eys0205410045
välismaa;
Harjumaa — Kuusalu
Penna, Peeter;
Luud, Karl
1905
| 1 | Leina leina neitsikene | |||
| 2 | Võta kätte leinarätti | |||
| 3 | Üle leina ümberikku | |||
| 4 | Jo sinu isa surigi | |||
| 5 | Isa hauda kaevatanne | |||
| 6 | Sülda üheksa sügava | |||
| 7 | Viru küünar kümmeneksi | |||
| 8 |
Leina leina neitsikene1 jne., 3) vend 4) õde 5) peig
|
|||
| 9 |
Jo sinu ema surigi1 jne., 3) vend 4) õde 5) peig
|
|||
| 10 |
Üles roomu2 reemu, riemu neitsikene
|
|||
| 11 |
Võta kätte roomu2 reemu, riemu rätti
|
|||
| 12 | Üle reemu ümberikku | |||
| 13 | Kätte reemuksed käiksed | |||
| 14 | Veel sinu isa elane | |||
| 15 |
Üles üles3 etc.
|
|||
| 16 |
Veel sinu ema4 etc. 3) vend 4) õde 5) peig
|
|||
| NB. Kui ringis oleja naisterahvas kuulda saab, et isa, ema, vend, õde, elavad, siis tantsib ta lustiliselt. Kui aga kuulda saab, et peig elab - hakkab ta õiget rõõmu tundma ja päris pööraselt tantsima. | ||||
|
vt. v. 43 1 jne., 3) vend 4) õde 5) peig 2 reemu, riemu 3 etc. 4 etc. 3) vend 4) õde 5) peig | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EÜS VIII 2238 (546) | 35 % |
|
| EÜS VIII 1421 (151) | 31 % |
|
| EÜS VIII 1504 (110) | 31 % |
|
| EÜS VIII 1437 (18) | 29 % |
|
| H II 34, 583/4 (204) | 29 % |
|
| ERA II 200, 53 (88) | 28 % |
|
| E 7705 (19) | 28 % |
|
| H II 9, 827/8 (107) | 28 % |
|
| H II 3, 639 (243) | 23 % |
|
| H II 9, 241 (26) | 22 % |
|
| H II 15, 76/7 (25) | 21 % |
|
| Veske kad., 81 (2) | 20 % |
|
| H II 9, 37 (6) | 20 % |
|
| H III 1, 70/2 (6) | 18 % |
|
| H III 2, 519/21 (8) | 16 % |
|
| H II 9, 768 (40b) | 16 % |
|
| EÜS X 1745/6 (323) | 15 % |
|
| H II 22, 360/2 (5) | 15 % |
|
| EÜS IX 1121/2 (61) | 14 % |
|
| EKmS 4° 1, 58/9 (78) | 14 % |
|
| H II 8, 832/3 (21) | 13 % |
|
| H II 26, 586 (10) | 13 % |
|
| H IV 1, 406/7 (23) | 13 % |
|
| EÜS VI 670/1 (39) | 13 % |
|
| H II 35, 455/6 (290) | 12 % |
|
| H II 35, 135/6 (84) | 12 % |
|
| EÜS VIII 775/6 (386) | 12 % |
|
| EÜS X 2644/5 (173) | 11 % |
|
| H II 6, 660 (31) | 11 % |
|
| E 53959/61 (5) | 11 % |
|
| EÜS VII 1732 (333) | 10 % |
|
| H, Ostrov 134 (11) | 10 % |
|
| EÜS VII 798 (16) | 10 % |
|
| EÜS V 1031/3 (8) | 10 % |
|
| ERM 37, 17/21 (8) | 10 % |
|