Metadata

COL: A. Martin & E. Juhanson
FUNC:
ID: EÜS VI 500/1 (98)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Triina Vahter
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Kabli k.
TMP: 1909
TYP: Kadrilaul
TYP_MRKS: [Vajab hiljem motiivide täpsemat määramist!]
TYP_YHT: Kadrilaul

Kadri laul

(Ukse taga:)
    3  Tere, tere pereisake katri
    4  Tõuse üles voodiesta katri
    5  Liigu linade vahelta katri
    6  Tõsta teista teki äärta katri
    7  Perepoiga, kuldamütsi katri
    8  Peretüdar, kardakinga katri
    9  Tõuse üles vuudiesta katri
    10  Puhu sii tuli tubase katri
    11  Lõõtsu lõke põrmandulle katri
    12  Võta küünal kapielta katri
    13  Tiku kapilaua päälta. katri
    14  Kui pole küünalt kapielta, katri
    15  Tikku kapilaua päälta katri
    16  Siis võta lõmmu lõhna päälta katri
    17  Kui pole lõmmu lõhna pääle katri
    18  Siis võta pengist pindusida katri
    19  Puhu sii tuli tubase katri
    20  Lõõtsu lõke põrmandulle katri
    21  Laske Kadrid sisse tulla katri
    22  Kadri tulnud kaugelt maalta katri
    23  Kadri küüned külmetavad katri
    24  Kadri varbad valutavad katri
    25  Kadri änd on ärmatanud katri
    26  Kadri kaskas karretanud katri
pag. 501
    28  Kadri tulnud kaugelt maalta katri
    29  Ümber viie vikerkaari katri
    30  Ümber kuu ja kõvera katri
    31  Tükk oli maada, teine suuda katri
    32  Tükk oli suuda sopast tiida katri
    33  Laske Kadrid sisse minna katri
    34  Kadri ei taha kanaliha katri
    35  Kukk oli kanad kannustanud katri
    36  Kadri ei taha lehmaliha katri
    37  Ärg oli lehma aisutanud katri
    38  Kadri ei taha siapääda katri
    39  Siga oli magand sõnnikussa katri
    40  Kadri ta'b puhast pulliliha katri
    41  Ta ta'b selget sialiha. katri
    42  Kadri viib viljaõnne katri
    43  Tuub aga meestel tubakaõnne katri
    44  Laske Kadrid sisse minna katri

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

AES, MT 43, 61/2 25 %
E 59303/5 (23) 25 %
ERA II 17, 208/9 (141) 21 %
ERA II 17, 254/5 (176) 20 %
E, StK 18, 129 (100) 19 %
ERA II 127, 172/3 (86) 18 %
ERA II 69, 188/91 (27) 18 %
E 78262/3 18 %
ERA II 56, 193/4 (2) 18 %
AES, MT 43, 76 18 %
ERA II 123, 114/6 (106) 17 %
ERA II 182, 448 (332) 17 %
E 59292/3 (11) 17 %
E 18948 (6) 17 %
E 71223/4 (2) 17 %
E 70008/9 17 %
ERA II 281, 420 (10) 17 %
E 69189 16 %
ERA II 149, 150 (26) 16 %
E 69220/1 (4) 16 %
ERA II 16, 335/7 (5) 16 %
H IV 2, 548/9 (32) 15 %
EÜS V 356/8 (48) 15 %
ERA II 195, 94 (12) 15 %
E 73145 (1) 15 %
ERA II 107, 392 15 %
E 80505 (2) 14 %
E 69770/1 (2) 14 %
E 66115/6 14 %
E 68984/5 (4) 14 %
EÜS X 793/4 (71) 14 %
E 69032/3 (3) 14 %
E 78432/3 (2) 13 %
H IV 2, 70 (19) 13 %
E 68995 (3) 13 %
E, StK 10, 355/6 (?) 13 %
E, StK 10, 355/6 (?) 13 %
ERA II 127, 130/1 (46) 13 %
E 68934 (4) 13 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 13 %
E 69858 (2) 13 %
H II 47, 579 (2) 13 %
E 68914/6 13 %
EÜS V 494/98 (177) 13 %
H III 19, 304/6 (31) 13 %
H II 15, 105 (30) 13 %
ERA II 16, 312/13 (11) 13 %
E 84866 (2) 13 %
E 66110/1 (1) 13 %
E 69603 (2) 13 %
E 69973/5 13 %
E 79925/6 (1) 13 %
ERA II 3, 556/7 (9) 12 %
ERA II 30, 111 (7) 12 %
E 69170/2 (3) 12 %
E 79622/4 12 %
EÜS IX 1113 (44) 12 %
ERA II 195, 314/6 (26) 12 %
ERA II 30, 111/2 (1) 12 %
E 79556/8 12 %
E 8947/8 (43) 12 %
ERA II 212, 263/4 (19) 12 %
E 8138/9 (2) 12 %
ERA II 177, 486 (52) 12 %
ERA II 56, 22/3 (2) 12 %
E 80307/8 (1) 12 %
EÜS III 451/3 (118) 12 %
EKS a 55/6 12 %
E 69256/7 12 %
EÜS XI 1102/3 (10) 12 %
H II 2, 482 (633) 12 %
Leoke 1, 123/4 (1) 12 %
E 69726/7 12 %
ERA II 17, 362/4 (245) 12 %
TEM 6, 17/8 (11) 12 %
E, StK 37, 190 (38) 12 %
H II 27, 598/9 (16) 12 %
ERA II 56, 309/10 (68) 12 %
H II 23, 611/8 (2) 11 %
E 69618 (1) 11 %
ERA II 266, 150 (350) 11 %
E 80797 (1) 11 %
EÜS XII 1505/7 (82) 11 %
E 84865 (1) 11 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 11 %
E 70002/3 (2) 11 %
ERA II 79, 483/7 (5) 11 %
ERA II 63, 617 (3) 11 %
ERA II 114, 241 (5) 11 %
EÜS X 2182 (13) 11 %
H II 22, 403/4 (11) 11 %
EÜS X 2670 (220) 11 %
E 79581/3 (2) 11 %
E 79643/5 11 %
H II 35, 108/9 (68) 11 %
E 69158 11 %
E 59274/5 (12) 11 %
E 59025 11 %
E 9314/5 (6) 11 %
ERA II 55, 643 (3) 11 %
E 41876 11 %
EÜS IX 763/4 (97) 11 %
E 8° XIII 7 (8) 11 %
ERA II 212, 455/7 (55) 11 %
EÜS VI 985 (139) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
E 73082/3 (2) 11 %
H II 74, 451 (1) 11 %
E II 9 (52) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
H II 2, 133/4 (225) 11 %
H II 59, 476/77 (18) 11 %
ERA II 159, 322/3 (53) 11 %
E 78213 (2) 11 %
ERA II 58, 305/6 (16) 11 %
H IV 1, 811/3 (12) 11 %
AES, MT 29, 4 11 %
E 8° VI 89 (375) 11 %
H II 47, 694 (3) 10 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 10 %
EKmS 4° 4, 337/40 (1) 10 %
EÜS X 2662 (202) 10 %
EÜS IV 1651 (130) 10 %
EÜS VI 737/40 (7) 10 %
E 71432/3 (1) 10 %
ERA II 298, 448/9 (9) 10 %
ERA II 42, 158/9 (7) 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
EÜS IX 1171 (156a) 10 %
ERA II 80, 429 (303) 10 %
H I 2, 312/3 (53) 10 %
H IV 3, 653/4 (3) 10 %
ERA II 14, 279/81 (18) 10 %
E 80374/6 (4) 10 %
H II 26, 717 (9) 10 %
H II 17, 867/8 (1) 10 %
H II 49, 526/8 (6) 10 %
E XV 38 (223) 10 %
H IV 1, 605/6 (2) 10 %
EÜS II 327 (30) 10 %
E 8° V 43 (163) 10 %
E 85018/21 10 %
EÜS IX 562 (58) 10 %
EÜS XII 1093/5 (121) 10 %
EÜS VII 697/8 (80) 10 %
H II 24, 277 (37) 10 %
ERA II 141, 444/6 (6) 10 %
ERA II 10, 651 (12) 10 %
ERA II 77, 448 (96) 10 %
H II 41, 839/45 (1) 10 %
E 8° VII 10 (33) 10 %
H III 23, 197 (13) 10 %
EÜS IV 1711 (211) 10 %
E 69982 10 %
H II 26, 549/50 (11) 10 %
EÜS IX 1179 (11) 10 %
AES, MT 3, 22 10 %
EÜS VII 2462 (405) 10 %
EÜS IX 1134 (86) 10 %
E 69164/5 (3) 10 %
EÜS IX 956 (19) 10 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 10 %
EÜS VII 677 (49) 10 %
ERA II 24, 93/4 (3) 10 %
E 57391 10 %
ERA II 183, 590 (4) 10 %
E 78399/400 (1/2) 10 %
E 86456/7 (2) 10 %
H II 24, 275/6 (35) 10 %
EÜS X 2229 (14) 10 %
EÜS X 2246 (24) 10 %

Contains poems

EÜS XI 897 (98) 80 %
EÜS V 1426 (29) 78 %
ERA II 30, 106 (7) 70 %
ERA II 30, 97 (3) 66 %
ERA II 130, 585 (9) 60 %
EÜS VI 196 (5) 58 %
ERA II 250, 641 (38) 55 %
ERA II 25, 283 (13) 53 %
E 69696 52 %
ERA I 3, 103 (17) 52 %
EÜS III 21 (39) 51 %
E 69618 (2) 51 %
E 69955 (2) 51 %
E 78242/4 (1) 50 %