ERA II 289, 497/8 (12)

era228904970012
Vinkel, Aarne
1940

Metadata

COL: Aarne Vinkel
ID: ERA II 289, 497/8 (12)
INF_ELUL: s. 1850
INF_NIMI: Liisa Välis
LOC: Jaani khk., Maasi V., Haapsu k.
TMP: 1940

		Kirves tappis kirju härja.
	²	Kerves tappis kirju ärja.
	³	Kus see kerves jälle sai?
	⁴	Kövasi köhutas kerve ää.
	⁵	Kus see kövasi jälle sai?
	⁶	Kövasi köpsas kändu alla.
	⁷	Kus see känt jälle sai?
	⁸	Kana liibitses kändu üles.
	⁹	Kus see kana jälle sai?
	¹⁰	Neitsit tappis kana ää.
	¹¹	Kus see neitsit jälle sai?
		pag. 498
	¹³	Neitsit istus vare otsas,
	¹⁴	neli pölle oli ööl¹ /= vööl/.

		¹ /= vööl/.

Similar poems

H IV 4, 120/1 (2)	27 %
EKmS 4&#xB0; 2, 140/2 (12)	27 %
H I 4, 437/8 (2)	23 %
ERA II 10, 323/4 (14)	22 %
H II 6, 340/2 (13)	22 %
EÜS IV 1412/3 (127)	21 %
EÜS IX 863/4 (32)	20 %
ERA II 276, 9/10 (1)	20 %
EÜS IV 1365/6 (87)	18 %
ERA II 298, 597/8 (1)	18 %
ERA II 298, 600/1 (1)	18 %
H II 66, 27/8 (3)	18 %
ERA II 116, 289/91 (2)	18 %
H II 18, 472 (3)	17 %
EÜS IV 1361/2 (81)	17 %
H II 54, 466/7 (161)	17 %
H II 41, 169 (2)	16 %
E 42912/3	16 %
EKmS 4&#xB0; 2, 228/9 (10)	16 %
ERA II 94, 307/8 (115)	16 %
EÜS XI 1027/8 (49)	16 %
ERA II 82, 573/4 (2)	15 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 140-142	15 %
ERA II 277, 74/6 (2)	15 %
ERA II 139, 37/9 (24)	15 %
ERA II 276, 215/17 (33b)	15 %
ERA II 107, 369/71 (10)	14 %
ERA II 139, 27/9 (12)	14 %
ERA II 260, 412/4 (11)	14 %
ERA II 18, 57/9 (1)	14 %
ERA II 254, 237/8 (3)	14 %
H I 4, 310/1 (2)	14 %
H II 66, 124/6 (26)	14 %
H III 4, 650/1 (7)	14 %
E, StK 30, 9/10 (7)	14 %
ERA II 187, 264/5 (60)	14 %
ERA II 206, 43/5 (1)	14 %
ERA II 72, 39/41 (5)	13 %
ERA II 191, 508/9 (181)	13 %
H II 35, 582/4 (360)	13 %
H II 18, 608/9 (3)	13 %
EÜS II 927/9 (86)	13 %
ERA II 158, 396/7 (11)	13 %
H III 22, 404/5	13 %
ERA II 25, 36/7 (3)	13 %
H II 18, 578 (9)	13 %
H II 66, 112/3 (8)	13 %
E 28160/1 (31)	13 %
ERA II 276, 549/50 (124)	13 %
E 9495/6 (8)	13 %
ERA II 82, 578 (2)	12 %
E 63068 (15)	12 %
ERA II 158, 41/2 (1)	12 %
E, StK 35, 3/5 (2)	12 %
ERA II 147, 581 (1)	12 %
EÜS IV 1326 (43)	12 %
ERA II 294, 106/8 (3)	12 %
ERA II 14, 211/3 (4)	12 %
E 82555 (1)	12 %
H II 74, 877/878 (2)	12 %
H I 4, 61 (3)	12 %
E 82820/2	12 %
ERA II 254, 256/7 (3)	12 %
H II 6, 466/7 (110)	12 %
ERA II 254, 47/9 (6)	12 %
H, R 4, 224/5 (10)	12 %
E, StK 24, 65/6 (10)	11 %
E 59298/9 (17)	11 %
ERA II 8, 493/6	11 %
H I 4, 294	11 %
H IV 1, 848/9 (7)	11 %
H II 18, 838 (9)	11 %
ERA II 59, 84/5 (1)	11 %
ERA II 229, 626/7 (5)	11 %
ERA II 85, 529/33 (5)	11 %
ERA I 5, 777/8 (2)	11 %
EKS 8, 3/5 (3)	11 %
H II 26, 825/6 (1)	11 %
ERA II 185, 120 (80)	11 %
ERA II 157, 463/5 (2)	11 %
ERA II 201, 474/6 (16)	10 %
E 13767/8 (3)	10 %
ERA II 199, 391 (24)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 95/6 (7)	10 %
H III 5, 307/8 (3)	10 %
ERA I 6, 407 (57)	10 %
ERA II 188, 288/9 (114)	10 %
ERA II 16, 420/2 (65)	10 %
H I 1, 457 (1)	10 %
E, StK 30, 14/6 (9)	10 %
E 17577/8 (3)	10 %
ERA II 189, 208/9 (30)	10 %
E, StK 30, 17/9 (10)	10 %
EÜS XII 575/9 (116)	10 %
EÜS IX 907 (109)	10 %
E 84428/9	10 %
E 664/5 (1)	10 %
ERA II 208, 76/7 (6)	10 %
H, Peet 371/2 (374)	10 %
EÜS X 2180 (9)	10 %
H II 13, 238/9 (11)	10 %
H II 30, 246/7 (3)	10 %
H, R 6, 683/4 (20)	10 %
H II 23, 269/70 (1)	10 %
TEM X, 7/8	10 %
EÜS X 2329/30 (166)	10 %
ERA II 95, 448/50 (21)	10 %
ERA II 214, 118/20 (9)	10 %
H I 5, 423 (1)	10 %
E, StK 30, 3/5 (3)	10 %
E 23876/7	10 %
ERA II 146, 144/5 (23)	10 %
ERA II 38, 541/2 (42)	10 %
ERA II 7, 302 (20)	10 %
EÜS VIII 1386 (92)	10 %
H, Mapp 132	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 4, 120/1 (2)	27%	1893	Saaremaa	Allas, Carl (Karl); Klauren, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 140/2 (12)	27%	0	Saaremaa — Jaani	Rattur, Villem
H I 4, 437/8 (2)	23%	0	Saaremaa — Karja	Allas, Carl (Karl)
ERA II 10, 323/4 (14)	22%	1921	Saaremaa — Jaani	Jõgever, Veera
H II 6, 340/2 (13)	22%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EÜS IV 1412/3 (127)	21%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
EÜS IX 863/4 (32)	20%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Saaremaa — Püha	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 276, 9/10 (1)	20%	0	Saaremaa — Karja	Unger, Karl
EÜS IV 1365/6 (87)	18%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
ERA II 298, 597/8 (1)	18%	0	None	None
ERA II 298, 600/1 (1)	18%	0	None	None
H II 66, 27/8 (3)	18%	1898	Saaremaa — Karja	Kuldsep, Gustav
ERA II 116, 289/91 (2)	18%	1936	Saaremaa — Püha; Saaremaa — Valjala	Kuusk, Arnold
H II 18, 472 (3)	17%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
EÜS IV 1361/2 (81)	17%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 54, 466/7 (161)	17%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 41, 169 (2)	16%	1888	Läänemaa — Pühalepa	Tikerpuu, Gustav
E 42912/3	16%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 228/9 (10)	16%	0	Saaremaa	koguja teadmata
ERA II 94, 307/8 (115)	16%	1935	Saaremaa — Valjala	Vilsaar, August
EÜS XI 1027/8 (49)	16%	1914	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Pühalepa	Muda (Helila), Johannes; Muda, Julius
ERA II 82, 573/4 (2)	15%	1934	Saaremaa — Mustjala	Harjus, Salme
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 140-142	15%	1923	Saaremaa — Mustjala	Ottenson-Kleis, Helmi
ERA II 277, 74/6 (2)	15%	1940	Saaremaa — Kaarma	Jõgi, Olev
ERA II 139, 37/9 (24)	15%	1936	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
ERA II 276, 215/17 (33b)	15%	1940	None	Lepp, Kaljo
ERA II 107, 369/71 (10)	14%	1936	Saaremaa — Püha	Pitka, Albert
ERA II 139, 27/9 (12)	14%	1936	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
ERA II 260, 412/4 (11)	14%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
ERA II 18, 57/9 (1)	14%	1929	Saaremaa — Pöide	Põldmäe, Rudolf
ERA II 254, 237/8 (3)	14%	1939	Läänemaa — Emmaste	Ennist, Enda
H I 4, 310/1 (2)	14%	0	Saaremaa — Karja	Allas, Carl (Karl); Kallas, Eduard Friedrich
H II 66, 124/6 (26)	14%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H III 4, 650/1 (7)	14%	1888	Läänemaa	Liewoh, Jaan
E, StK 30, 9/10 (7)	14%	1925	Läänemaa — Emmaste	Perv (abielus Prüüs), Selma
ERA II 187, 264/5 (60)	14%	1938	Saaremaa — Karja	Lepp, Kaljo
ERA II 206, 43/5 (1)	14%	1939	Saaremaa — Karja	Grepp, Oskar
ERA II 72, 39/41 (5)	13%	1934	Tartumaa — Kursi	Krass, Karl
ERA II 191, 508/9 (181)	13%	1938	Saaremaa — Muhu	Viidalepp, Marta
H II 35, 582/4 (360)	13%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 18, 608/9 (3)	13%	1889	Saaremaa — Kaarma	Kappel, Johan (Johann)
EÜS II 927/9 (86)	13%	1905	Läänemaa — Reigi	Lauri, Gustav
ERA II 158, 396/7 (11)	13%	1937	Saaremaa — Mustjala	Ahurand, Aino
H III 22, 404/5	13%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ilves, M.
ERA II 25, 36/7 (3)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 18, 578 (9)	13%	1889	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
H II 66, 112/3 (8)	13%	1898	Saaremaa — Pöide	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
E 28160/1 (31)	13%	1896	Saaremaa — Jämaja	Kuldsaar, Andrei
ERA II 276, 549/50 (124)	13%	1940	None	Kruusmägi, Voldemar
E 9495/6 (8)	13%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
ERA II 82, 578 (2)	12%	1934	Saaremaa — Mustjala	Harjus, Martaliine
E 63068 (15)	12%	1928	Viljandimaa — Viljandi l.	Kõrtsmik, Valeria
ERA II 158, 41/2 (1)	12%	1937	Saaremaa — Anseküla	Ahurand, Aino
E, StK 35, 3/5 (2)	12%	1926	Saaremaa — Karja	Ränk, Gustav
ERA II 147, 581 (1)	12%	1937	Läänemaa — Emmaste	Kiibus, Haivy
EÜS IV 1326 (43)	12%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
ERA II 294, 106/8 (3)	12%	1941	None	Õunpuu, Tiina
ERA II 14, 211/3 (4)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 82555 (1)	12%	1933	Viljandimaa — Suure-Jaani	Krikmann, M.
H II 74, 877/878 (2)	12%	1906	Läänemaa — Pühalepa	Pruer, August
H I 4, 61 (3)	12%	1877	Saaremaa; Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido
E 82820/2	12%	1933	Saaremaa — Kihelkonna	Toom, Marta
ERA II 254, 256/7 (3)	12%	1939	Läänemaa — Emmaste	Ennist, Enda
H II 6, 466/7 (110)	12%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
ERA II 254, 47/9 (6)	12%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
H, R 4, 224/5 (10)	12%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
E, StK 24, 65/6 (10)	11%	1924	Läänemaa — Käina	Kõrv, August Voldemar
E 59298/9 (17)	11%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
ERA II 8, 493/6	11%	1928	Saaremaa — Kärla	Toomse (Tooms), Mihkel
H I 4, 294	11%	0	Saaremaa — Kaarma	koguja teadmata
H IV 1, 848/9 (7)	11%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H II 18, 838 (9)	11%	1890	Saaremaa — Kärla	Jank, Tõnis
ERA II 59, 84/5 (1)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 229, 626/7 (5)	11%	1939	Läänemaa — Emmaste	Lauri, Hilja
ERA II 85, 529/33 (5)	11%	0	Saaremaa — Mustjala	Kindlam, Magnus
ERA I 5, 777/8 (2)	11%	1937	Harjumaa — Tallinn; Saaremaa — Pöide	Kampf (a.-st 1936 Kamp), August
EKS 8, 3/5 (3)	11%	1872	Saaremaa — Mustjala	Doll, August Jakob
H II 26, 825/6 (1)	11%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kraut, Martin
ERA II 185, 120 (80)	11%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 157, 463/5 (2)	11%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
ERA II 201, 474/6 (16)	10%	1938	Saaremaa — Kaarma	Toomessalu, Aadu
E 13767/8 (3)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 199, 391 (24)	10%	1938	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EKmS 4&#xB0; 2, 95/6 (7)	10%	0	Saaremaa — Kärla	Rattur, Villem
H III 5, 307/8 (3)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Saat, Hans
ERA I 6, 407 (57)	10%	1939	Pärnumaa — Saarde	Raudoja, Amilde
ERA II 188, 288/9 (114)	10%	1938	Läänemaa — Käina	Ennist, Enda
ERA II 16, 420/2 (65)	10%	1929	Läänemaa — Kullamaa	Tampere, Herbert
H I 1, 457 (1)	10%	1889	Harjumaa — Risti	Jaanpärg (Jaanberg, Jannberg), Taavet
E, StK 30, 14/6 (9)	10%	1925	Läänemaa — Käina	Perv (abielus Prüüs), Selma
E 17577/8 (3)	10%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
ERA II 189, 208/9 (30)	10%	1938	Läänemaa — Reigi	Ennist, Enda
E, StK 30, 17/9 (10)	10%	1925	Läänemaa — Käina	Perv (abielus Prüüs), Selma
EÜS XII 575/9 (116)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS IX 907 (109)	10%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 84428/9	10%	1933	Pärnumaa — Karksi	Puidet, Helene
E 664/5 (1)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
ERA II 208, 76/7 (6)	10%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Pirnimäe, Asta
H, Peet 371/2 (374)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS X 2180 (9)	10%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 238/9 (11)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 30, 246/7 (3)	10%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tobber, A.
H, R 6, 683/4 (20)	10%	1875	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
H II 23, 269/70 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, August
TEM X, 7/8	10%	0	Läänemaa — Pühalepa	koguja teadmata
EÜS X 2329/30 (166)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 95, 448/50 (21)	10%	1935	Pärnumaa — Häädemeeste	Allikivi, Salme
ERA II 214, 118/20 (9)	10%	1939	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Karu, Armilde Marianne
H I 5, 423 (1)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E, StK 30, 3/5 (3)	10%	1925	Läänemaa — Emmaste	Perv (abielus Prüüs), Selma
E 23876/7	10%	1896	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
ERA II 146, 144/5 (23)	10%	0	Pärnumaa — Saarde	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERA II 38, 541/2 (42)	10%	1931	Virumaa — Viru-Jaagupi	Põldmäe, Rudolf
ERA II 7, 302 (20)	10%	1928	Harjumaa — Rapla; Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 1386 (92)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu; Läänemaa — Karuse	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Mapp 132	10%	1891	Saaremaa — Anseküla	Magus (Maggus), Jüri

ERA II 289, 497/8 (12)

Metadata

Kirves tappis kirju härja.

Similar poems