eys0305010138
Viljandimaa — Paistu
Aavik, Juhan (Johann);
Sakkeus (Sakeus), J.
1906
1 | Ei ei ellad eesti velled | |||
2 | Lääme teeda tipulista | |||
3 | Maad või marjavarsilista | |||
4 | Lääme läbi suure mõtsa | |||
5 | Lääme läbi laia laane | |||
6 | Kõnnim' läbi kõremõtsa | |||
7 | Kust om Juhan enne käinu | |||
pag. 502 | ||||
9 | Et see tee meid ei teata | |||
10 | Laane laia meid ei laida | |||
11 | Siin om puu ütepiku | |||
12 | Kase ladva ütekõrgu | |||
13 |
Lääme Koiku kos´suelle1 (Viis No 82?)
|
|||
14 |
Koigu kubjal kolmi tütart1 (Viis No 82?)
|
|||
15 | Üits om Anne, tõine Eltse | |||
16 | Kolmas Lota lombakjalga | |||
17 | Neljas Ellu eeruända | |||
18 | Kes peab minu minia | |||
19 | Tuli Eltse eeruända | |||
20 | Tuli Kärtu keerukenga | |||
21 | Sii'p peab minu minia | |||
22 | Ann läits ahju pääl magama | |||
23 | Elts ei viisind vetta tuua | |||
24 | Ell oli elde eitelema | |||
25 | Sis tuli Rootsi Reedakene | |||
26 | Kes tei poistel palju pai | |||
27 | Esi ütel poistel "ai". | |||
pag. 503 | ||||
29 | Oh te poisi pungassilma | |||
30 | Pungassilma rõngaskaela | |||
31 | Teotate tüdrukida | |||
32 | Naerad väl´la vaesidlatsi | |||
33 | Küll te näete, mis te saate | |||
34 | Kui te käite kükakille | |||
35 | Kükakille, küllakille | |||
1
(Viis No 82?) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
TEM 6, 63/4 ja 75 | 73 % |
|
TEM 6, 65 ja 76/7 | 22 % |
|
AES, MT 75, 32 | 13 % |
|
ERA II 265, 374 (56) | 13 % |
|
E 63796 | 12 % |
|
ERA II 82, 303 (7) | 12 % |
|
H II 66, 174 (75) | 12 % |
|
H II 66, 163 (67) | 12 % |
|
H, Peet 39/40 (38) | 11 % |
|
EKmS 4° 3, 428 (26) | 10 % |
|
H I 7, 272 (39) | 10 % |
|
H III 21, 92 (4) | 10 % |
|
E 44771 | 10 % |
|
EÜS VII 2398 (254) | 60 % |
|
Leoke 5, 50 | 59 % |
|