E, StK 33, 35/6 (9)

estk3300350009
Setumaa
Kalle, Vassili
1926

Types

Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Unenägu
Unenägu
Ilm undses

Metadata

COL: V. Kalle
ID: E, StK 33, 35/6 (9)
INF_NIMI: Efimia Terenti t. Helme (Varõstõ Hemmo)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; _
LOC: Setu, Krantsova k.
TMP: 1926
TYP: Unenägu + Ilm undses
TYP_YHT: Unenägu + _

Vaenõlats.
     2  O õks minno näiokõista
     3  Minno õks kallist kabokõista!
     4  Kui ma elli näiokõnõ
     5  Kui ma kasvi kabokõnõ
     6  Jäie ilma ma eseldä
     7  Kulla jäi kodolda, majalda
     8  Hiitsi marä ma magama
     9  Hiidi hellä hingämä
     10  Näie ma unda hirmusata
     11  Hirmusata, hiidusätä
     12  Lätsi sis Eesu ma lävele
     13  Lätsi mano Marijalõ
     14  Kuulo sa Eesu mino ese
     15  Kuulo Maarja mino maama
     16  Otsi sa eesu mino uni
     17  Mõista Maarja mu magahus
     18  Eesu kuuli mino unõlt
     19  Maarja kuuli magahusõlt
     20  Eesu sis hoigas' kolmõ tütard
     21  Kaie katõ ta kanasta.
pag. 36
     23  Anne sa armas Kati kallis
     24  Hedo mu hellä tütereni
     25  Toogõ ruttu mu rõiva'
     26  Kaegõ' kätte mu kängidse'
     27  Arä ma lää ilma pääle
     28  Taha maaha ma taivast.
     29  Ülti maalo satav
     30  Ilma kiri kibõhõvat
     31  Kuulõ valla vaenõ latsi
     32  Ilma eseldä, imeldä
     33  Kulla kodolda, majalda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 33, 16/9 (4) 12 %
ERA II 174, 59/62 (37) 11 %
ERA II 209, 340/3 (8) 11 %
E, StK 33, 124/7 (5) 11 %
H II 4, 470/1 (198) 11 %
ERA II 267, 269/70 (96) 10 %
ERA II 154, 68/73 (8) 10 %