estk5200080004
Setumaa
Remmel, E.
1926

Metadata

COL: E. Remmel
ID: E, StK 52, 8 (4)
INF_ELUL: Ignati t.
INF_NIMI: Ekaterina Adari
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli) ; _
LOC: Setu, Suure-Rõsna k.
TMP: 1926
TYP: Kaugelt Narvast naine + Ting- hobu- naine
TYP_YHT: Naine Narvast + _

Poiste laul.

    2  Lelläkene, helläkene,
    3  tii tillö tõllakene,
    4  üle mere minnä, tulla
    5  takast Narva naist võtta,
    6  pilulist põllelist,
    7  rahalist varalist,
    8  Lelläkene, helläkene!
    9  Tiidö, tiidö tingä löüse,
    10  tingägä ma hobese osti,
    11  hobesega naase naidi.
    12  Naasega ma kostma sõidi;
    13  kodo tulli kupper-kapper,
    14  neiö tahtse kodo jäija,
    15  kabo tahtse kodo kaoda;
    16  tei niidist roosakese,
    17  ole kõrrest varrekese,
    18  lei naasele - napsahti
    19  " kabole krapsahti.
    20  Naane läts nulka nuutsahti,
    21  pingi ala nii pitsähti,
    22  Naane eks ikk ikukõrra,
    23  " lask laina kõrra.
    24  Vesi eks täl silmili viirdü
    25  tene sannole sattõ.
    26  Poiss eks lausi meelestanni
    27  lausi meele poolestanni:
    28  "Ega-s ma väega murehta-i,
    29  Pallö hinnäst pahanda-i"
    30  Ära eks kattõ piibukene,
    31  nulka läts nosökene,
    32  "Kui eks mul katte piibukene
    33  siss ma iki uma silma',
    34  kui mul kooles nuur naane,
    35  kaos nuur kabokene,
    36  siss ma naara napi tävve
    37  kodo vees' koti tävve.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems