ERA II 286, 416/7 (8)

era228604160008
Setumaa
Koplimägi, Aleksei
1940

Metadata

COL: Nikolai Koplimägi
ID: ERA II 286, 416/7 (8)
INF_ELUL: s. 1898
INF_NIMI: Matroona Koplimägi
LOC: Setumaa, Meremäe v., Serga k.
TMP: 1940

Vana muistõnõ laul.
     2  Tere, tere, hiirekene
     3  Koes sa lääde hiirekene.
     4  Lää mõtsa puie perrä
     5  A' ku puu pääle satas
     6  Siss ma litsu lehe ala
     7  Kuiva kuusõ koorõ ala
     8  A' ku külmäs kül´ekene.
     9  Hallatõdas hannakõnõ
     10  Siss ma tii tillo tulõkõsõ
     11  Vaest ar kõrbat kõtukõsõ
     12  A' ku küdsat kül´ekese
     13  Siss ma seest võia võismõga.
     14  Päält võia päälisega
     15  Kost sullõ võidu saa
     16  Päält võida' päälist saa
     17  Noorõ naase nurmikust
     18  Vana naase vakakõsõst,
pag. 417
     20  Kost sinna võidu saa
     21  Saa Saaro sarvikust
     22  Musta Muro nännäkesest.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 252, 199 (73) 33 %
E, StK 32, 53 (34) 21 %
ERA II 174, 43 (28) 20 %
H II 43, 42/3 (40) 18 %
EÜS VI 332/3 (15) 16 %
H I 7, 512 (4) 16 %
H, Wiedemann 2, 1 15 %
ERA II 2, 311 (1) 14 %
ERA II 132, 68/9 (36) 14 %
H III 5, 308/9 (4) 13 %
E 78296/7 (5) 12 %
ERA II 126, 412/3 (2) 12 %
H I 4, 180 (24) 12 %
AES, MT 102, 35, 36 (2) 11 %
ERM 64, 59121 (2) 11 %
H II 20, 758/9 (3) 11 %
H III 11, 93/4 (3) 11 %
ERM 76, 25/7 (2) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 107/8 (77) 10 %
ERA II 115, 133/4 (23) 10 %
ERA II 2, 307 (2) 10 %
E 59534/5 (23) 10 %