EÜS VII 855 (12)

eys0708550012
Järvamaa — Järva-Jaani
Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
1910

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Võta naine töölt
Võta naine töölt

Metadata

COL: O. Lõvi & Joh. Lauri & O. Lalli
ID: EÜS VII 855 (12)
INF_ELUL: 52 a.
INF_NIMI: Eva Kulden
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Järva-Jaani khk., Einmanni v., Vajangu k.
TMP: 1910
TYP: Võta naine töölt
TYP_YHT: Võta naine töölt

	¹	Ellakene, vennakene,
	²	Kui lähed naista nõudemaie,
	³	Teista poolta püidemaie,
	⁴	Äe võta kirikuteelta,
	⁵	Kõik kõrgid kiriku teela,
	⁶	Mukid muissa rahva'assa.
	⁷	Sihi naine sirbi'ilta,
	⁸	Vahi naine vardalta.
	⁹	Kas on sile sirbile
	¹⁰	Või on väle vardale
	¹¹	Kohe heinakõrrele.
	¹²	Viksid viidi viisi tõttu
	¹³	Kõrgid suure kõnnu tõttu
	¹⁴	Rikad rahade tõttu
	¹⁵	Uhked ehete tõttu.
	¹⁶	Töö tõttu viidi tütar
	¹⁷	Käte tõttu käidaneksi.
	¹⁸	Vaene laps viidi vaeva tõttu,
	¹⁹	Oma suure töö tõttu.

Similar poems

H II 13, 130 (23)	28 %
EKS 19, 27 (30)	23 %
H III 23, 338 (48)	22 %
H I 1, 330 (40)	21 %
EÜS IX 97 (95a)	20 %
EÜS VIII 1356/7 (43)	19 %
EÜS IX 878 (64)	19 %
H II 11, 297 (67)	18 %
H II 10, 729 (6)	17 %
H II 12, 299/300 (118)	17 %
H III 23, 209 (1)	17 %
H III 2, 482 (2)	16 %
H I 2, 696 (36)	16 %
EÜS X 596/7 (51)	15 %
H II 65, 61 (24)	15 %
EÜS IX 1135 (87)	14 %
H II 13, 45 (17)	14 %
H II 1, 628 (812)	14 %
EÜS VII 352/3 (143)	14 %
H II 10, 46/8 (37)	14 %
H II 26, 912 (8)	13 %
EÜS VII 1890/1 (80)	13 %
E 7924 (7)	13 %
H III 2, 615/6 (6)	13 %
H I 2, 329 (3)	13 %
E 54722	13 %
EÜS II 1061/2 (55)	13 %
E 15703/4 (208)	13 %
EÜS X 2260/1 (56)	13 %
E, StK 40, 16 (31)	12 %
H II 13, 61/2 (37)	12 %
H II 46, 832/3 (15)	12 %
EÜS IX 997 (83)	12 %
H II 68, 458 (12)	12 %
H II 9, 285/6 (21)	12 %
ERA II 14, 283 (21)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 593 (5)	12 %
H II 13, 648 (36)	12 %
H II 15, 632/3 (25)	12 %
H II 13, 438 (11)	11 %
H II 7, 273/4 (156)	11 %
EÜS VI 1665 (113)	11 %
E A 290 (48)	11 %
E 6775 (31)	11 %
H II 30, 24 (30)	11 %
H II 1, 284 (420)	11 %
H III 9, 550 (32)	11 %
H III 23, 302/3 (16)	11 %
E 56318 (7)	11 %
H I 7, 110 (36)	11 %
H III 8, 15 (5)	11 %
H II 34, 448 (11)	11 %
H, R 4, 85/6 (4)	11 %
H II 40, 226/7	11 %
H II 7, 111/2 (12)	11 %
H II 29, 77 (7)	10 %
H II 46, 837/8 (21)	10 %
H II 68, 661/2 (11)	10 %
H II 13, 712/5 (5)	10 %
EÜS IV 1569 (31)	10 %
H II 11, 534 (20)	10 %
EÜS V 1140 (180)	10 %
E 51452 (48)	10 %
H II 27, 234 (19)	10 %
H II 27, 486 (16)	10 %
E 52300	10 %
H II 16, 122/3 (152)	10 %
H III 8, 600 (3)	10 %
E 8065/7 (53)	10 %
H II 16, 804 (11)	10 %
H II 28, 583 (8)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 13, 130 (23)	28%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKS 19, 27 (30)	23%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H III 23, 338 (48)	22%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H I 1, 330 (40)	21%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EÜS IX 97 (95a)	20%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
EÜS VIII 1356/7 (43)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 878 (64)	19%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 297 (67)	18%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 10, 729 (6)	17%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H II 12, 299/300 (118)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 23, 209 (1)	17%	1895	Virumaa — Simuna	Haho, K.
H III 2, 482 (2)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip
H I 2, 696 (36)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS X 596/7 (51)	15%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 65, 61 (24)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
EÜS IX 1135 (87)	14%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 13, 45 (17)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 1, 628 (812)	14%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 352/3 (143)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 10, 46/8 (37)	14%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 26, 912 (8)	13%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
EÜS VII 1890/1 (80)	13%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7924 (7)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 2, 615/6 (6)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
H I 2, 329 (3)	13%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
E 54722	13%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
EÜS II 1061/2 (55)	13%	1905	Järvamaa — Ambla	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
E 15703/4 (208)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS X 2260/1 (56)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E, StK 40, 16 (31)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 13, 61/2 (37)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 46, 832/3 (15)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS IX 997 (83)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 68, 458 (12)	12%	1903	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 9, 285/6 (21)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 14, 283 (21)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4&#xB0; 5, 593 (5)	12%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 13, 648 (36)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 15, 632/3 (25)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 13, 438 (11)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Schultz, Kaarel (Karl, Karp?)
H II 7, 273/4 (156)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS VI 1665 (113)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E A 290 (48)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
E 6775 (31)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 30, 24 (30)	11%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
H II 1, 284 (420)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 9, 550 (32)	11%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H III 23, 302/3 (16)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 56318 (7)	11%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
H I 7, 110 (36)	11%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H III 8, 15 (5)	11%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 34, 448 (11)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H, R 4, 85/6 (4)	11%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 40, 226/7	11%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H II 7, 111/2 (12)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H II 29, 77 (7)	10%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 46, 837/8 (21)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 68, 661/2 (11)	10%	1904	Virumaa — Simuna; Virumaa — Narva l.	Peedo, Jakob
H II 13, 712/5 (5)	10%	1890	Järvamaa — Järva-Madise	Samm, Jaan
EÜS IV 1569 (31)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 11, 534 (20)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
EÜS V 1140 (180)	10%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 51452 (48)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 27, 234 (19)	10%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 486 (16)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
E 52300	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 122/3 (152)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H III 8, 600 (3)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 8065/7 (53)	10%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H II 16, 804 (11)	10%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H II 28, 583 (8)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard