EÜS VIII 1060 (58)

eys0810600058
Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra
Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
1911

Types

Metadata

COL: P. Tatz & A. Sildnik
ID: EÜS VIII 1060 (58)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Mall Anton
LOC: Tori khk., Are v., Murru k. < Vändra khk.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1911
TYP: Mure

	¹	Oh mina vaene Karja-Tõnu,
	²	alati sain alvu sõnu!
	³	Iga lõuna lommu põhja,
	⁴	Oleks aga muulgi majal kohta,
	⁵	siiski söömalaua peal,
	⁶	suu sööb - süda nutab,
	⁷	silmad vetta veeretavad,
	⁸	paled lasvad laineida!

Similar poems

H II 21, 518 (7b)	41 %
Veske 2, 324	34 %
EÜS VII 1700 (273)	31 %
ERA II 73, 46 (3)	28 %
EÜS X 2538 (95)	27 %
EÜS II 1071 (16)	26 %
EÜS X 2730 (324)	26 %
ERA II 14, 279 (16)	25 %
ERA II 5, 348/9 (4)	25 %
ERA II 86, 159 (124)	25 %
H II 1, 390 (547)	25 %
H II 7, 882 (5)	25 %
H II 41, 599 (6)	25 %
H II 17, 104 (138)	23 %
H II 66, 484 (5)	23 %
EÜS V 688 (133)	23 %
H I 2, 686 (12)	22 %
EÜS V 858/9 (115)	22 %
H II 47, 676/7 (43)	21 %
H II 17, 462 (87)	21 %
EÜS IV 312 (570)	20 %
E 8840 (51)	20 %
E 51524 (3)	20 %
E, StK 3, 55 (7)	20 %
H II 21, 518 (7a)	20 %
ERA II 33, 247 (1)	19 %
H II 2, 42 (67)	19 %
EÜS I 1059/60 (62)	19 %
EÜS X 2860 (48)	19 %
H III 8, 674	19 %
H III 9, 184 (30)	18 %
H, Ostrov 166 (66)	18 %
ERA II 147, 486 (73)	18 %
H IV 3, 705 (3)	18 %
H II 17, 305 (5)	18 %
ERA II 147, 557/6 (10)	18 %
ERA II 127, 109 (31)	17 %
H IV 2, 19 (20)	17 %
H II 21, 702/3 (2)	17 %
H II 42, 68	17 %
E 8865 (78)	17 %
H II 10, 418/9 (173)	17 %
E 36880 (2)	16 %
E, StK 3, 42 (18)	16 %
E, StK 14, 191 (8)	15 %
H II 66, 41 (9)	15 %
E A 798 (8)	15 %
H I 2, 232 (95)	15 %
EÜS VIII 1490/1 (89)	15 %
H II 53, 633/4 (92)	14 %
H II 2, 65 (92)	14 %
E A 408 (17)	14 %
EÜS VII 1842 (24)	14 %
EÜS VII 2391 (231)	14 %
ERA II 137, 299/300 (2)	14 %
H II 19, 300 (8)	14 %
H, Mapp 369 (1)	13 %
H II 13, 658 (16)	13 %
E 15694 (197)	13 %
H II 15, 627 (18)	13 %
H, R 7, 29/30 (15)	13 %
H III 12, 205 (25)	13 %
ERA II 3, 708/9 (64)	13 %
H II 20, 635 (41)	13 %
ERA II 153, 117 (23)	13 %
H II 24, 888 (14)	13 %
ERM 30, 33	12 %
H II 13, 74/5 (15)	12 %
H II 13, 72/3 (13)	12 %
ERA II 153, 340/1 (8)	12 %
H II 19, 379 (7)	12 %
H II 34, 702/3 (387)	12 %
H III 19, 68 (11)	12 %
EÜS VII 2473/4 (432)	12 %
E 61755 (53)	11 %
EÜS XII 54 (2)	11 %
H II 29, 331 (36)	11 %
ERA I 6, 333 (175-177)	11 %
E 51526 (5)	11 %
H II 19, 817/8 (6)	11 %
ERA I 6, 294/5 (103)	11 %
ERA II 153, 412 (19)	11 %
EÜS VIII 1621 (137)	11 %
E 50607/8 (3)	11 %
EÜS V 1104/5 (100)	11 %
H III 17, 858/9 (13)	11 %
ERA II 251, 478/9 (2)	10 %
E 52089	10 %
H I 1, 89 (52)	10 %
EÜS VIII 595/6 (116)	10 %
ERA II 33, 247 (2)	10 %
E 11797 (27)	10 %
H I 2, 87 (10)	10 %
H II 34, 450 (17)	10 %
E 7883/4 (7)	10 %
H II 65, 352 (26)	10 %
ERA II 299, 56/73	10 %
H I 3, 34 (12)	10 %
H II 65, 89 (1)	10 %
EÜS X 1477/8 (29)	10 %
E 7677/8 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 21, 518 (7b)	41%	1889	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
Veske 2, 324	34%	1877	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuldkepp, Jaan
EÜS VII 1700 (273)	31%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 73, 46 (3)	28%	1934	Harjumaa — Rapla	Poom, Emilie
EÜS X 2538 (95)	27%	1913	Virumaa — Kadrina	Viljak, Karl
EÜS II 1071 (16)	26%	1905	Virumaa — Rakvere	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
EÜS X 2730 (324)	26%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 14, 279 (16)	25%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 5, 348/9 (4)	25%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 86, 159 (124)	25%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Einberg, Rudolf
H II 1, 390 (547)	25%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 7, 882 (5)	25%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H II 41, 599 (6)	25%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H II 17, 104 (138)	23%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 66, 484 (5)	23%	1898	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EÜS V 688 (133)	23%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H I 2, 686 (12)	22%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS V 858/9 (115)	22%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 47, 676/7 (43)	21%	1893	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 17, 462 (87)	21%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EÜS IV 312 (570)	20%	1893	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
E 8840 (51)	20%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 51524 (3)	20%	1919	Läänemaa — Vigala	Jaakson, L.
E, StK 3, 55 (7)	20%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H II 21, 518 (7a)	20%	1889	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
ERA II 33, 247 (1)	19%	1931	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Jaakson, Ludmilla
H II 2, 42 (67)	19%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS I 1059/60 (62)	19%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
EÜS X 2860 (48)	19%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 8, 674	19%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 9, 184 (30)	18%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H, Ostrov 166 (66)	18%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
ERA II 147, 486 (73)	18%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Uustalu, L.
H IV 3, 705 (3)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 17, 305 (5)	18%	1889	Läänemaa — Vigala	Saalist, Ado Konstantin
ERA II 147, 557/6 (10)	18%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
ERA II 127, 109 (31)	17%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H IV 2, 19 (20)	17%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
H II 21, 702/3 (2)	17%	1889	Pärnumaa — Tori	Juurikas, A.
H II 42, 68	17%	1891	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
E 8865 (78)	17%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 10, 418/9 (173)	17%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 36880 (2)	16%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E, StK 3, 42 (18)	16%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
E, StK 14, 191 (8)	15%	1922	Pärnumaa — Vändra	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 66, 41 (9)	15%	1898	Saaremaa — Kärla	Kerg, Johannes
E A 798 (8)	15%	1892	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H I 2, 232 (95)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VIII 1490/1 (89)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 53, 633/4 (92)	14%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 2, 65 (92)	14%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 408 (17)	14%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EÜS VII 1842 (24)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2391 (231)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 137, 299/300 (2)	14%	1936	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
H II 19, 300 (8)	14%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H, Mapp 369 (1)	13%	1879	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 13, 658 (16)	13%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
E 15694 (197)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 627 (18)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, R 7, 29/30 (15)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H III 12, 205 (25)	13%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 3, 708/9 (64)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 20, 635 (41)	13%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
ERA II 153, 117 (23)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 24, 888 (14)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
ERM 30, 33	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Lusmann, August Johannes
H II 13, 74/5 (15)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 13, 72/3 (13)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 153, 340/1 (8)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 19, 379 (7)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 34, 702/3 (387)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 19, 68 (11)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EÜS VII 2473/4 (432)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 61755 (53)	11%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS XII 54 (2)	11%	1916	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
H II 29, 331 (36)	11%	1889	Tartumaa — Laiuse	Elend, Jaan; Lindenberg, M.
ERA I 6, 333 (175-177)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 51526 (5)	11%	1919	Läänemaa — Vigala	Jaakson, L.
H II 19, 817/8 (6)	11%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
ERA I 6, 294/5 (103)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 412 (19)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VIII 1621 (137)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50607/8 (3)	11%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
EÜS V 1104/5 (100)	11%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H III 17, 858/9 (13)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
ERA II 251, 478/9 (2)	10%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
E 52089	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 1, 89 (52)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VIII 595/6 (116)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 33, 247 (2)	10%	0	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Jaakson, Ludmilla
E 11797 (27)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H I 2, 87 (10)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 34, 450 (17)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 7883/4 (7)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 65, 352 (26)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
ERA II 299, 56/73	10%	1941	None	Poom, Emilie
H I 3, 34 (12)	10%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H II 65, 89 (1)	10%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
EÜS X 1477/8 (29)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 7677/8 (4)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.