E, StK 22, 5/7 (4)

estk2200050004
Setumaa
Jänes, Harald
1924

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Kalmuneiu
Kalmuneiu

Metadata

COL: Harald Jänes
FUNC:
ID: E, StK 22, 5/7 (4)
INF_NIMI: Palaga Kadastik
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setu, Kol´ö k.
TMP: 1924
TYP: Kalmuneiu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Kalmuneiu

Kalmunäio
     2  Ilo sõitse jõke piteh,
     3  Laulu lakja välja piteh.
     4  Hopen ol´l iih tammine,
     5  Regi ol´l peräh pedäjine,
     6  Näio ol´l riih ruune,
     7  Mereruune velekene.
     8  Mereruugu ja rootsi lilli,
     9  Jala' all kui jaanilill,
     10  Küpär´ pääh kui päävalill.
     11  Oll iks säläh sinisärki,
     12  Vüü vüül kui vikahtkaar1
ema
     13  Suve iks tek´k suurt reke,
     14  Talvel jalasit tahosi.
     15  Ede laudu ilosteli,
     16  Küle laudu kiroteli,
     17  Perä laudu piloteli.
     18  Sai iks saan valmis.
     19  Mõtel´ umale meelele,
     20  Kitt umale keelele.
     21  Kohe mul minnä kosjule,
     22  Narva naist võtmahe?
     23  Läts ta kuula kosjule,
     24  Läts kalmu kaemahe.
     25  Koolust vasta kosteti,
     26  Kalmust vasta kõneldi:
     27  "Saa ei sa koolust naist kossi,
     28  Sa saa ei kalmust naist kaia.
     29  Võit sa kündä koolu maad,
     30  Kalmu maad võit kallutella.
     31  Süä iks sa herne hiidät,
     32  Siiä kesvä keerutelet,
     33  Siiä kaara kallutelet:
     34  Kesev kasus kuvvekeeruline,
     35  Kaar kasus katsakandiline."
     36  Vel´ol iks sai saandit,
     37  Säält tul´l tuhandit.
     38  Mõtel´ umale meelele,
     39  Kit´t jäl´ umale keelele:
     40  Kohe minnä kosjole?
     41  Kose Riia raadi tütart.
     42  Võtt sada sajamiist,
     43  Tuhat tolmu lüüjät.
pag. 6
     45  Läts ta mäe mängih,
     46  Kallas poole karateh.
     47  Ar´a hirni' hir´o ruuna',
     48  Tuli verevä' turnahti.
     49  Sai na' Riia raadi poole.
     50  Sääl neid hüäste hoieti,
     51  Väega vasta võdeti.
     52  Sääl na' jõie viis täüs,
     53  Kuus täüs kummuteli.
     54  Jäi na' purjo poisikese',
     55  Viinavõtja' velekese'.
     56  Kulateli, nal´ateli.
     57  "Ei saa näio inne püsü,
     58  Varahaba valmistele!
     59  Tii um pido pikäline,
     60  Maa um kado kavveline."
     61  "Ooda, ooda, anna aigu!
     62  Näio ime1
ema
 helläkene,
     63  Näio mama mar´akene.
     64  Um iks aigu ehitellä.
     65  Pane mi kulda kandseni,
     66  Pane mi vaske varbini.
     67  Saa näio valmis. -
     68  Mine, mine, ei murehta,
     69  Kallu, kallu ei kahitse"
     70  Nakas vello veerümähe,
     71  Imekana kallumahe,
     72  Läts sada sajamiist,
     73  Tuhat tolmu lüüjät.
     74  Tulli' na' kodo tulema,
     75  Tulli' na' mäe mängih,
     76  Kallaspoole karateh.
     77  Sai na' koolu kottale,
     78  Sai kalmu kaala pääle.
     79  Jäi saani saisemahe.
     80  Pääse ei saani saisemast.
     81  "Lupa iks, lupa, miä lupate?"
     82  "Lupa ma sada sajamiist,
     83  Tuhat tolmu lüüjät."
     84  Pääse ei saani saisemast.
     85  "Lupa, lupa, miä lupade?"
     86  "Lupa ime, lupa ese!"
     87  Pääse es saani saisemast.
     88  "Lupa, lupa, mia lupahet?"
     89  Lupa kabo kaali alta,
pag. 7
     91  Linnukese linatse alt."
     92  Pääsi saani saisemast.
     93  Lätsi vello veerümähe,
     94  Imekana kallumahe.
     95  Sõit ta kodo kottale,
     96  Tare läve lähkohe
     97  Säält ime vasta tuli,
     98  Kasvataja vastu kaldu.
     99  Ime kai kaali ala,
     100  Linarõivast liiguteli.
     101  Löuse ta koolu kaali all,
     102  Kalmulitse kaali all.
     103  Lei käe kätt vasta.
     104  Mõtel´ umale meelele,
     105  Kitt umale keelele:
     106  "Innep hoitnu ma onu turbit,
     107  Ja mähknü suu mättit,
     108  Kui ma hoie hüvvä poiga,
     109  Kallist poiga kasvateli.
     110  Poiga saa tähest taevahe,
     111  Minni saa merde sõmerast.
     112  Kui ma veerü vii perrä,
     113  Kui ma veerü mere viirde,
     114  Miä um sõmmer veerüsäp,
     115  Miä um täht valusap,
     116  Miä um sõmmer veerüsäp
     117  Tuu um mino minni.
     118  Miä um täht valusap
     119  Tuu um mino poig.
1 ema

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 22, 17/9 (15) 16 %
H III 29, 835/9 (22) 11 %
E, StK 32, 20/2 (13) 11 %
E 62002/5 (12) 10 %
Veske 6, 283/99 (44) 10 %
H II 3, 79/81 (73) 10 %
H I 6, 80/1 (2) 10 %
H II 3, 72/3 (64) 10 %