eys0809730003
Saaremaa — Kärla
Süda, Peeter;
Liiv, Oskar
1911
1 | Tere, tere Teder Matsi, | |||
2 | Teder Matsi masa-kasa, | |||
3 | Masa-kasa maide pilli, | |||
4 | Maidepillist piiburid, | |||
5 | Piiburista piitsavart, | |||
6 | Piitsavarrest vasaraid, | |||
7 |
Vasarista vainu1 (vaenu) küüsi,
|
|||
8 | Vainuküüsist kübaraid, | |||
pag. 974 | ||||
10 | Kübarista künnisrauda, | |||
11 | Künnisrauast räsinaid, | |||
12 | Räsinista raudassärki. | |||
1
(vaenu) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 66, 331 (253) | 23 % |
|
ERA II 40, 94 | 17 % |
|
H III 28, 379/80 (11) | 14 % |
|
H I 4, 645 (11) | 14 % |
|
E 85364 (4) | 13 % |
|
ERA II 1, 110 (1) | 13 % |
|
E, StK 30, 66/7 (57) | 12 % |
|
ERM 63, 58947 | 12 % |
|
H II 35, 556/7 (346) | 12 % |
|
H II 49, 559/60 (1) | 11 % |
|
H II 28, 776 (18) | 10 % |
|
H, Kolga-Jaani 2, 282/3 (175) | 10 % |
|
ERA II 211, 744/5 (2) | 10 % |
|
H II 21, 389/90 (3) | 10 % |
|