era227803530000
Setumaa
Evik, Paul
1940

Metadata

COL: Paul Evik
ID: ERA II 278, 353/4
INF_NIMI: Anna Toobre
LOC: Setumaa, Mäe v., Mikitamäe k.
TMP: 1940

Kui kõik söök´ jook´ om otsah, siis naatas kodo pääle mõtlõma ja lauldas nii:
    3  Naase-no-kõsõ noorõkõsõ
    4  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
    5  Tulõ meil minnä ämma majja
    6  Mari uma maja mano.
    7  Om õks siih külält kul´ätötüst
    8  Kul´ätötüst veerätötüst.
    9  No meid õks uutva ussõpiida'
    10  Ikva õks ussõ piidalavva.
    11  Kuna no kodo mii' jovvamõ
    12  elämihe heliseme.
    13  Oi tahtu-i' no kuigi kodo minnä
    14  mari umma majja marsse.
    15  Jääse õks siiä naistõ ilo
pag. 354
    17  Linikpäidä liikminõ.
    18  Lääme no tüüdä tegemähe
    19  Äripäivä ajamahe.
    20  Kunas õks tulõ tõõnõ aasta
    21  astus maaselnitsa aigo.
    22  Näeme no näeme naasekõsõ
    23  Kullõmõ no kullakõsõ
    24  mälehtäme mar´äkõsõ.
    25  Aitüma no olgõ terve'
    26  võtko mii' teno ar teräne.
    27  Om õks siih kõik höste olnu
    28  höste olnu kipõst käünü.
    29  Naase-no-kõsõ noorõkõsõ
    30  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
    31  Mehe' meid uutva meelelise'
    32  mesi õks meele-keelelise.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems