E, StK 32, 33/4 (19)

estk3200330019
Setumaa
Remmel, E.
1926

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Sõjalaul

Metadata

COL: E. Remmel
ID: E, StK 32, 33/4 (19)
INF_ELUL: Andrei t.
INF_NIMI: Anastasia Raudkell
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Setu, Suure-Rõsna k.
TMP: 1926
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõjalaul. II teisend
     2  Tulli üles hummogulla
     3  vara inne valgeda,
     4  lätsi mõtsa kõndima
     5  hummogulla hulkuma.
     6  Mia ma löüse mõtsa minneh?
     7  Kua kodo tulleneh?
     8  Löüse piiri pedäit,
     9  " saare sarapuid,
     10  Mia oll piiri pedäjah?
     11  kua saare sarapuuh?
     12  Kägo oli piiri pedäjäh,
     13  Sisku saare sarapuuh,
     14  Kägo kirja kirotelli,
     15  Sisku panni paprille.
     16  Näio kündü küsüma,
     17  " nõssi nõudema:
     18  "Mida sa paned paprihe?
     19  " raod raamatuhe ?
     20  "Tuud eks kirja kirotele,
     21  " pane paprile,
     22  Sõsaril eks sõtta minnä,
     23  velil nooril kodo jäija'.
     24  Naksi' siss näio ehtima
     25  Kääne' jalgu kängima,
     26  Vello' eks kündü küsüma,
     27  " nõssi nõudema:
     28  "Sõsar eks hellä linnukene,
     29  kas on sul piht pihlapuine
     30  Ola luu' uibitse'
     31  Käevarre' vahtra'tse'
     32  jala kundi kuslapuudse'."
     33  Näio eks ikule isahtu:
     34  "Om mul pihta peenikene
     35  " olä ohkokese'".
     36  Vello eks kündü küsümä
     37  " nõssi nõudema:
     38  "Om sul süänd sisse süüä,
     39  " julgust pääle joosta,
     40  mõistad pühki püssä perä
     41  " mõskõ mõõga varsi?
     42  Näio eks lausi meelestanni,
     43  uma meele poolestanni:
     44  "mõistai pühki püssä perri
     45  " mõske mõõga varsi
     46  Ole-i mul süänd siise süütä,
     47  Ole-i julgu pääle joosta."
     48  Iste vello esi ehtima,
     49  kääne jalgu kängima.
     50  Sõsar siss lausi meelestanni
     51  uma meele poolestanni:
     52  "Velekene, noorekene
     53  kuna eks me sinno ooda?
     54  kodo ooda, tarre taha?
     55  Vello siss lausi meelestanni
     56  lausi meele poolestanni:
     57  - "Siss nakka kodo uutma,
     58  " " tarre tahtma,
     59  kunas vares valgest lätt
     60  kaarnaluiga karvalitsest,
     61  kuna paju putsule löövä',
     62  imälepä' ehtima."
     63  Ime siss otse rõiva'
     64  sõsar sõrmkindid,
     65  velenaane kaptit,
     66  ese eht hobesit.
     67  Läts siss vellö veerümä,
     68  imekana kallumahe.
pag. 34
     70  Aigu läts mõni aokene,
     71  müüda aste mõni aasta.
     72  Arä paijo' putseele lätsi'
     73  imelepä' ehtima',
     74  Oll siss vares valgest lännü.
     75  kaarnaluiga karvatsest.
     76  Sõsar näkas kodo uutma,
     77  vanijale vahtima.
     78  Sõja tull tõlda moro peale,
     79  vainu ratso vanijale.
     80  Siss vello kodo veeri,
     81  imekana kodo kaldu.
     82  "Tule eks ese tunne poiga,
     83  tull siss ese tundma,
     84  kasvataja kaema,
     85  tull ese tunnee-s poiga,
     86  kasvataja es kavadse',
     87  Otsa iist ütel uma poja,
     88  Säla takast säksa latsõ,
     89  Tull ime tundma,
     90  kaldu ime kaema,
     91  ega tuu ime aie tunne-es
     92  ega kandja kavadse-s.
     93  Otsa iist ütel uma poja,
     94  Sälä takast säksa latse.
     95  Tull siss sõsar tundma.
     96  Kaldu " kaema.
     97  Sõsar eks tundse uma vele,
     98  uma kalli kavadselli,
     99  Kost ta tundse uma vele?
     100  Uma kalli kavatselli, ? -
     101  tundse sõrme kindist
     102  kavats' kirja kaputist.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 32, 16/7 (10) 25 %
H III 29, 880/3 (17) 21 %
H II 4, 4/10 (2) 18 %
H II 4, 195/202 (84) 17 %
H, Jagomann 391/5 (23) 14 %
E, StK 32, 42/3 (25) 14 %
E 63504/8 13 %
ERA II 155, 607/13 (11) 13 %
H II 45, 270/2 (13) 13 %
ERA II 155, 595/8 (5) 12 %
H III 29, 759/63 (1) 12 %
H I 6, 189/190 (3) 11 %
E, StK 22, 61/7 (36) 10 %

Contains poems

EÜS I 998 (22)   56 %