Metadata

COL: A. Martin & P. Tatz
ID: EÜS V 454 (141)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Jaan Kahu
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Karksi khk., Pöögle v., Näsare t.
TMP: 1908
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

    1  Viibusi, mina viibusi,
    2  Viibusi vilet ajame,
    3  Lepaluttu lükkamaie,
    4  Pajupilli puhkamaie -
    5  Seni'p olliv neiud jo jaetud,
    6  Sirgemad seast võetud -
    7  Mulle jätiv musta Maie,
    8  Musta Maie, tormi moka!
    9  Mis siis teha mina vaene
    10  Oma hullule peale,
    11  Oma nõrgale nõule,
    12  Mõlemile mõtteile? -
    13  Võtsin siis viia veele, -
    14  Mõssin siis viie vee läbi,
    15  Uht´sin kuue kurna läbi,
    16  Seitsmel seebivee läbi -
    17  Siis sai Maie nii ku muidel.
vt. v. 95

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske 2, 186 46 %
EÜS IX 410/1 (10) 26 %
E 23111 (1) 23 %
E A 644 (15) 22 %
E 24940/1 (5) 21 %
E 17167 (2) 20 %
H II 66, 560/1 (63) 20 %
H I 7, 569 (9) 20 %
H, Kase 21 (51) 20 %
EKmS 8° 2, 180 (48) 20 %
H II 25, 677 (5) 20 %
H, Peet 28/9 (24) 19 %
EKmS 4° 5, 501/2 19 %
H II 55, 288/9 (12) 18 %
TEM 6, 58 ja 72 18 %
EKmS 4° 3, 367 (1) 18 %
H IV 7, 293/4 (6) 18 %
H II 43, 50 (54) 17 %
E 59268 (7) 17 %
E A 103 (14) 17 %
E 18066 (8) 16 %
E 51628 (5) 16 %
H III 6, 944 (7) 16 %
EKmS 4° 3, 425 (18) 16 %
EÜS III 494/5 (134) 16 %
H II 30, 759 (15) 16 %
E 42826 (26) 16 %
H, Peet 308/9 (312) 16 %
H II 74, 238/9 (11) 15 %
H I 7, 423 (14) 15 %
H I 3, 491/2 (7) 15 %
H I 2, 72 (27) 14 %
EÜS IX 409/10 (9) 14 %
EÜS XII 1307 (64) 14 %
H I 7, 526 (31) 13 %
EÜS III 524/6 (5) 13 %
H II 51, 200 (20) 13 %
H II 23, 477 (9) 13 %
H III 23, 685/7 (5) 13 %
H III 31, 50/1 (40) 13 %
H II 49, 1045 (8) 12 %
H II 26, 137 (3) 12 %
Leoke 5, 138/9 (4) 12 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 12 %
H III 6, 74 (2) 12 %
H III 9, 161 (4) 12 %
E A 921 (3) 11 %
EÜS VI 789 (50) 11 %
E 15932/3 (6) 11 %
H II 22, 70/1 (3) 11 %
H II 30, 345 (23) 11 %
H II 31, 596 (48) 11 %
H II 44, 273 (5) 11 %
E 11958 (3) 10 %
E A 339/40 (1) 10 %
E 51738 10 %
H II 22, 697 (3) 10 %
H II 29, 158 (9) 10 %
E 19926 (5) 10 %
EKS 39, 3/4 (3) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 256/7 (160) 10 %
H III 9, 318 (1) 10 %
H III 28, 235/6 (1) 10 %
EÜS VII 734 (6) 10 %