ERM 147, 153/9

erm14701530000
Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula
Haas, Voldemar
0

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
 ├ Orja ase
 └ Orja palk

Metadata

COL: W. Haas
ID: ERM 147, 153/9
INF_ELUL: 77 a
INF_NIMI: Katta Mõtus
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud - Orja laulud)
LOC: Karula khk., Kaagjärve vaestemaja < Karksi khk., Polli v., Eldsu t.
TYP_YHT: Orja ase + Orja palk

     1  Ku ne ori une magasi,
     2  Sulan vaene suigatele
     3  Suure soo, laia laane
     4  Suure soo keske'el,
     5  Laia laane vaie'el.
     6  Sööt oli suuri söögilauda,
     7  Peenar pikki istepinki,
     8  Mätas pehme pääalune.
pag. 155
     10  Sisask lauli silma pääle,
     11  Äniline hääle pääle,
     12  Lõokene lõõri pääle.
     13  Tule kaitsi englikesta
     14  Võttiva orja na õlale,
     15  Kääni orja käte pääle,
     16  Viisiva orja taevaesse.
     17  Viidi sisse suurest ussest,
     18  Suurest ussest laiast lävest
     19  Maari kammerde lävele.
     20  Maari võts vastu kõnelde:
     21  "Kes see linki liigutes,
     22  Raudarõngast raputes?" -
     23  -"Ori siin linki liigutes,
     24  Raudarõngast raputes." -
     25  -"Tule sisse orjakene."
     26  Valadi mina valadi
     27  Mis mul istu antanes:
     28  Istu anti kuldatooli,
     29  Kuldatooli hõbeõrsi
     30  "Istu maha, orjakene,
pag. 157
     32  Istu kulla tooli pääle,
     33  Istu hõbeõrre pääle!
     34  Küll said maalla püsti olla!"
     35  Valadi mina valadi,
     36  Mis mul süüa antanesse.
     37  Kätte toodi saiatüki,
     38  Saiatüki, õlletoobi.
     39  "Söö saia, orjakene,
     40  Söö saia, joo õlut!
     41  Küll said maalla nälgä nätä,
     42  Nälgä nätä, jäno tunda."
     43  Valadi mina valadi,
     44  Kes sii perrä mul tulessa.
     45  Peremees perrä tulessa,
     46  Perenaine tal peränä,
     47  Kangasrulli kaeneleia,
     48  Küünarpuu pikka peoda.
     49  "Tule ori võta oma,
     50  Sulan vaene võta vaeva."
     51  -"Pea esi peremeesi,
     52  Kui sa's massa maa pääl,
pag. 159
     54  Ega's anna alla taiva,
     55  Juba Maari mulle massi,
     56  Taevas mul ammu tasusi."
     57  Valadi mina valadi,
     58  Mis tal istu antanes.
     59  Istu' anti tuletooli,
     60  Tule tooli, tõrva õrre.
     61  "Istuma peremekene,
     62  Istu tuletooli pääle
     63  Istu tõrvaõrre pääle.
     64  Küll said maalla padjun istu!"
     65  Kätte toodi tuletoobi.
     66  Tuletoobi, tõrvakannu.
     67  "Söö tuld ja tõmba tõrva
     68  Senni kui tulda tettanessa,
     69  Halge alla lõhutessa,
     70  Pannes tunnis teid tulesse,
     71  Kates tunnis katelesse,
     72  Kolmes tunnis kolde'esse,
     73  Elu's aja's ahjusuule."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 5, 894/7 (1) 42 %
EÜS V 418/9 (109) 39 %
H, Kase 29/a (78) 37 %
EKmS 8° 2, 209/12 (66) 37 %
H II 5, 362/3 (38) 36 %
TEM 4, 32/4 (2) 35 %
E 77243/5 (5) 34 %
H I 2, 138/9 (3b) 34 %
AES, MT 230, 6/7 32 %
H, Mapp 700/1 (10) 30 %
H III 6, 170/2 (3) 27 %
EÜS V 442/4 (131) 25 %
H II 59, 821/2 (109) 25 %
E 63715/7 (7) 25 %
E, StK 15, 107/10 (77) 24 %
H I 5, 249/51 (5) 24 %
H II 23, 368 ja 363/4 (3) 24 %
E 51949/50 (21) 23 %
EKmS 4° 3, 203/4 (22) 23 %
H IV 3, 96/8 (68) 23 %
H, R 5, 38/9 (1) 22 %
E 18182 (5) 21 %
H IV 3, 177/8 (1) 20 %
H, Kase 94/a (3) 20 %
E 18439 (1) 20 %
H II 5, 36/7 (20) 18 %
H III 10, 238/9 (12) 16 %
H II 5, 306/7 (82) 16 %
H II 27, 235 (25) 15 %
E 52093 14 %
E, StK 10, 467 14 %
E 51795/6 (1) 13 %
E 18174 (2) 12 %
E, StK 18, 11/2 (3) 12 %
ERA II 78, 115/6 (46) 12 %
ERA II 142, 442/5 (6) 12 %
H III 9, 241/2 (5) 11 %
H II 5, 280/2 (64) 11 %