erm6591450003
TartumaaTartu-Maarja
Mäetam, Arnold
1921

Metadata

COL: Arnold Mäetam
ID: ERM 64, 59145 (3)
INF_NIMI: Ann Raali
LLIIK: pulmalaul
LOC: Tartu-Maarja khk., Vorbuse v., Loomeküla t.
TMP: 1921

Mõnituse laul

Pruut. pulm.
    3  Viige see vihane neiu,
    4  kaske kaasike!
    5  Tõugake see tõlve kurikas
    6  kaske kaasike!
    7  Viige suurte sooda mööda,
    8  Lagedata laanta mööda!
    9  Kos ei kuulda kukehäälta
    10  Tõõse naese tõlva häälta
Peig. pulm.
    12  Meile tuudi tuhi-ruhi
    13  kaske kaasike
    14  Meile toodi sarupada
    15  Tuudi kui turvas tubaje
    16  Pandi kui pada põrmandule
    17  Latse, ots'ge oo'mune
    18  Latse, kats'ge kanamune
    19  Molli alta märamune
    20  Ruhe alta ruunamune.
Vana ema käest õpitud kes kuulus kaasitaja Vorbuses. Laulud on siin lauldud.

Vrd ka puhtandiga ERM 76, 47 (17).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERM 76, 47 (17) 42 %
E 57114 42 %
H I 2, 505 (2) 30 %
E 57114 30 %
H IV 4, 495/6 (11) 24 %
E 20316 (10) 24 %
E 46176 (3) 24 %
E A 295 (6) 23 %
H III 10, 639 (9) 23 %
E 66321/2 (5) 22 %
EÜS V 1482 (89) 20 %
ERA II 11, 196 (3) 20 %
ERA II 11, 196 (4a) 20 %
H II 15, 240 (3) 20 %
E 76425 (3) 20 %
EKmS 4° 2, 726 (7) 19 %
ERA II 11, 197 (4b) 18 %
ERA II 213, 191 (1) 18 %
ERA II 213, 192 (2) 18 %
ERA II 78, 154 (11) 18 %
E 68954 (2) 18 %
E 79374 (3) 18 %
EKmS 4° 3, 420 (10) 18 %
H II 13, 124/5 (15) 18 %
H III 31, 49/50 (39) 18 %
EÜS X 1049 (442) 17 %
EÜS I 803 (96) 17 %
EÜS VII 332 (101) 17 %
H II 48, 46 (13) 17 %
H II 15, 361/2 (45) 17 %
EKS 1, 13 17 %
H II 40, 75 17 %
E 44109 (1) 17 %
E 10747 (12) 17 %
ERM 10, 18 17 %
E 61677/8 (16) 16 %
AES, MT 154, 15 16 %
E 85427 (1) 16 %
EKS 1, 13 16 %
E, StK 11, 67/8 (3) 16 %
H II 34, 643 (298) 16 %
E 80444 (3) 15 %
AES, MT 154, 16 15 %
H III 8, 71/2 (8) 15 %
EÜS VI 308/9 (21) 15 %
E 85191/2 (4) 15 %
H III 7, 539 (5) 14 %
H II 26, 982 (17) 14 %
ERM 10, 18/9 14 %
H II 31, 836 (18) 14 %
E 82214 (1) 14 %
ERA II 106, 215 (17) 14 %
E 79376 (5) 14 %
E 85303/4 (1) 14 %
E 85433 (6) 14 %
H III 19, 867 (14) 14 %
H I 3, 203 (2) 13 %
H II 4, 571 (49) 13 %
ERA II 36, 238 (7) 13 %
ERM 144, 42 (50) 13 %
E 56013 (5) 13 %
EKS 31, 4 13 %
ERA II 156, 494 (9) 13 %
E 82474/5 (3) 13 %
E 85432 (5) 13 %
EÜS VI 809/10 (75) 13 %
H III 8, 121/2 (17) 13 %
ERM 10, 12 13 %
EÜS VII 1365 (151) 13 %
E 61575/80 13 %
E 80444/5 (4) 13 %
H III 19, 904/6 (2) 13 %
E 85431 (4) 12 %
H II 59, 798/9 (45) 12 %
E 23893/5 (4, 5) 12 %
EÜS VII 1245 (55) 12 %
H III 9, 542 (19) 12 %
EÜS IX 704/5 (13d) 12 %
ERA II 56, 37 (1) 12 %
H, Gr. Qu. 354 (19) 12 %
E 55731/2 12 %
E 19062 12 %
E, StK 8, 348 (35) 12 %
E, StK 4, 18 (16) 12 %
EKmS 8° 4, 352/3 (40) 12 %
H II 31, 842 (29) 12 %
EÜS II 364/5 (89) 12 %
E 36877 (10) 12 %
E, STK 5, 13 (2) 12 %
ERM 151, 61 (13) 12 %
EÜS IX 760 (94) 12 %
H II 49, 578/9 (8) 12 %
E, StK 19, 69 (57) 12 %
E, StK 10, 438 (4) 11 %
EÜS VIII 2190 (481) 11 %
H II 27, 488 (19) 11 %
EÜS V 122 (150) 11 %
EKmS 4° 2, 863/4 (209) 11 %
H III 9, 542 (18) 11 %
H I 2, 258 (6) 11 %
H II 31, 831 (11) 11 %
ERM 63, 58971 11 %
EÜS IV 1568 (29) 11 %
ERA II 213, 496/7 (74) 11 %
H III 21, 697/8 (9) 11 %
H II 56, 690 (5) 11 %
EÜS V 105 (120) 11 %
H II 55, 189 (34) 11 %
EKmS 4° 5, 768 (24) 11 %
EÜS V 103 (118b) 11 %
E 58439 11 %
H III 9, 551 (33) 11 %
H III 26, 228 (5) 11 %
EÜS VI 219 (3) 11 %
AES, MT 154, 18 11 %
EÜS IV 1609 (68) 11 %
E 76228/9 11 %
E A 517 (6) 11 %
EÜS II 323 (24) 11 %
ERA II 161, 229/30 (23) 11 %
EÜS II 331 (37) 11 %
EÜS VII 15 (16) 11 %
EÜS II 329/30 (33) 11 %
ERA II 261, 213/4 (30) 11 %
AES, MT 154, 14/5 10 %
EKS 21, 2 10 %
H II 25, 821 (11) 10 %
ERM 21, 9 (6) 10 %
EÜS IV 1608 (66) 10 %
H II 44, 246 (31) 10 %
H III 26, 229/30 (7) 10 %
EÜS VII 855 (13) 10 %
E 40221/2 (3) 10 %
ERA II 138, 194/5 (44) 10 %
EÜS II 330 (35) 10 %
EÜS V 155 (91) 10 %
ERA II 127, 95 (21) 10 %
AES, MT 154, 17/8 10 %
ERA II 143, 44/5 (4) 10 %
H II 50, 771/2 (58) 10 %
ERA II 79, 211/3 (1) 10 %
H III 11, 149 (6) 10 %
ERA II 132, 72 (40) 10 %
EÜS VIII 1929/30 (174) 10 %
E 38199 10 %
E 51518 10 %
EÜS IV 1507 (153) 10 %
E 18352 (2) 10 %
ERA II 208, 82/6 (2) 10 %
EÜS XII 1087/9 10 %
ERA II 268, 49/50 (5) 10 %
ERM 151, 139 (9) 10 %
H III 18, 499/500 (3) 10 %
H II 24, 357 (126) 10 %
H II 31, 837 (20) 10 %
H II 31, 841/2 (28) 10 %
ERA II 56, 19 (1) 10 %
H II 21, 417 (1) 10 %
E 56107/9 (12) 10 %
E 78631/2 (2) 10 %
EKS 31, 1 10 %
EÜS III 526 (6) 10 %
E 85413/5 (7) 10 %
H II 31, 844 (32) 10 %
H III 10, 572 (3) 10 %
ERA II 35, 459/61 (3) 10 %
H II 51, 18 (14) 10 %
H III 9, 846 (28) 10 %
H III 22, 199 (1) 10 %
EÜS XI 1264 (124) 10 %
H II 53, 39/40 (37) 10 %