eys0102110003
Võrumaa — Räpina
Poolakess (Polakess), Joosep;
Sibul, August
1906
1 | Olõs, olõs hääli mul innedäne, | |||
2 | Kurgukolma jos haavadanõ, | |||
3 | Petäs ärä pillihääle, | |||
4 | Katas kinni kandlõkeele | |||
5 | Pill ol´l helle pedäjäne, | |||
6 | Kannõl kummõ kadajanõ, | |||
7 | Mõts ol´l helle maalõ kummõ | |||
8 | Laan ol´l väega laaluline | |||
9 |
Helehempi viil mino hääli1 (helü) ,
|
|||
10 | Kumõhõmpi viil kuldakurku. | |||
vt. v. 58 1 (helü) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 31, 421 (18) | 73 % |
|
E 29323 (35) | 64 % |
|
H II 24, 526 (326) | 63 % |
|
E 15524 | 51 % |
|
EKmS 8° 3, 469/70 (4) | 40 % |
|
H II 32, 879 (22) | 31 % |
|
ERA II 162, 601 (53) | 30 % |
|
EKmS 8° 3, 353/4 (2) | 22 % |
|
H III 16, 324/5 (5) | 21 % |
|
ERA II 63, 557/8 (17) | 21 % |
|
H II 32, 583 (7) | 21 % |
|
ERA II 35, 423 (3) | 19 % |
|
EÜS I 997 (17) | 19 % |
|
H II 32, 849 (5) | 14 % |
|
H, Jagomann 710/1 (47) | 14 % |
|
H I 2, 607 (6) | 13 % |
|
H II 53, 24 (11) | 12 % |
|
AES, MT 186, 110 | 11 % |
|
H II 45, 263/4 (5) | 11 % |
|
Veske 2, 15 (166) | 10 % |
|