ERM 147, 145/9

erm1470145000a
Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula
Haas, Voldemar
0

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
 └ Neiu linn
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Põlatud laps

Metadata

COL: W. Haas
ID: ERM 147, 145/9
INF_ELUL: 77 a
INF_NIMI: Katta Mõtus
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Karula khk., Kaagjärve vaestemaja < Karksi khk., Polli v., Eldsu t.
TYP_YHT: Põlatud laps + Neiu linn

     1  Mina ütsi põldu lätsi,
     2  Põldu lätsi vaenelatsi.
     3  Esä mind põlgsi emä põlgsi,
     4  Esä põlgsi põlve päälta,
     5  Emä hella rüppe'esta,
pag. 147
     7  Sõsara sannalavalta.
     8  Velle keeli vihtumista,
     9  Onupoja uhtumista.
     10  Kos pea mina minema
     11  Või pea pää panema?
     12  Lätsi vällä ma värista
     13  Asti vällä akenesta,
     14  Võti korjata kivije
     15  Võti kanda kaikijeda
     16  Laiu ranna paatsipuida,
     17  Võti tetta linnakesta,
     18  Asuta alevikesta.
     19  Tei ma linna liiva pääle,
     20  Koa tei ma Koiva pääle,
     21  Sanna tei ma saare pääle.
     22  Tei ma linna lillekesta,
     23  Maja tei ma maasikesta
     24  Linna külle köömeldesta
     25  Linna seina seemendesta.
     26  Sisse tei ma siidipoodi,
     27  Vällä tei ma väitsepoodi,
pag. 149
     29  Keske'elle keedipoodi.
     30  Otsa tei ubinapoodi,
     31  Külge tei kübäräpoodi,
     32  Pääle päärati poodi.
     33  Esä tull küllest võts kübärä,
     34  Emä võts päälta päärati,
     35  Veli välläst võti väitse,
     36  Onu otsast võts ubine.
     37  Sõsar tuli seesta võti siidi,
     38  Võti siidi võti keedi.
     39  Mööda sõidi mündi herra,
     40  Ega reedi Riia herra,
     41  Ega poolba Poola saksa,
     42  Küsitelle, mõistatelle
     43  Mis linna peas olema?
     44  Om ta suuri soolalinna,
     45  Või om vähik väitselinna,
     46  Või om kallis kaubalinna,
     47  Neiu kuuli kosti jälle:
     48  See ei ole suuri soolalinna,
     49  Ega kallis kaubalinna,
     50  Ega vähik väitselinna,
     51  See om vaese latse linna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 2, 135/6 (1) 36 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 175/8 (46) 36 %
H, Kase 20/a (49) 34 %
TEM 4, 31/2 (1) 33 %
EÜS VII 2703/4 (29) 33 %
E 51691/4 (37) 31 %
ERA II 121, 149/53 (1) 29 %
E 52485/6 (36) 26 %
E 58324/5 (17) 26 %
H III 5, 897/9 (2) 25 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 173/4 (9) 23 %
H II 23, 294/5 (34) 23 %
H I 5, 254/6 (8) 23 %
H, Kase 42/a (134) 21 %
E, StK 15, 15/6 (13) 20 %
E 18180 (3) 18 %
H II 5, 207/9 (23) 18 %
E, StK 15, 154/5 (109) 17 %
H III 30, 101/3 (1) 14 %
EÜS V 446/7 (133) 13 %
E 61002/3 (8) 13 %
H II 29, 672/4 (15) 13 %
EKmS 4° 3, 562/3 (36) 12 %
EÜS XII 521/3 (86) 12 %
E 55664/6 (10) 12 %
E 56492/3 11 %
H III 14, 583/4 (4) 11 %
H II 5, 68/9 (48) 11 %
ERA II 81, 119/21 (28) 11 %
H III 7, 82/3 (34) 11 %
H II 5, 279/80 (63) 11 %
Leoke 1, 143 (13) 11 %
H II 25, 31 (3) 10 %
H I 2, 118 (3) 10 %
H II 20, 237/8 (8) 10 %
E 59513/4 10 %
EKmS 4° 5, 769 (26) 10 %