E, StK 18, 87/8 (63)

estk1800870063
Pärnumaa — Karksi
Johanson, Anna
1923

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Naine Narvast
Naine Narvast
Kurn
Ema haual

Metadata

COL: Anna Johanson
ID: E, StK 18, 87/8 (63)
INF_ELUL: s. 1842. a.
INF_NIMI: Mai Arak
LLIIK_YHT: _ ; Laulud abielust (Abielumehe põli) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Karksi khk.
TMP: 1923
TYP: Kurn + Naine Narvast + Ema haual
TYP_YHT: _ + Naine Narvast + Ema haual

     1  Lääme suurile mäele
     2  Kallakulle kõrge'elle
     3  Pillume kullast, kaem' karrast
     4  Pillum' kullast kunida
     5  Kaem' karrasta kadsada
     6  Koes see kuni minesse
     7  Või see kädsa karganesse
     8  Kuni merde minesse
     9  Kädsa Narva karganes
     10  Valadi, mina valadi
     11  Kes see tõi kuni meresta,
     12  Või tõi kädsa Narvasta
     13  Kuni tõi merest minie
     14  Kädsa Narvast naise noore
     15  Parep oli mere minie
     16  Kui oli Narva naine noore
     17  Pillum' kullast, kaem' karrast
     18  Pillum' kullast kunida
     19  Kaem' karrasta kädsada
     20  Koes see kuni minesse
     21  Või see kädsa karganesse
     22  Kuni läits kirigutuli
pag. 88
     24  Kädsa karas kalmetuli
     25  Kiltu lei kirigu usse
     26  Valla põruts kalmukaane
     27  Valadi, mia valadi
     28  Mis säält seesta silmätes
     29  Või säält vällä valkanes
     30  Emä ennitse linigu
     31  Esä karditse kasugu
     32  Velle kulditse kübäre
     33  Sõtse kallis kaalavõti
     34  See säält seestä silmätes
     35  See säält vällä välkänes

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 15, 146 (103) 47 %
H III 22, 241 (3) 46 %
H, R 5, 78/9 (4) 42 %
H II 23, 9 (1) 38 %
E 52495 (50) 37 %
E, StK 10, 466 34 %
H IV 3, 241 (4) 33 %
EÜS V 454/5 (142) 33 %
H I 2, 109 (8) 32 %
H II 48, 85, 80 (5) 32 %
ERM 147, 145 31 %
TEM 4a, 36 (105) 25 %
H II 23, 469/71 (4) 24 %
H, Kase 13 (31) 22 %
EKmS 4° 4, 245/6 (16) 22 %
Veske 1, 409/10 (194) 22 %
EKmS 4° 3, 465/6 (20) 21 %
H II 25, 94/5 (60) 20 %
EKmS 8° 2, 131/3 (29) 19 %
H II 25, 758 (11) 18 %
H II 24, 512/3 (310) 18 %
H I 7, 531 (27) 15 %
H II 55, 456 (46) 15 %
E 22219/20 (7) 14 %
H II 24, 511/2 (309) 14 %
H II 5, 142/4 (4) 14 %
H II 66, 553 (55) 13 %
H II 25, 523/4 (6) 12 %
H I 7, 533 (27) 12 %
H, Mapp 719 (10) 12 %
H II 25, 39/40 (15) 12 %
H II 42, 786/7 (7) 11 %
H II 31, 868/9 (10) 11 %
H II 25, 809 (163) 10 %
H III 10, 623/4 (8) 10 %