III 8, 756 (3)	11 %
ERA II 30, 31 (7)	11 %
H I 7, 106 (16)	11 %
ERM 5, 78/9 (36)	11 %
E 42826 (27)	11 %
H I 7, 424 (15)	11 %
ERA II 24, 475 (3)	11 %
EÜS VII 685/6 (61)	11 %
ERA II 141, 312 (12)	11 %
EÜS VII 1838/9 (19)	11 %
E, StK 40, 9 (19)	11 %
H IV 6, 221/2 (48)	11 %
H II 25, 1005/6 (18)	11 %
EÜS IX 1488 (76)	11 %
H II 24, 699/700 (18)	11 %
E 60870 (1)	10 %
H II 21, 940 (27)	10 %
E 10708	10 %
EÜS XI 1098 (4)	10 %
E 52074	10 %
H I 2, 223 (50)	10 %
H II 4, 570 (46)	10 %
EÜS VI 1737 (222)	10 %
EÜS VII 2365/6 (176)	10 %
EÜS VII 2462 (404)	10 %
EÜS IX 1016 (115)	10 %
EÜS X 2673 (227)	10 %
EÜS X 2676 (235)	10 %
H II 34, 418/9 (183)	10 %
H III 23, 134 (23)	10 %
ERA II 261, 31/2 (17)	10 %
H IV 8, 924/5 (47)	10 %
EÜS VII 699/700 (85)	10 %
H II 11, 588 (7)	10 %
Veske 1, 483 (234)	10 %
EÜS VII 1642 (183)	10 %
EÜS VII 2364 (173)	10 %
TEM 5, 18 (9)	10 %
E, StK 8, 97 (5)	10 %
EÜS IX 1149 (124)	10 %
H II 11, 763/4 (48)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 3, 18 (19)	37%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
ERM 94, 1	29%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
H I 1, 213 (59)	24%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 1608 (129)	22%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 33, 97 (65)	22%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	22%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 2612/3 (100)	22%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 38, 136/7 (23)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 35, 430 (6)	19%	1931	Setumaa; Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 12, 238 (83)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS VII 1710/1 (298)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 5, 28 (21)	17%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	17%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 63, 631 (38)	17%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 51502/3 (1)	17%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
E, StK 8, 156/7 (10)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 35, 508 (9)	17%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 36, 109 (7)	17%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 10, 75/6 (70)	16%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS IV 345 (669a)	16%	0	None	koguja teadmata
H III 1, 761 (1)	16%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
H II 13, 58 (31)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS X 2244 (19)	15%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 294/5 (7)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 17, 46 (2)	15%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS X 85/6 (36)	14%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA II 7, 269 (4)	14%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Võrumaa — Urvaste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 108/9 (36)	14%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VII 1894/5 (85)	14%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 294 (7)	14%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 9, 863/4 (150)	14%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 45/7 (36)	13%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
ERA II 35, 588 (2)	13%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 900 (95d)	13%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 78, 519 (6)	13%	1935	Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 14, 176 (1)	13%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 60877 (1)	13%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Teder, Veera
EÜS VIII 1562/3 (50)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 697 (379)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 6, 213 (22)	13%	1884	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
EÜS VII 850/1 (5)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS X 2247 (27)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
AES, MT 5, 4	13%	0	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E, StK 1, 129/30 (204)	13%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H III 25, 605 (8)	12%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
EÜS IX 487 (115)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
EÜS X 2662 (204)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 78, 151 (1)	12%	1934	Viljandimaa — Helme	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 52005 (4)	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 2628 (137)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 299, 401 (138)	12%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS I 996 (15a)	12%	1904	Võrumaa — Põlva	Hermann (Härma), Miina
EÜS I 994 (1)	12%	1904	Võrumaa — Rõuge	Hermann (Härma), Miina
EKmS 4° 2, 598 (31)	12%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EKmS 4° 4, 644 (28b)	12%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
ERA II 116, 391 (10)	12%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 11, 974/5 (5)	12%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
H III 7, 471 (1)	12%	1888	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
EÜS V 43/4 (46)	12%	1908	Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
EÜS X 2690 (262)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4° 4, 576 (36)	12%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EÜS X 2576 (38)	12%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 1, 241/3 (36)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS IV 376 (767)	11%	0	None	Lepp, Heinrich
EÜS VI 1438 (108)	11%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Põltsamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS X 2674 (231)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 78, 484 (31)	11%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 941 (203)	11%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
E 79380 (3)	11%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Felix
ERA II 14, 79 (21)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 8, 756 (3)	11%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 30, 31 (7)	11%	1930	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
H I 7, 106 (16)	11%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
ERM 5, 78/9 (36)	11%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
E 42826 (27)	11%	1902	Pärnumaa — Pärnu	Vaine, Joh.
H I 7, 424 (15)	11%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
ERA II 24, 475 (3)	11%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Põltsamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 685/6 (61)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 141, 312 (12)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VII 1838/9 (19)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 40, 9 (19)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 6, 221/2 (48)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 25, 1005/6 (18)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS IX 1488 (76)	11%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 24, 699/700 (18)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
E 60870 (1)	10%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera
H II 21, 940 (27)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
E 10708	10%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
EÜS XI 1098 (4)	10%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
E 52074	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 223 (50)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 4, 570 (46)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
EÜS VI 1737 (222)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 2365/6 (176)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2462 (404)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 1016 (115)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2673 (227)	10%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2676 (235)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 418/9 (183)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 23, 134 (23)	10%	1895	Tartumaa — Sangaste	Raid, Anette
ERA II 261, 31/2 (17)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H IV 8, 924/5 (47)	10%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VII 699/700 (85)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 11, 588 (7)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
Veske 1, 483 (234)	10%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
EÜS VII 1642 (183)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2364 (173)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
TEM 5, 18 (9)	10%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
E, StK 8, 97 (5)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS IX 1149 (124)	10%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 11, 763/4 (48)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)