EÜS X 662/3 (113)

eys1006620113
Läänemaa — Martna
Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
1913

Types

Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Öösel üksi
Öösel üksi

Metadata

COL: C. Kreek & R. Väljaots & M. Bormeister
ID: EÜS X 662/3 (113)
INF_ELUL: 82 a.
INF_NIMI: Priidu Tiik
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Martna khk., Martna v., Putkaste k.
TMP: 1913
TYP: Öösel üksi
TYP_YHT: Öösel üksi

	¹	Eit lääb taadiga magama,
	²	vend lääb noore noorikuga,
	³	mina üksi ühtepuhku.
	⁴	Muud ajad mina ajan,
	⁵	muud tunnid tukerdan,
	⁶	tuleb see õnnis õhtuke,
	⁷	kallis kaasa mängi aega,
	⁸	kes läävad sängi ja teevad mängi,
	⁹	liikvad linad ja paukvad padjad,
	¹⁰	ja nõtkuvad nõdrad voodilauad,
	¹¹	ägisevad äärelauad,
	¹²	põgisevad põhjalauad.
	¹³	Ma lään sängi, ma muretsen,
	¹⁴	ei võta kõrred kõneleda,
	¹⁵	seenapraod pakatada,
	¹⁶	lutikas pea lugu.
	¹⁷	Pööran sel´la, leian seina,
		pag. 663
	¹⁹	pööran külle ja leian külma,
	²⁰	pööran kõhu ja leian põhu,
	²¹	ei mul räägi räästasvihku.
		vt. v . 17

Similar poems

H I 4, 192 (37)	22 %
ERA II 114, 494/5 (14)	22 %
H II 26, 1099 (12)	22 %
E 44773 (10)	21 %
EÜS VI 1194 (120)	20 %
ERA II 251, 500 (21)	19 %
EKmS 8&#xB0; 2, 632 (13)	19 %
H III 4, 122 (11)	19 %
H II 15, 131 (7)	19 %
H II 2, 65 (92)	19 %
E 8593 (1)	18 %
H II 13, 643 (20)	18 %
EKS 19, 22/3 (24)	18 %
EÜS VII 751/2 (36)	18 %
E 52104	18 %
H IV 1, 838/9 (3)	18 %
H III 15, 67/8 (9)	17 %
H II 35, 79/80 (42)	17 %
H II 58, 288 (30)	17 %
E 51472 (86)	16 %
H III 4, 383 (1)	16 %
H IV 1, 596 (2)	16 %
H I 2, 216 (20)	16 %
EÜS VII 859/60 (23)	16 %
E 22873 (7)	16 %
H IV 2, 22/3 (26)	16 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 160	16 %
E 41876/7	16 %
E, StK 37, 160 (6)	15 %
EÜS V 663 (98)	15 %
EÜS II 614/5 (108)	15 %
H II 33, 552/3 (30)	15 %
H II 15, 232 (2)	15 %
ERA II 261, 79 (6)	15 %
E 44091/2 (5)	14 %
ERA II 251, 504 (27)	14 %
H II 27, 565 (4)	14 %
ERA II 23, 389 (17)	14 %
EÜS XI 1263 (122)	14 %
EÜS VII 2049 (284)	14 %
EÜS X 782/3 (52)	13 %
ERM 63, 59007	13 %
EÜS VIII 2076 (373)	13 %
H II 34, 365 (104)	13 %
H II 43, 663 (8)	13 %
ERA II 13, 465 (9)	13 %
H II 6, 30 (33)	13 %
E 59226 (24)	13 %
E 49009 (12)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 747 (27)	13 %
EÜS VIII 2251 (553)	13 %
H II 14, 7 (1)	13 %
H I 9, 78 (58)	13 %
E 15664 (159)	12 %
H II 15, 599 (107)	12 %
EÜS I 4 (5)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 210 (32)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 545 (5)	12 %
EÜS IV 181 (207)	12 %
ERA II 1, 124 (1)	12 %
H II 34, 506 (80)	12 %
E 21927 (13)	12 %
EÜS X 1892 (66)	12 %
EKS 31, 4/5 (4)	12 %
H II 19, 270/1 (82)	12 %
H III 8, 175/6 (5)	12 %
E 52060	12 %
H II 27, 293 (2)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 665 (98)	12 %
H III 17, 312/3 (54)	12 %
EÜS IV 1601 (56)	11 %
ERA II 188, 259/60 (128)	11 %
TEM 1, 22a	11 %
E 15446	11 %
EKmS 4° 5, 627 (49)	11 %
H II 26, 112/3 (3)	11 %
ERA II 85, 159 (18)	11 %
E 40768	11 %
E, StK 1, 57 (91)	11 %
H II 30, 336 (10)	11 %
E 18808 (11)	11 %
E 38994	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 259/60 (247)	11 %
H II 40, 1000 (91)	11 %
AES, MT 76, 34/5 (6)	10 %
H II 40, 959/60 (43)	10 %
H II 56, 501 (48)	10 %
ARS 1, 807 (1)	10 %
H III 3, 550 (2)	10 %
EÜS V 934/5 (200)	10 %
EÜS VIII 1365 (60)	10 %
E 59342	10 %
E 15586 (59)	10 %
H II 50, 179 (7)	10 %
H II 37, 515 (69)	10 %
ERA II 5, 380/1 (3)	10 %
AES, MT 141, 18	10 %
EÜS V 712 (166)	10 %
EÜS X 2108 (397)	10 %
EÜS VII 405 (168)	10 %
EÜS VII 505/6 (310)	10 %
EÜS IX 548/9 (42)	10 %
H I 9, 75 (46)	10 %
EÜS V 1120/1 (141)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 4, 192 (37)	22%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
ERA II 114, 494/5 (14)	22%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 26, 1099 (12)	22%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
E 44773 (10)	21%	1904	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
EÜS VI 1194 (120)	20%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 251, 500 (21)	19%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
EKmS 8&#xB0; 2, 632 (13)	19%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H III 4, 122 (11)	19%	1889	Järvamaa — Türi	Necks, August
H II 15, 131 (7)	19%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 2, 65 (92)	19%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 8593 (1)	18%	0	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob
H II 13, 643 (20)	18%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EKS 19, 22/3 (24)	18%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
EÜS VII 751/2 (36)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 52104	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H IV 1, 838/9 (3)	18%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H III 15, 67/8 (9)	17%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 35, 79/80 (42)	17%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 58, 288 (30)	17%	1897	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
E 51472 (86)	16%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H III 4, 383 (1)	16%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Feldmann, J.
H IV 1, 596 (2)	16%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H I 2, 216 (20)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VII 859/60 (23)	16%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 22873 (7)	16%	1896	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
H IV 2, 22/3 (26)	16%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 160	16%	1923	Saaremaa — Mustjala	Ottenson-Kleis, Helmi
E 41876/7	16%	1901	Järvamaa — Koeru	Ploompuu, Aleksander
E, StK 37, 160 (6)	15%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
EÜS V 663 (98)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS II 614/5 (108)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 33, 552/3 (30)	15%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H II 15, 232 (2)	15%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
ERA II 261, 79 (6)	15%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
E 44091/2 (5)	14%	1901	Virumaa — Haljala	Seemann, Anton
ERA II 251, 504 (27)	14%	1938	Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
H II 27, 565 (4)	14%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
ERA II 23, 389 (17)	14%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
EÜS XI 1263 (122)	14%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS VII 2049 (284)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 782/3 (52)	13%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
ERM 63, 59007	13%	1920	Viljandimaa — Pilistvere	Valdmann, Eduard
EÜS VIII 2076 (373)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 365 (104)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Virumaa — Väike-Maarja	Lohk, Hans
H II 43, 663 (8)	13%	1891	Virumaa — Väike-Maarja; Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
ERA II 13, 465 (9)	13%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 6, 30 (33)	13%	1850	Läänemaa — Martna; Läänemaa — Hiiumaa	Saul, Peeter (Peter); Schlemm, Mart; Seen, Gustav
E 59226 (24)	13%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 49009 (12)	13%	1914	Harjumaa — Jüri	Kurgan (Saalverk), J.
EKmS 4&#xB0; 2, 747 (27)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VIII 2251 (553)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 14, 7 (1)	13%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H I 9, 78 (58)	13%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
E 15664 (159)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 599 (107)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS I 4 (5)	12%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
EKmS 4&#xB0; 1, 210 (32)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKmS 4&#xB0; 1, 545 (5)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IV 181 (207)	12%	1891	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
ERA II 1, 124 (1)	12%	1927	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
H II 34, 506 (80)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 21927 (13)	12%	1895	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
EÜS X 1892 (66)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 31, 4/5 (4)	12%	1912	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, August
H II 19, 270/1 (82)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 8, 175/6 (5)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Veski, Gustav
E 52060	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 293 (2)	12%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 5, 665 (98)	12%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H III 17, 312/3 (54)	12%	1894	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS IV 1601 (56)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 188, 259/60 (128)	11%	1938	Läänemaa — Lääne-Nigula; Läänemaa — Martna; Läänemaa — Ridala	Ennist, Enda
TEM 1, 22a	11%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
E 15446	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKmS 4° 5, 627 (49)	11%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 26, 112/3 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Reimann, Johann (Johan)
ERA II 85, 159 (18)	11%	1932	Virumaa — Jõhvi	Sinimets, Salme
E 40768	11%	1900	Saaremaa — Anseküla	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
E, StK 1, 57 (91)	11%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 30, 336 (10)	11%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
E 18808 (11)	11%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Feldmann, August
E 38994	11%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H, Kolga-Jaani 3, 259/60 (247)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 40, 1000 (91)	11%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
AES, MT 76, 34/5 (6)	10%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tanning, Salme
H II 40, 959/60 (43)	10%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 56, 501 (48)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ARS 1, 807 (1)	10%	1927	Tartumaa — Tartu	Oinas, Selma
H III 3, 550 (2)	10%	1888	Harjumaa — Rapla	Sokrates, Hans
EÜS V 934/5 (200)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VIII 1365 (60)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 59342	10%	1926	Harjumaa — Jõelähtme	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 15586 (59)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 50, 179 (7)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 37, 515 (69)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 5, 380/1 (3)	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
AES, MT 141, 18	10%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS V 712 (166)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS X 2108 (397)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 405 (168)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VII 505/6 (310)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
EÜS IX 548/9 (42)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H I 9, 75 (46)	10%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
EÜS V 1120/1 (141)	10%	1908	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Välbe, Jüri; Sulg, Hans