Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 677/83 (8)
INF_NIMI: Ell Melts
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud) ; Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Paistu khk., Aidu v.
ZANR:
TMP: 1916
TYP: Telu tegemine + Sõjalaul
TYP_YHT: Telu tegemine + Venna sõjalugu

Jõulu laul.

    2  Lääme nüüd tenu tegemaie teesttenu
    3  Pimedasse piibujooja teesttenu
    4  Piibujooja, pillilööja teesttenu
    5  Käsi kämelta kaeja teesttenu
    6  Kessi tõi sõasõnumi teesttenu
    7  Kessi kanni vainukeeli teesttenu
    8  Arak tõi sõasõnumi teesttenu
    9  Vares kanni vainukeeli teesttenu
    10  Kessi piab sõtta mineme teesttenu?
pag. 679
    12  Esä vana, velle noore teesttenu,
    13  Sõtsi sõrmesuurukese teesttenu
    14  Ikki peab velle mineme teesttenu,
    15  Noorem venda vennikene teesttenu.
    16  Veli läits aita ehtimaie teesttenu
    17  Mina perrä õppamaie teesttenu
    18  Õppamaie, ikkemaie teesttenu
    19  Veli ella vellekene teesttenu
    20  Aa selgä surmaame teesttenu
    21  Aa sa jalga kalmukaltse teesttenu.
    22  Veli ella vellekene teesttenu
    23  Kui saad sõtta minema teesttenu
    24  Ma su õppa õige'esta teesttenu.
    25  Ära sa elgi ehen sõa teesttenu
    26  Ega tantsi taga sõa teesttenu
    27  Ehen see suitsu sinine teesttenu
    28  Taga see tuli punane teesttenu
    29  Keeruta keset sõdada teesttenu
    30  Vastu vana päälikuta teesttenu
    31  Ligi lipu kandajeta teesttenu
pag. 681
    33  Veli ella vellekene teesttenu:
    34  Ma su õppa õige'esta teesttenu,
    35  Kui sa saad kodu tulema teesttenu
    36  Ära sa tule Poola kaudu teesttenu
    37  Pool om täisa poiste päida teesttenu
    38  Ära sa tule Narva kaudu teesttenu
    39  Narv on täisa naiste päida teesttenu
    40  Ära sa tule mere kaudu teesttenu
    41  Meri on täisa meeste päida teesttenu.
    42  Veli ella vellekene teesttenu
    43  Tule sa oma kõrtsi kaudu teesttenu
    44  Võtta üks toop õluta teesttenu
    45  Jooda esi, jooda obesta teesttenu,
    46  Söö esi, sööda obesta teesttenu.
    47  Sai sis esä nurme pääle teesttenu
    48  Obu irnut üte kõrra teesttenu
    49  Kõrvi kõigat kolme korra teesttenu
    50  Linalakka liigatelle teesttenu.
    51  Sai esä värati pääle teesttenu
    52  Obu irnat tõise korra teesttenu
pag. 683
    54  Linalakka liigatelle teesttenu.
    55  Sai esa tare lävele teesttenu
    56  Obu irnat kolmat korda teesttenu
    57  Linalakka liigatelle teesttenu
    58  Tule nüüd esä, tunne poiga teesttenu
    59  Tulli esä, es tunne poiga teesttenu.
    60  Tule emä, tunne poiga teesttenu
    61  Tuli emä, es tunne poiga teesttenu
    62  Tulli sõtsi, tunne velle teesttenu
    63  Tulli sõtsi, tunsi velle teesttenu
    64  Mikkesta sõtsi tunsi velle
    65  Oma aet ametesta
    66  Oma koet kinnastesta
    67  Oma säet särgikesta
    68  Sellest sõtsi tunsi velle

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS XII 817/21 (50) 30 %
E A 559/62 (21) 22 %
ERA II 214, 629/31 (2) 22 %
E A 350/4 (10) 21 %
H, Kase 27a/8a (75) 21 %
ERA II 123, 224/6 (15) 20 %
H II 5, 111/3 (10) 19 %
H III 22, 261/4 (4) 19 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 19 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 19 %
E 56500/3 19 %
ERA II 78, 78/9 (2) 18 %
H II 59, 65/9 (16) 17 %
E 8251/3 (34) 17 %
EKmS 4° 5, 502/3 17 %
E 18595/6 17 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 17 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 17 %
H II 25, 970/4 (5) 17 %
EÜS XII 1247 (24) 16 %
ERA II 96, 13/6 (1) 16 %
H II 42, 796/802 (14) 16 %
H III 5, 839/41 (6) 16 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 15 %
E 51803/4 (8, 9) 15 %
ERA II 123, 17/8 (1) 15 %
H III 13, 546/7 (5) 15 %
E 9333/7 (21) 15 %
E 51933/4 (1) 15 %
E 45791/2 (1) 15 %
H II 25, 838/42 (6) 15 %
EÜS V 430 (119) 15 %
E 42827/8 (29) 14 %
H, R 5, 9/11 (1) 14 %
H I 2, 153/5 (14) 14 %
H I 5, 241/3 (1) 14 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7) 14 %
EÜS XII 589/99 (124f) 14 %
H II 25, 170/1 (44) 14 %
H I 7, 424 (17) 13 %
H II 25, 537/43 (14) 13 %
EKS 39, 9/12 (18) 13 %
EÜS X 669/70 (122) 13 %
H II 5, 30/2 (16) 13 %
H III 26, 225/7 (3) 13 %
E 23799 (2) 12 %
H II 23, 75/6 (1) 12 %
H II 5, 287/9 (69) 12 %
ERA II 29, 800/4 12 %
E 51635/6 (8) 12 %
H I 2, 516 (12) 12 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 12 %
H III 28, 387/9 (18) 12 %
H II 24, 682/4 (12) 12 %
ERA II 206, 600 (17) 11 %
H I 2, 105/6 (1) 11 %
H II 44, 631/2 (96) 11 %
H III 7, 131/5 (17) 11 %
E, StK 10a, 146/50 (57) 11 %
H II 26, 829 (1) 11 %
ERA II 11, 71/5 (1) 10 %
H III 28, 355/8 (1) 10 %
H II 59, 638/9 (7) 10 %
H II 43, 292 (35) 10 %
E 77239/43 (4) 10 %
H II 25, 794/5 (134) 10 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 10 %
H II 30, 69/70 (16) 10 %
H III 6, 175/4 (5) 10 %
H IV 3, 37/8 (b) 10 %

Contains poems