eys0100040005
PärnumaaVändra
Dreiman, Mart
1904

Metadata

COL: Mart Dreiman
ID: EÜS I 4 (5)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Vändra khk., Lelle v., Eidapere k.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1904
TYP: Öösel üksi
TYP_YHT: Öösel üksi

Lese leina laul

1
    3  Muud ajad mina elaksin
    4  Muud ajad mina oleksin
    5  Muud aga tunnid tukerdaksin
    6  Kallid ajad kannataksin
2
    8  Tuleb see õnnis õhtu aega
    9  vilu videvikukene
    10  Kallis kaissu võttemine
    11  Armastuse algamine
3
    13  Eit läeb taadiga magama
    14  Isa läeb oma emaga
    15  Vana mees vana mooriga
    16  Vend läeb noore noorikuga
4
    18  Ma läen nuttes nurga poole
    19  Tükin tühja sängi poole
    20  Tümiseb mul tühja sängi
    21  Koliseb mul kolmi lauda
5
    23  Küünar vett mul kül´le alla
    24  Vaks mul peal on vaevavetta
    25  Pööran kül´le leian külma
    26  Pööran selja leian seina
6
    28  Alati minul aleda
    29  Ikka'p u minul igava
    30  Õde hella eks ole õige
    31  Sõsar sõlge kas põle selge
7
    33  Nii on ikka meie lugu
    34  Kui on otsas armusugu
    35  Armuke mul hauda läinud
    36  Kallis kalmukünka alla

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 1, 838/9 (3) 34 %
EÜS IV 181 (207) 31 %
E 41876/7 29 %
H III 4, 122 (11) 27 %
H I 4, 192 (37) 26 %
ERA II 57, 300/1 (20) 26 %
H II 13, 643 (20) 26 %
EÜS X 1892 (66) 26 %
EÜS VII 859/60 (23) 25 %
H IV 1, 596 (2) 25 %
E, StK 8, 144/5 (2) 25 %
E, StK 37, 160 (6) 25 %
E 49009 (12) 24 %
H III 17, 151/2 (8) 24 %
EKmS 4° 2, 747 (27) 23 %
E, StK 1, 57 (91) 23 %
ARS 1, 807 (1) 23 %
H II 34, 506 (80) 23 %
E, StK 2, 27 (25) 23 %
H I 2, 405 (11) 23 %
EÜS IX 548/9 (42) 23 %
EÜS V 1120/1 (141) 23 %
H II 50, 179 (7) 23 %
H III 3, 550 (2) 22 %
EÜS VII 751/2 (36) 22 %
H II 14, 316/7 (15) 22 %
EÜS VII 2049 (284) 22 %
EÜS V 663 (98) 21 %
H II 58, 288 (30) 21 %
EÜS IV 1601 (56) 21 %
EKS 31, 4/5 (4) 21 %
H III 4, 383 (1) 21 %
ERA II 1, 124 (1) 21 %
H III 17, 312/3 (54) 21 %
EKmS 8° 2, 632 (13) 21 %
H II 34, 365 (104) 20 %
EÜS XI 1263 (122) 20 %
ERA II 261, 79 (6) 20 %
H II 38, 137 (25) 20 %
H II 10, 32/3 (22) 20 %
EÜS V 888/9 (158) 19 %
H III 23, 188 (5) 19 %
EKS 19, 22/3 (24) 19 %
ERA II 85, 159 (18) 19 %
H II 43, 663 (8) 19 %
H II 57, 687 (2) 18 %
H II 56, 501 (48) 18 %
E 18808 (11) 17 %
H II 26, 1099 (12) 17 %
H II 11, 488 (43) 17 %
EKmS 4° 5, 665 (98) 17 %
E 44091/2 (5) 17 %
ERA II 1, 829 (7) 17 %
H II 6, 30 (33) 17 %
H, Ostrov 230/1 (74) 17 %
H III 9, 221 (3) 17 %
E 51472 (86) 17 %
EÜS IX 277/8 (15) 17 %
H IV 2, 22/3 (26) 16 %
H II 15, 131 (7) 16 %
EÜS VII 2362/3 (171) 16 %
H II 7, 189/90 (74) 16 %
E 8593 (1) 16 %
H II 40, 1000 (91) 16 %
H II 9, 41 (11) 16 %
H II 29, 299 (7) 16 %
H II 35, 79/80 (42) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 259/60 (247) 16 %
E 52060 16 %
E 7752/3 (9) 16 %
EKmS 4° 1, 210 (32) 16 %
EKmS 4° 5, 167 (6) 15 %
E 51840 (8) 15 %
H II 27, 293 (2) 15 %
ERA II 114, 494/5 (14) 15 %
E 7697 (7) 15 %
H I 1, 75 (67) 15 %
H II 30, 336 (10) 15 %
EKmS 4° 1, 545 (5) 15 %
ERA II 1, 828 (4) 15 %
EÜS X 782/3 (52) 14 %
E 10754 (22) 14 %
EÜS VII 676/7 (48) 14 %
H II 27, 565 (4) 14 %
EKS 1, 16 14 %
ERA I 3, 332 (23a) 14 %
EÜS VIII 2251 (553) 14 %
EÜS VIII 1365 (60) 14 %
EÜS XI 624 (126) 14 %
H II 14, 7 (1) 14 %
ERM 63, 59007 14 %
EÜS V 934/5 (200) 14 %
E 22873 (7) 14 %
ERA II 23, 389 (17) 14 %
AES, MT 76, 34/5 (6) 14 %
E 15446 13 %
EÜS XII 1491 (69) 13 %
TEM 1, 22a 13 %
E 61042 (1) 13 %
EÜS VIII 2076 (373) 13 %
H II 43, 503/4 (14) 13 %
H I 9, 75 (46) 13 %
Veske 4, 401 (12) 13 %
E 8022 (1) 13 %
EÜS II 614/5 (108) 13 %
H II 29, 312 (11) 13 %
H III 24, 74 (8) 13 %
EÜS X 2108 (397) 13 %
H II 47, 257/8 (10) 13 %
H II 37, 515 (69) 13 %
H I 2, 216 (20) 13 %
E 36496 (3) 13 %
H II 28, 385/6 (34) 13 %
EÜS VII 797/8 (15) 13 %
E 38994 13 %
H II 12, 333 (147) 13 %
EÜS IX 712/3 (24) 13 %
H II 26, 880 (19) 12 %
E 15586 (59) 12 %
EÜS X 662/3 (113) 12 %
H II 16, 426 (5) 12 %
H II 3, 633 (226) 12 %
ERA II 279, 171 (12) 12 %
E 40768 12 %
H II 15, 515/6 (143) 12 %
H II 34, 29 (16) 12 %
EÜS VII 405 (168) 12 %
H II 11, 338 (106) 12 %
ERM 5, 33 12 %
E 21927 (13) 12 %
EÜS VII 1731 (331) 12 %
H III 8, 175/6 (5) 12 %
E 52104 11 %
E, StK 41, 14 (7) 11 %
H III 15, 67/8 (9) 11 %
AES, MT 141, 18 11 %
Leoke 1, 211 (1) 11 %
H III 27, 217 (12) 11 %
H I 9, 78 (58) 11 %
EKmS 4° 5, 859 (23) 11 %
H II 55, 706/7 (21) 11 %
H IV 3, 580/2 (7) 11 %
H II 22, 953 (1) 11 %
EÜS VIII 868/9 (532) 11 %
EÜS XI 688/9 (228) 11 %
H II 59, 823 (112) 11 %
E 53175 (16c) 11 %
H, R 7, 20/2 (8) 11 %
H II 46, 301/2 (6) 11 %
H II 42, 848/9 (3) 11 %
ERM 154, 11/3 (6) 11 %
ERA II 18, 83 (29) 11 %
H II 41, 387 (2) 10 %
EÜS IX 34/5 (9) 10 %
EÜS X 2263 (60) 10 %
EÜS V 834 (90) 10 %
E 56234 (21) 10 %
H III 27, 188 (3) 10 %
ERA II 141, 134/5 (128) 10 %
E 8338/9 (4) 10 %
E 64258 (36) 10 %
EÜS X 2096/7 (382) 10 %
EÜS VII 1875/8 (63) 10 %
ERA II 3, 290 (3) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 160 10 %
EÜS VII 1568/9 (75) 10 %
H II 26, 112/3 (3) 10 %
ERA II 39, 195 (133) 10 %
H IV 1, 716/7 (5) 10 %